dyppa í. Og so rís og tarasúpan. Tað var hvønn dag. Tarasúpan helt hann tað vera, tí har vóru rættilig tarabløð í, greiðir Trygvi Kallsoy frá. Manningin var øgiliga fitt og fyrikomandi, men eiðasør í enskum [...] ójavnur hjá tunfiskaskipunum her norðan fyri í løtuni. Á øllum hesum strekkinum, teir seta, fáa summir úr ongum upp í einar sjey fiskar um dagin. Teir, sum eru í føroyskum sjógvi, hava verið heldur betri [...] sera væl útgjørdir og sera effektivir, sigur Trygvi Kallsoy, sum í nakrar dagar hevur verið við øðrum japanska tunfiskaskipinum, sum roynir í føroyskum sjógvi. Og tað krevur rættiliga stórar íløgur, um føroyingar

sjúkrarøktarfrøðingar er rýmdir av deildini.Tveir hava sagt upp og ein er farin í farloyvi. Hvørki Jana H. Dalsgaard, forkvinna í Felagnum Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar, ella Fríðunn Jacobsen, álitisumboð [...] vóna framvegis, at umleggingarnar ikki vera settar í verk. ? Soleiðis hevur tað ikki verið, tí føideildin hevur verið ein deild, at starvsfólki hevur verið í góðum lag, men tað er tað ikki longur. ? Stemningurin [...] ringar fyri at skilja, hvussu hetta fer at bøta um støðuna. Hon ivast eisini í, um leiðslan á Landssjúkrahúsinum hevur rætt í at hetta fer at bøta um støðuna. ? Av tí at vit onki fáa at vita um, hvørjar

Eins og í flestu øðrum londum er umboðanin av kvinnum í fremstu røð í privata vinnulívinum eisini lág í Íslandi. Í dag telja kvinnur á leið ein fimting av teimum, ið stjórna fyritøkunum ella sita í nevndum [...] er vaksið frá 11 prosentum í 1990 til 22 prosent í 2008. Um 18 % av stjórunum í privatu fyritøkunum í Íslandi eru kvinnur, men mannligu stjórarnir fáa í meðal 30 % hægri løn enn kvinnuligu stjórarnir. [...] umboðað við í minsta lagi 40 prosent í stjórnunum í privatu fyritøkunum. Tað er íslendska vinnan samd við sær sjálvari í. Er málið ikki rokkið innan fýra ár, skal Altingið lóggeva fyri kynsjavnvág í privatum

teir hava uppiborið at fáa løn fyri síni fótbóltsavrik, kann hetta verða vegurin til feløg á europeiska meginlandinum og í Bretlandi. Men nú hava teir í Íslandi longu verið í holtur við fyrireikingarnar [...] landskappingina í fótbólti. Veðurlagið er fremsta orsøkin til, at fótbóltsárið hjá grannunum fyri vestan er stutt. Fyrsta umfarið verður spælt síðsta vikuskiftið í mai, og so verður ikki helmað í fyrrenn síðst [...] síðst í september, tá síðsta umfarið verður spælt. At kappingin er so stutt, og at tað verður spælt um summarið, tá tað er steðgur í flestu landskappingunum í Europa, ger, at nógvir av teimum bestu íslendsku

rithøvundum, týðarum og listafólkum. Í mesta lagi ber til at lata tvær lønir. Í ár verður ein latin. Í nevndini í barnabókaheiðurslønirnar eru somuleiðis fimm limir. Formaðurin í mentamálanevnd Tórshavnar kommunu [...] Jacobsens. Í 1972 varð gjørt av, at onnur lønin átti at verða latin fyri fagrar bókmentir og onnur fyri yrkisbókmentir. Í 1985 kom í reglugerðina, at býráðið kundi samtykkja at lata eina løn afturat, um [...] limur og fastur formaður í nevndini. Ein barnabókavørður er fastur limur og skrivari í nevndini, tað er Malan Hilmarsdóttir. Nevndin verður vald av nýggjum eftir hvørt kommunuval. Í fjør heyst varð Heðin

