Ein misskiljing sendi næmingar í 9. flokki á Skúlatrøð í Klaksvík heim í dag, tí hølini har flokkurin húsast í ítróttarhøllini skulu brúkast til fiskivinniráðstevnuna Atlantic Fish Fair, sum byrjar í morgin [...] til undirvísing í morgun. Tí vóru summir av næmingunum, sum ikki høvdu undirvísing í øðrum hølum í dag, sendir heim, greiðir Vagn Foldbo, skúlastjóri á Skúlatrøð í Klaksvík, frá. -Fólk sum rigga til til [...] verið í hølunum í vikuskiftinum hava ruddað hølini. Vit høvdu eina ordning frá í morgin av, men í dag høvdu vit væntað at brúkt hasi hølini, sigur hann.

so mást tú vera tíðliga á fótum í morgin. Í dag verður sól kring alt landið, tó summi øki fara at uppliva partvíst sól og partvíst skíggjað veður. Hitin í dag er millum 8 og 11 stig. Í morgin verður tað [...] fleiri útitiltøk eru á skránni. í Vági er Dansibandsfestivalur í góðveðrinum, meðan Havnin bjóðar Ein dag á Grynnuni í Tórsgøtu. Og í Klaksvík er Umhvørvisvika og tað merkir, at fleiri tiltøk eru á skránni

tær løgdu bragdliga fyri í nýggja róðrarárinum, tá ið tær í dag vunnu á norðoyastevnu. Í fjør var Rádni hvørja ferð so nógv fremstur. Í dag legði Rádni best fyri í startspurtinum, men tað var skjótt, at [...] fjør var spurningurin sum oftast, hvussu stórur munurin skuldi vera millum Rádna og næsta bátin. Í dag slitnaði tað ongantíð sundur. Sølmundur helt tørn allan vegin. Onkra løtuna var munurin eitt sindur

Í dag byrjar innleiðandi HM-undankappingin hjá føroyska kvinnulandsliðnum, sum hesa ferð verður spæld í Føroyum. Føroysku kvinnurnar skulu seinni í kvøld í eldin, tá tær á Tórsvølli skulu spæla móti Luksemborg [...] Luksemborg klokkan 19:30. Klokkan 15:00 í dag var fyrsti dysturin í innleiðandi HM-undankappingini spældur, tá tvey av hinum liðunum í bólkinum – Turkaland og Montenegro møttust á Tórsvølli. Turkaland, [...] misnýttu. Talan var tó um ein fult uppibornan sigur til Turkaland. Málini hjá turkisku kvinnunum í dag skutu Ebru Topcu, Selen Altankulak og Melike Pekel. Turkaland spælir leygardagin aftur, tá tær møta

Á tingfundinum í dag fer løgtingið eisini at viðgera uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um kommunustýri. Málið verður beint í Rættarnevndina Skráin fyri tingfundin í dag kl 13:30 sær soleiðis [...] Á tingfundinum í dag fer Sirið Stenberg, landsstýriskvnna í heilsu- og innlendismáluum at leggja fram menningarætlan fyri sjúkrahúsvrekið. Sjúkrahúsverkið er altíð gott grundarlag fyri kjaki millum politikarar

Talan hevur ikki verið um serliga góðan dag fyri føroysku útisetarnar í donskum fótbólti. Fyrr í dag vóru tvær føroyingauppgerðir á skránni í næstbestu donsku deildini, har einki av liðunum við føroyskari [...] vinna var Skive, har Jákup Thomsen dagliga spælir við, men hann var ikki partur av hópinum hjá Skive í dag. Seinni hevur Hallur Hansson so leikt í Parkini ímóti donsku meistarunum úr FC Keypmannahavn. Har gekk

fylgir sera væl við veðrinum. Tað er Birgar Johannesen, sum hvønn dag síðani 2008 hevur skrivað niður, hvussu veðrið hevur verið hvønn dag í árini. – Eg síggi, at í 2009 og í 2010 vóru jólini hvít. Tó fór [...] tá vit fregnast hjá honmum eftir hagtølum um kava og jól. – Eg byrjaði at skriva niður veðrið hvønn dag í 2008, so eg havi einki longur aftur enn tað, sigur hann. Hann vísir annars á, at onkrar av hinum

Tað eru í dag trý ár síðani heimskendi formil 1-koyrarin, Michael Schumacher, var á skíðferiu í fronsku alpunum og rendi høvdið í ein stein, sum elvdi til, at hann fór í koma og í dag er lammaður og h [...] heilaskaddur. Michael Schumacher, sum í dag er 47 ára gamal, situr í rullistóli í heiminum í Týsklandi. Hann fær ikki tosað, og ein av skíðvinmonnum hansara, Mats Nordström, heldur, at tað er einki lív

Bretskir miðlar skriva í dag, at Kina ætlar at keypa Mark Clattenburg, sum til dagligt er dómari í ensku Premier League. Fleiri spælarar og venjarar eru endaði í kinesisku superliguni í seinastuni. Nú [...] avtalaðum spæli. Nógvir pengar eru í kinesiskum í hesum døgum. Millum spælararnar, sum spæla har í dag eru Hulk, Ramires og Oscar. Søgan sigur einki um hvørja støðu 41 ára gamli dómarin hevur til Kina og

Sosialin í dag. - Eg havi ongantíð upplivað nakað líknandi áður. Men eg vænti, at avgerðin hjá honum um at steðga er tikin áðrenn undankappingin í Føroyum bleiv spæld, sigur hann víðari. Í Sosialinum í dag ber [...] Tað kom sum ein hvøkkur, nú Sosialurin í dag kundi avdúka, at Kári Nielsen, venjari hjá U21-manslandsliðnum í hondbólti, gevst og ikki fer við til HM-endaspælið í Algeria í summar. Helgi H. Hoydal er