Týsdagin 30. september hava Maiken og Mikkjal Lervig, Leirvík, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík 4. okt. kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin [...] hjúnini Jastrid og Johan Sigurd Weihe, Runavík, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 11. okt. kl. 19.00 í Bygdarhúsinum í Leirvík. Tey, ið vilja gleða silvurbrúðarparið við at koma, verða [...] Týsdagin 30. september hava Gladys og Per Olsen, Tórshavn, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 27. september í heiminum í Børkugøtu 9. Opið hús frá kl. 15.00. Øll eru hjartaliga vælkomin.

síni fólk vald í nýggju Eysturkommununa Av teimum níggju kommunustýrislimunum í nýggju Eysturkommununi, eru seks Leirvíkingar og tvey av gøtufólkunum, sum eru vald, eru ættað úr Leirvík. Tey, sum eru vald [...] Gøtu, men eru úr Leirvík og øll hini búgva í Leirvík [...] ri í Gøtu, og Jan Erlingsson, og fyri lista E eru tað Jóan Christiansen, Tollakur Elin Vatnhamar Olsen. Tollakur Joensen er einasti innføddi gøtumaðurin. Hanna Jensen og Hans Mourits Foldbo búgva í Gøtu

hví eldávaringarskipanin fór í gongd, men sløkkiliðsleiðarin heldur, at møguliga er okkurt barn komið undir alarmin. Í Frítíðarheiminum í Leirvík eru børn úr forskúlaaldri upp í 2. flokk. [...] Sløkkiliðið í Eysturkommunu rykti fyri løtu síðani út til Leirvíkar eftir eina fráboðan um eld. Fráboðanin kom frá Frítíðarheiminum í Leirvík. Tíbetur vísti tað seg, at talan var um falskan alarm, kundi

tv., 9200 Ålborg SV. Í dag, 2. august, kl. 17.00 giftast í Kirkjubøar kirkju Rikke Bak og Leif Sørensen. Brúdleypið verður hildið í Roykstovuni í Kirkjubø. Í dag, 2. august, giftast í Marstal kirkju Dorthe [...] Joensen, Søldarfjørður. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Í dag, 2. august, kl. 17.00 giftast í Leirvíkar missiónshúsi Noomi Højgaard Joensen, Leirvík, og Øssur Egholm, Streymnes. Brúðarparið [...] 21.00 í LÍF-húsinum (Leirvík) og ikki sum áður lýst í heiminum. Leygardagin 9. august kl. 14.00 giftast í Berøa Irdi Hansen, Saltangará, og Ken Nónklett, Glyvrar. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík

búði í Leirvík, Thorvald, ið giftist til Strendur, og Elsa, Eskild, og John, ið øll búðu í Leirvík. Í 1925 giftist Frida sum 20 ára gomul við Svend Jacobsen (Svend í Gerðismørk). Tey giftust inn í barnaheim [...] røktaði hann í mong ár tveir hagapartar í Leirvík. Hann doyði í 1977, 77 ára gamal. Frida hevur altíð havt góða heilsu, men fyri eini 12-15 árum síðan fóru eyguni at bila, og í dag er hon blind. Í sambandi [...] sína tíð búð í Leirvík, men í januar 1997 flutti hon til heimið í Runavík at búgva. Foreldrini hjá Fridu vóru: Anna Elisabeth, f. Klein, av Fløtinum á Strondum, og Jógvan Joensen (Jógvan í Jógvanstovu)

útstykking í Leirvík, víðkan av kirkjugarðinum í Leirvík og til nýggja jarðhitaskipan til skúlan og Giljagarð í Leirvík. Tilsamans verða 39,6 miljónir krónur brúktar til hesar verkætlanir í 2022. Umframt [...] Eysturkommunu húsast í dag við Gøtugjógv og í Leirvík. Skúlin við Gøtugjógv er seinasta árið umvældur. Hetta arbeiðið er liðugt. Í komandi fíggjarári, eins og í 2021, er peningur settur av til fyrireikandi arbeiði [...] arbeiði at umvæla skúlan í Leirvík. Ein bólkur er settur til tað arbeiðið, sum er farið í gongd. Lagt verður aftrat, at arbeiðið við at dagføra skúlan í Leirvík inniber, umframt umvæling, at eisini at nágreina

eitt ríkt vinnulív í kommununi við fjølbroyttum vinnuvirksemi, bæði í Gøtu og Leirvík, sigur borgarstjórin, Jóhan Christiansen. Inntøkurnar av persónsskatti hjá Eysturkommunu fara í ár at liggja um einar [...] vinnuliga virkseminum í Gøtu, er tað serliga fiskavirkið, sum skapar nógv virksemi eins og pelagiski flotin, sum samtakið Vinnan rekur, hevur nógvar mans í starvi. - Bæði í Gøtu og Leirvík hava vit eisini ymiskt [...] fara at vignast sum higartil í ár. Borgarstjórin, Jóhan Christiansen, sigur, at stór sveiggj hinvegin eru í inntøkunum av partafelagsskatti, men hesin munar sjálvsagt eisini í kommunukassanum, tá hann kemur

Bygdaráðið í Leirvík hevur nú tikið stig til at fáa tiltakið um at velja ársins leirvíking í eina fasta legu Í nøkur ár hava tey í Leirvík, valt ársins bygdarfólk og í hesum sambandi hava tey innstillað [...] bygdaráðið nú at gera hetta til eitt alment og formligt tiltak í bygdini at velja ársins rósu í Leirvík. Í tí sambandi hevur bygdaráðið valt trý fólk í eina nevnd við trimum fólkum at skipa fyri tiltakinum. Hendan [...] g til heiðurin. Í nevndini sita Randal Nybo, sum hevur verið ein av fyriskiparunum, Ove Heinesen, skrivari í kommununi og Ólavur Sjúrðarberg, sum eisini er bygdaráðslimur og formaður í trivnaðarnevndini

Ársins rósa í Leirvík eitur Moniku Stauss Joensen. Tað er greitt, eftir at navnið á ársins leirvíkingi varð avdúkað seinnapartin leygardagin, táið jólaskipið hevði lagt at í bygdini í allarfagrasta veðri [...] Stauss Joensen sum Ársins Rósu 2008. Sera nógv fólk var á bryggjuni og tóku í móti jólaskipinum og ikki minst, jólamonnunum í Leirvík fríggjadagin. Tá ið skipið var farið avstað aftur, sang Bárður á Lakjuni [...] 2008. Orsøkin til, at Monika Stauss Joensen hevur fingið hendan heiðurin, er, at hon hevur ríkað Leirvík við tónleiki og offurvilja til hin einstaka. Tey siga, at hon hevur eini sjáldsom evni at síggja

beinanvegin. Leygardagin var annars opið hús í bowlinghøllini í Leirvík. Og tað er ikki frítt, at áhugin fyri høllini er øgiliga stórur. Væl omanfyri 200 fólk vóru í høllini henda dagin, og sum skilst komu [...] Leirvík: Teir hava arbeitt av øllum alvi fyri at fáa hesa høllina lidna, og leygardagin var so dagurin, tá fólk fingu høvið at síggja hesa útgerðina. Enn er høllin ikki latin alment upp. Men sum skilst [...] skilst á stjóranum, Ólavi Olsen so verður hetta ein av fyrstu døgunum. Í gjár kom ein maður úr Svøríki til Leirvíkar at hyggja eftir øllum. Ætlanin er nú at royna breytirnar, meðan hann er her, soleiðis at