verða hildnar í fýra ymiskum kirkjum kring landið, og skráin bjóðar uppá 3 sera spennandi verk, sum ikki hava verðið framførd áður her á landi. Talan er um eitt verk eftir Robert Whyte og tvey verk eftir Arvo [...] estoniskum tónum eftir Pärt, sum er føddur í 1935, júst 400 ár eftir Whyte. Tað er ikki av tilvild at hesi 3 verkini eru á somu konsertskrá, tí hóast heilar 4 øldir eru imillum tey, so hava tekstirnir felags evni

præsten tilsyneladende begynder at spille Gal 3 ud mod 1 Kor 11, så går det da galt. Gal 3 siger: "Alle I, der er døbt til Kristus, har jo iklædt jer Kristus. Her kommer det ikke an på at være jøde eller græker [...] holdning. At bruge Gal 3 til at ophæve skaberordenen i et opgør med 1 Kor 11, må siges at være en nutidig mistolkning af Bibelen. Og mistolkninger er præsten jo ellers imod. Her er der brug for lidt t [...] Peter O.K. Olofson Klaksvík ????????????????? Det her er en misforståelse. En stor misforståelse. Altså fra min side. Sådan må det være. Jeg må have misforstået præsten, der skulle tale om ?Ligestilling

dagligu gongd her í hesum prýðiligu hølum, eru takksom fyri at tað er okkara arbeiðspláss. Hetta er ein daglig kelda til inspiratión. Við hesari umbyggingini er Havnin vorðin enn prýðiligari, og her er skapt [...] lagt dent á tað listarliga. Umbyggingin byrjaði í mars 2001. Samlaða gólvvíddin í hesum bygningunum er 3.150 fermetrar. Talan um fýra upprunabygningar, ið vóru bygdir til hvør sítt endamál, men sum nú eru [...] Tað er bert ein skrivstova í bygninginum, ið ikki er komandi til í koyristóli. So alt í alt hava vit her fingið ein nýmótans skrivstovubygning, við resepekt fyri upprunabygningunum sum jú vóru 4 í tali.

3. UMFAR SAMANUM Veðrið var ikki í parti við fótbóltinum sunnudagin. Áarføri fleiri staðni og vindur darvaðu spælinum. Kortini varð spælt alla staðni. Onkra staðni í Eysturoy ? her verður hugsað um í Runavík [...] Tað var málríkast á Skála, men tað var eisini undirhaldandi og málríkt í Runavík, har heimaliðið vann 3-2, og í Klaksvík, har KÍ ikki megnaði meiri enn 2-2 móti EB/Streymi. VB tapti tepurt í Gundadali. Tað

Hetta er ein lívsstílur, sum í mong ár hevur verið nýttur í Asia og fjareystri, m.a. av buddistunum. Her í vesturheiminum er Simple Living lívsstílurin seinastu árini vorðin ein tilpassað útgáva av buddistiska [...] Bert 15 minuttir av sóskini um dagin gevur tær neyðugu D-vitaminirnar. Og tað hjálpir uppá tunglyndi. 3: Afturhald. Tað ræður um ikki at yvirdríva, men at finna røttu javnvágina á øllum økjum. Javnvág er

landsstýrið Sitandi landsstýri hevur 100 teir fyrstu dagarnar lagt 21 uppskot fyri tingið (17 lógaruppskot, 3 uppskot til samtyktar og 1 uppskot til ríkislógartilmæli) (hetta er meira enn tíggju ferðir so nógv [...] smenninir og løgmaður verða eisini viðgjørdir persónliga. Tað verður ov drúgt at gjøgnumganga alt her, so eg velji at taka eitt dømi burturúr rúgvuni. Um Bjørn Kalsø verður sagt, at LEYSATÍÐINDI vilja

Hóast golfítróttin er nýggj her á landi, so sær hann møguleikar fyri eini menning, sum eisini kann koma búskapinum til góðar. Nógva aðrastaðni í heiminum og ikki minst her rundan um okkum, hjá okkara næstu [...] Íslandi, hevur golfspælið fingið ta virðing og tann status, sum tað eigur, heldur Janus Norðberg fyri. Her er tað ikki bert ein ítróttargrein ? tað er eisini ein stór inntøkukelda til samfelagsbúskapin og heldur [...] endamáli at kunna standa fyri eini golfbreyt og eisini undirvísa. Støðan í Føroyum í dag er tann, at her er eingin verulig golfbreyt, og tí hevur verið arbeitt við at fáa eina slíka. Enn er ikki komið á mál

ørindum. Jim Hurren, ið er tíðindamaður, kom til Føroya fyri góðari viku síðani, og hann skal verða her í nærum tvær vikur afturat. Fekk áhuga fyri Føroyum av tilvild Tað er ikki tí, at Jim Hurren, ið vit [...] fótbólti í gott og væl eitt hálvt ár, so hevur Jim Hurren longu fingið eitt gott innlit í fótbóltsheimin her á landi. Undir samrøðuni nevnir hann ofta fleiri leikarar við navni, og millum annað vísti hann seg [...] ikki bert av arbeiðsorsøkum, at Jim Hurren hevur leitað sær hagar. Hann sigur, at um hann bert var her í arbeiðsørindum, so steðgaði hann einans tríggjar dagar ístaðin fyri tríggjar vikur, men av tí at

samgonguna ?Nógvar góðar ætlanir hava byrjunnartrupulleikar og tað hevði hendan samgongan eisini. Her sipar hann til tað, at hann at kalla beinanvegin samgongan var komin í eygað, føldi seg noyddan at [...] merkt av, at tinglimur úr samgonguni longu tá visti, at tað fóru at koma munandi broytingaruppskot til 3. viðgerð og tí høvdu teir ikki orðið so nógv. Nógv komið á skaftið Annars heldur løgmaður, at samgongan

ørindum. Jim Hurren, ið er tíðindamaður, kom til Føroya fyri góðari viku síðani, og hann skal verða her í nærum tvær vikur afturat. Fekk áhuga fyri Føroyum av tilvild Tað er ikki tí at Jim Hurren, ið vit [...] fótbólti í gott og væl eitt hálvt ár, so hevur Jim Hurren longu fingið eitt gott innlit í fótbóltsheimin her á landi. Undir samrøðuni nevnir hann ofta fleiri leikarar við navni, og millum annað vísti hann seg [...] ikki bert av arbeiðsorsøkum, at Jim Hurren hevur leitað sær hagar. Hann sigur, at um hann bert var her í arbeiðsørindum, so steðgaði hann einans tríggjar dagar ístaðin fyri tríggjar vikur. Men av tí at