eftir pengum. Ráðharrin letst ikki um vón, men gongur framvið. Spurdur um, hví hann ikki lat hesum fátæka nøkur oyru svaraði hann við hesum orðum: ? Jeg går ind for institutionaliseret næstekærlighed? Í hini [...] onkur segði, at politiskt vald er skeivt, tá hugsað verður um, hvussu stórt vald politikarar hava. ? Men hevði onki politiskt vald verið, hevði bert hin sterkasti yvirlivað, og tískil er helst neyðugt at [...] grikkarnir vóru klókir. Teir søgdu, at við hesi skipan ráða vit yvir teimum, sum ráða yvir okkum. Men fólkaræðið er ikki tvingsil. Tað er eitt tilboð?! Sambært Sjúrði Skaale taka øll ikki av hesum tilboði
embætismaður kann átaka sær ábyrgd í sambandi við skeivar upplýsingar í einum máli á tvinnanda hátt: 1.?For det første kan det ske ved, at embedsmanden deltager aktivt i konstruktionen af den urigtige oplysning [...] Et ansvar i forbindelse med en ministers afgivelse af urigtige oplysninger mv. til Folketinget kan for det andet indtræde, såfremt embedsmanden ikke har udfoldet tilstrækkelige bestræbelser på at forhindre [...] til svars fyri. Hvørjar ráðgevingar vinnumálastjórin gevur, verður hann at standa til svars fyri. Men hvørji ummæli, Landsverkfrøðingurin gevur, eru vit onnur, sum skulu standa til svars fyri. Vit standa
embætismaður kann átaka sær ábyrgd í sambandi við skeivar upplýsingar í einum máli á tvinnanda hátt: 1.?For det første kan det ske ved, at embedsmanden deltager aktivt i konstruktionen af den urigtige oplysning [...] Et ansvar i forbindelse med en ministers afgivelse af urigtige oplysninger mv. til Folketinget kan for det andet indtræde, såfremt embedsmanden ikke har udfoldet tilstrækkelige bestræbelser på at forhindre [...] til svars fyri. Hvørjar ráðgevingar vinnumálastjórin gevur, verður hann at standa til svars fyri. Men hvørji ummæli, Landsverkfrøðingurin gevur, eru vit onnur, sum skulu standa til svars fyri. Vit standa
fyrispurningini frá Finni Helmsdal, tingmanni fyri Tjóðveldisflokkin, av løgtingsinsins røðarapalli. Men í dag verður tað. Og helst fer orðaskifti at fylgja í kjalarvørrinum. Ikki nøktandi Finnur Helsmdal [...] 3. 3. viðgerð av tingmáli 7/1999: Uppskot til løgtingslóg um broyting í ?midlertidig bestemmelse for Færøerne om inddrivelse af personlig skat til amtskommunen?. 4. 3. viðgerð av tingmáli 8/1999: Uppskot
tí at hann er so royndur leikari, sigur Trygvi Poulsen. Nær Jóannes verður ?fit for fight? veit Trygvi kortini ikki, men tað kann fara ganga ein tíð enn, tí hann má venja nakrar ferðir áðrenn, og hann [...] og so slettis ikki nú klaksvíkingarnir høvdu nýggja venjaran, jugoslavan Borko Ilic, við á liðnum. Men tað var um reppið, at sørvingar fóru aftur til húsa við øllum. Alt gekk, sum tað ?átti? í fyrra hálvleiki [...] hálvleiki. Mjølnir dróg longra stráðið í báðum settum, sum teir vunnu við sama muni, nevniliga 21-17. Men tá farið var á vøllin í øðrum hálvleiki vóru liðini púra hamskift. Nú var tað Mjølnir, sum lá undir
í Pedagogfelag Føroya. - Hjúnaskilnaður, uppsøgn og onnur viðurskifti kunnu eisini elva til sorg, men tað vísir seg, uttan mun til, hvat hevur volt sorgina, at tey fýra høvuðsstigini eru ógvuliga eins [...] samstarv eru evnini á skeiðnum, sum Jeanett Bonnichsen og Thomas Milsted, ið bæði starvast á Center for stress og erhvervspsykologi, fara at halda fyri limunum hjá Pedagogfelag Føroya. Granskingin innan [...] arbeiðstreytir elva til strongd. Hetta eru viðurskifti, hvør einstakur okkara hevur lítla ávirkan á, men vit kunnu læra at handfara strongdina við teim røttu amboðunum, sigur Carita Bjørklund. Forkvinnan
nakrar av limunum í bólkinum. Ein skuldi kanska hildið, at slíkir menn ikki tímdu at tosa ov nógv við ein slíkan ungan, órsoyndan blaðmann, men hetta tóktist ikki nerva teir á nakran hátt. Heldur var tað soleiðis [...] er, at tað er ein fyrireikari, sum trýr upp á eitt slíkt tiltak, men um fólk ikki vilja keypa atgongumerki, kann tað jú gera tað sama. Men eg má siga, at tað fyri okkum kennist sera gott, at so nógv koma [...] Breschnev og gamlir menn og stór orð, so vit í hava øllum førum roynt. Tað hava verið ymsar tíðir hjá okkum. Í byrjanini var alt til stuttleika, síðani vórðu vit meira álvarsamir, men nú er aftur ein nýggj
det herligt, når siderne nærmest driver af saft og kraft, og men efter endt læsning sidder stille et øjeblik med hånden lukket om bogen for derefter at rejse sig opstemt og fuld af gå på mod - som om
arbeiða undir sjúkrahúsleiðaranum, men í øðrum førum skal hann ráðgeva omanfyri henda sama sjúkrahúsleiðara. Hetta er eitt dømi um tað, sum serlæknafelagið ikki vil góðtaka, men tað eru eisini nógv onnur viðurskifti [...] viðurskiftini við serlæknafelagið í lagi. ? Men tá varð tvíhildið um, at ongi størv vórðu lýst leys, fyrrenn viðurskiftini við sjúkrasystrafelagið eisini vóru greidd. ? Men hóast hetta, so er ætlanin kortini at [...] ikki góðtaka lýsingina eftir læknastjóra, sum Almanna- og heilsumálastýrið ætlaði at seta í Ugeskrift for Læger. Talan er um starvið ið skal setast í sambandi við nýggja bygnaðin, sum ætlanin er at seta í
berører mit område, og som har betydning for Færøerne og for vort samarbejde med vore nordiske broderlande. På det kulturelle område vil jeg pege på strategimodellen for nordisk kulturpolitik ved tusindårskiftet [...] anføres som en grundlæggende prioritering for det fremtidige nordiske kultursamarbejde, at der sikres de selvstyrende lande fuld deltagelse, og at der bliver sørget for, at de selvstyrende lande får fuld og [...] bestræber os for tiden på at revitalisere det vestnordiske kultursamarbejde. Dette samarbejde er opstået på grund af de særlige kulturelle og naturgivne forhold, der er gældende i Vestnorden. Men jeg vil stærkt