festinum. Hann var giftur við Mariu Müller (1898-1944) úr Kvívík. Tey fingu tvey børn. Hans Olavus (1897-1983). Giftist við Katrinu Malenu Dalsgaard (1898-1967) úr Gerðinum í Skála­vík. Hann var timburmað­ur [...] førdi Hero í 1927. Annars sigldi hann sum bestimaður og maður, til hann vegna sjúku legðist uppi. Jóannes las nógv, var vitugur og sera skemtingarsamur. Sagt var, at hann var millum tey, ið læntu flest bøkur [...] (1866-1938), ættaður úr Sakra­stovu í Hesti. Hann tók við garðinum, tí eingin var at taka við festinum í ættini, sum var á garðinum. Dánjal var beiggi Hans í Sakrastovu, sum saman við soninum Johannes

Sumba, og hann er tøkur aftur, men tað eru so nógvir aðrir, sum eru sera ivasamir. Bartal Eliasen noyddist tíðliga út í Sumba, tí hann hevði koykt fótin illa. Hann hevur ikki vant í vikuni, men hann hevur [...] fingið viðgerð. Tá vit frættu úr Gøtu var lítið sannlíkt, at hann verður við í morgin. Alvi Justinussen loysti Bartal av í miðverjuni í Sumba, men hann hevur ikki verið til venjing í vikuni, og tað eru tað fleiri [...] summar, gjørdi aftur vart við seg. Tá vit frættu frá B36, var tað ikki vist, um hann fer at spæla í morgin. Jens Kristian hevur ikki vant í vikuni, men skuldi royna í gjárkvøldið. ? Vit rokna við, at KÍ

mítt mál. Hann leggur afturat, at tað fer sjálvsagt at verða sera torført. Í løtuni spælir Lennie á U-19 liðnum hjá Chelsea, og hóast hann bert er 16 ára gamal, er hann fyrsti málverji har. Hann ynskir at [...] toftamonnum. Bjarni Prior, sum leingi royndi at spæla, hóast hann var skaddur í lærkrikanum, er enn ikki komin fyri seg, meðan Jens Kristian Hansen og Mikkjal Thomassen báðir hava leikbann, orsakað av reyðum [...] skaðar og annað, sigur Lennie, at um tað knappliga ein dag skuldi borið so á, at hann gjørdist skaddur fyri lívið, hevði hann farið at arbeitt í handlinum hjá pápa sínum. Hvørjar eru framtíðarætlanir tínar

mítt mál. Hann leggur afturat, at tað fer sjálvsagt at verða sera torført. Í løtuni spælir Lennie á U-19 liðnum hjá Chelsea, og hóast hann bert er 16 ára gamal, er hann fyrsti málverji har. Hann ynskir at [...] toftamonnum. Bjarni Prior, sum leingi royndi at spæla, hóast hann var skaddur í lærkrikanum, er enn ikki komin fyri seg, meðan Jens Kristian Hansen og Mikkjal Thomassen báðir hava leikbann, orsakað av reyðum [...] skaðar og annað, sigur Lennie, at um tað knappliga ein dag skuldi borið so á, at hann gjørdist skaddur fyri lívið, hevði hann farið at arbeitt í handlinum hjá pápa sínum. Hvørjar eru framtíðarætlanir tínar

møguleikanum, sigur Kristian Martin Rasmussen. ? Hetta er nakað nýtt enn, so vit hava einki annað skip, váttar Kristian Martin Rasmussen, men møguleikarnir verða kannaðir, leggur hann aftrat. Christian í [...] Grótinum« gongst rættiliga væl. Hann hevur síðan 17. mars selt 8 svartkjaftalastir, 6 í Føroyum og 2 í Skagen, og prísurin hevur ligið úr 75 oyrum upp í 90 oyru, sum hann er í Danmark. »Chrtistian í Grótinum« [...] hvat so verður av rækljuloyvinum hjá trolaranum í Føroyskum sjógvi. Og til henda spurning, sigur Kristian Martin Rasmussen, at ætlanin er ikki at sleppa sær av við rækjuloyvið nú tey eru umsetilig, men

Dam, Pætur Johannesen og Rúni Joensen, sum eru á liðnum hesa ferð, eru synir ávika­vist Jákup Dam, Kristian Martin Dam, Hannis Johannesen og Ragnar Joensen, ið allir vóru á lið­num í 1986, tá KÍF tapti ímóti [...] løttum. KÍF-venjarin væntar góðan stuðul frá trúgvu og harðmæltu stuðl­unum úr Kollafirði, umframt at hann væntar annan stuðul við: – Vit eru »underdogs«, og tí fara óivað eisini mong onnur at halda við okk­um

árið. Hann fer sostatt undir sítt áttanda ár sum formaður fyri Føroya Skipara- og Navigatørfelag. Somuleiðis var Elias Zachariasen afturvaldur sum næstformaður í felagnum. Eins og formaðurin varð hann eisini [...] Jákup Gøthe, Niels Jørgen Nielsen, Anfinn Fagraklett, Jóhan Eli L. Poulsen, Jón Bogi Guttesen, Kristian Oskar Henriksen og Finnbogi Berg. Síðstnevndi er nývaldur og er komin í nevndina fyri Leiv Christiansen

kemur aftur í borgarstjórasessin, haðani hann í eina tíð hevur verið í farloyvi. Herfyri boðaði hann frá, at hann fór ikki at taka borgarstjórasessin aftur. Síðan hann fór í farloyvi, hevur Annsy Høghamar [...] borgarstjóri, og Tonny S. Kruse er varaborgarstjóri. Hinir bygdaráðslimirnir eru: Tummas Súni Joensen, Kristian Martin Juul, Tove Kruse Sørensen, Fríða Jóinsdóttir Joensen og Rógvi Egilstoft.

ikki nógv um hann. Men hann var annars ein óførur maður. Hann var nøkur Og trýss ár. Hann var á brúnni tað mesta av teimum trimum samdøgrunum, sum vit lógu inni í ísinum. Eisini róði hann út við aðrari [...] var farið avstað. Hann mundi sigla í einar fýra tímar til havs. Tá fór fyrsti meistari uppá brúnna og spurdi skiparan, um hann visti, hvat hann gjørdi, og um hann ikki visti, at hann hevði skyldu at sóknast [...] skuldi við okkum, lá á hospitalinum. Vit vóru har úti og vitjaðu hann og tosaðu um, hvussu hann skuldi fáa fart yvir til Grønland, tá ið hann kom fyri seg. Á stovuni saman við honum lá ein dani, sum hevði

Hesum bátinum róði hann nú út við um summari, og um veturin er hann aftur í Grønlandi og fiskar laks við honum, til hann um heysti kemur heim við Laksafossi. Hann rør nú út við honum til hann føstulávintsmánadag [...] trolarin æt Kópanes og var úr Vestmanna. Hann skuldi fiska til Nordafar. Rituvíkingar høvdu átt hann áðrenn, tá æt hann Skoraklettur. Hetta hendi fyrsta túrin, sum hann kom inn at landa. Vit byrjaðu við fýra [...] koma í samband við grøn­lendingar. Hesin maður vísti seg at vera stak blíður, og hann hjálpti okkum alt hann kundi. Hann var skúlalærari í bygdini og æt Jørgen Petersen. Vit avreiddu so fiskin, sum vit