lboð í skúlanum. Eisini vísti hann á, at eitt av rúmunum er innrættað soleiðis, at tað kann nýtast til handil ella café, har til ber at selja tað, sum gjørt verður á verkstaðnum ði húsinum. Eisini Bjarni [...] verið í Sørvági. Talan er um eitt tilboð, sum verið hevur í skúlanum, men sum nú mátti flytast, tí skúlin sjálvur hevur brúk fyri teimum hølunum, sum har eru. Tað var táverandi bygdarráðsformaðuriní Sørvagi [...] gjørt til veruleika, segði Eivin Jacobsen. Hann setti sær fyri, at fáast skuldi ein virðilig loysn á hesum málinum, og tað málið, sum tá varð sett, er nú nátt. Eivin Jacobsen handaði síðan Hans Paula Strøm

Kanada um vikuskiftið. Tey sjey, seks dreingir og ein genta, gingu í 10. flokki á sama skúla og vóru farin á útferð í fjøllunum. Á vegnum møttu tey nøkrum ferðaleiðarum, sum ávaraðu tey um at fara longur niðan [...] og at fleiri vóru løgd inn á sjúkrahús við brunasárum og øðrum løstum. Sambært Xinhua vóru fleiri teirra í lívsvanda. Sambært myndugleikunum vóru umleið hundrað fólk inni á hotellinum, tá eldurin kyknaði [...] eru væl nøgdir við heilsuverkið, barnaansingina, eldrarøktina, og sum skúlaverkið verður sagt, at skúlin hevur ongantíð verið betri, enn hann er nú. Svensku myndugleikarnir hava seinastu trettan árini kannað

tikin fyri fult av skúlanum, samstundis sum helvtin av foreldrunum vísa á, at børn teirra ikki hava fingið eykatímar. Hon vísir á, at uml. 2-3 børn í hvørjum skúlaflokki hava lesitrupulleikar. - Í onkrum [...] kemur burturúr. Tað er rætt og slætt einki skil á. Alt gott um, at føroyski fólkaskúlin er fyri øll, men tað nyttar lítið, tá ið karmarnir ikki eru í lagi. Skúlin er als ikki førur fyri at taka sær av øllum [...] børnini. Anna Karin Kjeld vónar, at nógv foreldur at børnum við lesitrupulleikum møta á stovnandi fundinum. Við á fundinum vera eisini lærarar, sum arbeiða við børnum, ið eru lesiveik, sálarfrøðingar,

hægri løn sum tað týdningarmesta, meðan 60,9 prosent av kvinnunum velja hetta. Størri skúlin er, lærararnir arbeiða á, størri eru sannlíkindini fyri, at lærararnir velja hetta fram um annað. Lærarar eru [...] fari á føroyskum og at lækka arbeiðstíðina fáa lægstu raðfesting, ávikavist 19 og 16 prosent. Raðfestingin hjá skúlaleiðarunum er nøkulunda í samsvari við raðfestingina, lærararnir hava gjørt. Á øðrum [...] at Føroya Lærarafelag fyrst og fremst skal raðfesta í arbeiði sínu. Tað skrivar Føroya Lærarafelag á heimasíðuni . Av teimum lærarum, sum svaraðu ískoytisspurningunum frá Lærarafelagnum í Talis-kanningini

flyta í Glasir. Samdundis er ætlanin at byggja nýggjan Musikkskúla, og sostatt verður Skúlin á Frúutrøð tøkur. - Og á Landssjúkrahúsinum skal psykiatriska deild flytast í nýggj høli, so eisini har verða [...] taka Venjingarskúlan á Frælsinum í Havn -ella ein part av honum- og at byggja hann um til lestrarbústaðir, tá ið børnini, sum annars ganga har, eru flutt út í spildurnýggja skúlan úti á Fløtum við Landavegin [...] verður tosað um, at Bústaðir skulu fáa Venjingarskúlan til taks og gera hann um til lestrarbústaðir, upp á sama máta sum kommunuskúlan, Samstundis hevur samgongan arbeitt við eini ætlan um at gera ein rættiligan