roynt at fremja í verki. Á arbeiðsplássum, í samráðingum, í politiskum arbeiði, í tjóðartingum og í altjóða felagsskapum. Um henda rørlsa ikki fekk fastatøkur í fólki, serliga í Evropu og í Norðurlondum, [...] fyri øll! Í fakfeløgunum verður í dag fyrst og fremst ímóti at fáa eitt gott úrslit burtur úr samráðingunum, ein góðan sáttmála, so tann tímalønti fær meira at liva fyri, og eina betri eftirløn í ellisárum [...] ellisárum! Tað er einki at ivast í, at tey, sum í dag samráðast, fáa eitt gott úrslit, og í komandi tíðum megna at seta nýggj mál, endurskoða gamlar siðir, ýta av av nýggjum, so arbeiðararørslan ikki stirvnar

Pelagic, so er greitt at í fyrsta liði forvinna fiskimenn pening og gjalda væl í lønarskatti fyri hetta; í øðrum liði fær reiðaríið í Gøtu rakstraravlop og rindar skatt av hesum; í triðja liði setir felagið [...] felagið part av sínum avlopi í nýtt virki á Tvøroyri, har fólk fáa arbeiði og rinda skatt av sínari løn; í fjórða liði rindar Varðin Pelagic skatt av møguligum rakstraravlopi, í tann mun hetta ikki verður [...] gjøgnum tilfeingisgjald er í longdini sum at skjóta seg sjálvan í fótin, og minni fæst burturúr tá samanum kemur. Tað siga Skipara- og Navigatørfelagið og Fiskimannafelagið í felags skrivi saman við einum

Vestergaard skulu hava løn í hálvt ár. At Heðin møguliga ikki kemur at siga longri enn til valið í januar, spælir ongan leiklut, tí um ikki hann heldur fram, ja, so fer lønin til ein nýggjan í sessinum. Nummarið [...] Embætisførsla Milliónirnar rulla í Løgtinginum í løtuni, nú jól nærkast, og val er í hondum. Um enn gávumildni hevur tikið yvirhond verða hesar íløgur – hóast alt – nýttar til samfelagsligar íløgur og [...] ein skipara í starv sum skuldi avloysa verandi skiparar, ið ynskja at halda fram eftir pensjónsaldurin, sum teir báðir raka í hesum árinum. Hetta fekk stjóran á Strandferðsluni at stinga í sekkin. Fyri

týðarum, listafólkum og einstaklingum. Í mesta lagi ber til at lata tvær lønir. Í ár verður ein latin. Í nevndini fyri Barnabókaheiðurslønirnar er formaðurin í mentamálanevnd Tórshavnar kommunu fastur [...] Bókmentavirðislønir M.A. Jacobsens vórðu fyrstu ferð handaðar í 1958; tá varð staðfest, at í mesta lagi tvær bókmentavirðislønir áttu at verða latnar. Í 1972 varð gjørt av, at onnur lønin átti at vera latin fyri [...] fyri fagar bókmentir og onnur fyri yrkisbókmentir. Í 1985 kom í reglugerðina, at býráðið kundi samtykkja at lata eina triðju løn, um nevndin helt, at eitt verk hevði bókmentaligt virði, men var torført

seinastu trý-fýra árini. Meira goldið í løn Løngjaldingarnar fyrstu 11 mánaðirnar í ár eru 10% hægri enn tær vóru í fjør, tá tær vuksu við góðum 7 % sammett við 1998. - Ferðin í búskapinum er sostatt ikki minkað [...] Búskaparráðið. - Framgongd er í øllum pørtum av búskapinum, men tað er serliga vinnulívið á landi, sum hevur stóra vøkstur í løtuni. Enn liggja lønirnar væl niðanfyri tær í grannalondunum, men stendur [...] Góð gongd er í føroyska búskapinum og roknast kann við, at stóri vøksturin heldur fram eina tíð afturat. Hetta sigur Búskaparráðið millum annað í nýggjari frágreiðing, sum júst er komin. Føroyski búskapurin