Skúlablaðnum. Har veðrur víst á, at tað er trupult hjá lærarum at veita nóg gott innihald og góða dygd í undirvísingina, tí tímarnir eru ov nógvir. Samstundis verður víst á, at børnini eru ov móð, tá tey [...] summarfrí. Góða og ljósa veðrið gevur bæði næmingum og lærarum orku at fyrireika komandi skúlaár, og á mangan hátt er júst hendan tíðin avgerandi fyri, hvussu komandi ár fer at ganga. Eingin ivi er um, at [...] endamáli. Næmingarnir skulu brynjast til lívið, og tí er fyrireiking og almenn virðing avgerandi. Skúlin stendur ikki fyri ansing av næmingunum. Tímarnir børn og ung eru í skúla hava eitt mennandi endamál

Annars haldi eg, at Kommunuskúlin (tí eg havi børn har) átti at gingið á odda í hesum máli og soleiðis fingið aðrar skúlar við upp á tað.?Við hesum vóni eg, at kunna verða við til at skapa kjak um evnið [...] okkara ungu, at Føroyar er eitt spennandi land at ferðast og liva í. Kanska fara tey at minnast aftur á hesar ferðir, tá tey umhugsa, hvørt tey skulu venda aftur til Føroya ella ikki, aftaná lestur.?Harafturat [...] gjalda uttanlandaferðir, ið kosta heilt upp í 8.500 kr. pr. barn. Havi enntá hoyrt um, at børn fara á skíferð og um ætlanir at fara til Ísrael við fólkskúlanæmingum. Tað er mikið spennandi og helst viðkomandi

frammi og bjóðaði eitt øki á Kambsdali. Formaðurin í Mentanarnevndini í Tórshavnar býráð tosaði um, at tíðin var komin til at byggja nýggjan hyl í Tórshavnar kommunu, men honum á baki kom borgarstjórin og [...] okkum, ið varða av svimjingini ikki sørt ørkymlandi, at løgtingsmaðurin Helgi Abrahamsen skal fara fram á Løgtingsins røðarapalli og skíra tey, ið standa aftan fyri hesa ætlan fyri »bóndafangarar«! Og hetta [...] ørindum. Herfyri var hann í bløðunum, har hann royndi at sáa iva um, um henda verkætlan nú var grundað á veruleikan. Eisini hevur verið roynt at fáa inn í orðaskiftið, um hesin langhylur nú liggur rætta stað

seg til, verður H1N1-smittan staðfest á stovninum ella í einum skúlaflokki. Tað vísir ein stutt spurnarrunda, sum Sosialurin hevur gjørt. Hanna Thøgersen, leiðari á Dagstovninum við Kráir í Hvalvík, sum [...] hugsa um reinførið, og minna børnini á at vaska fingrar ofta, og vit hava bæði eygu og oyru opin, og royna at ansa serliga væl eftir, greiðir Hanna Thøgersen, leiðari á Dagstovninum við Kráir í Hvalvík, frá [...] børnum, sigur, at ongar konkretar ætlanir fyriliggja, um hvussu tey skulu gera, verður eitt av børnunum á stovninum smittað av H1N1. - Eg veit ikki heilt hvussu vit skulu fyrihalda okkum. Eg havi gingið og

greinini, hóast leiðarin gjørdi vart við, at tað undir ongum umstøðum fór at koma upp á tal, tí tað er ikki upp á nakran hátt okkara ætlan at leggja rygg ella navn til, at ein pinkulítil hending soleiðis [...] verður fram. Samstundis hava vit sagt frá okkum Dimmalætting, sum skúlin annars helt, tí vit kenna okkum misbrúkt í hesum máli. Starvsfólkini á frítíðarskúlanum Smýlibýlið Barbara Dahl, leiðari Joan Heinesen [...] vilja vit tala at. Ikki minst, tí blaðkvinnan hjá Dimmalætting millum annað hevur ringt til leiðaran á Smílibýlinum fyri at fáa »stórtíðindini váttað«. Blaðkvinnan var óhøvisk og ætlaði at endurgeva leiðaran