Belgia og Luxembourg um stál og kol. Eftir fólkaatkvøðan vísti, at Bretland hevði atkvøtt at fara út, bleiv sagt, at nú skuldi Bretland aktivera tann sokallaða artikkul 50, ið er tað amboðið, sum Lissabon [...] Í summar atkvøddi Bretland at fara úr evropiska samveldinum, ES. Tað er fyrstu ferð, at eitt land hevur atkvøtt at fara úr samveldinum, ið upprunaliga var eitt handilssamstarv millum Týskland, Frakland [...] tvey ára long samráðing í gond, ið skal áseta treytirnar fyri at fara. Tað hevur verið óvist nær Bretland fer at seta ferð á tilgongdina, men nú sigur Theresa May, forsætismálaráðharri, at hetta verður

Ætlaður toppfundur um Ukrainastríðið við luttøku av fleiri uttanríkisráðharrum er útsettur. Tað boðar bretska stjórnin frá, sambært tíðindastovuni AFP. Eftir ætlan skuldi fundurin verða hildin mikudag

men líkt er til, at nýggju amerikansku herðingarnar hava havt ávirkan á bretsku myndugleikarnar. Bretland hevði frammanundan loyvt Huawei at hava ein avmarkaðan part av 5g netinum, har Huawei ikki slapp

Ein sjúkrarøktari í Bretlandi, 33 ára gamla Lucy Letby, er dømd sek í at hava beint fyri sjey pinkubørnum. Haraftrat er hon dømd sek í drápsroynd av seks øðrum børnum. The Guardian veit at siga, at kv

ein ivasamur lækni skurðviðgjørdi meg, fór nøsin á mær kanska at detta av á heimferðini aftur til Bretlands, sigur hann. At enda fór hann á gátt hjá Ever Clinic í Glasgow í Skotlandi, sum er kend fyri at

Fyri fyrstu ferð síðan í byrjanini av mars framdi Russland fríggjamorgunin eitt størri rakettálop móti Ukraina. Men, sambært bretska verjumálaráðnum vísa álopini gjáramorgunin ein veikleika frá russis

Bretski verjumálaráðharrin, John Healey, sigur í dag, at tað verður upp til Ukraina at gera av tíð og treytir fyri møguligum samráðingum um at fáa ein enda á krígnum við Russland. - Tað eru ukrainar,

Bretska politiið hevur handtikið ein 14 ára gamlan drong og eina 16 ára gamla gentu, sum eru undir illgruna fyri at hava fyrireikað yvirgang. Tey bæði blivu handtikin í Manchester um páskahalguna, men

ga í London, fleiri enn 500.000 fólk luttóku á mótmælisgonguni, sum var fyri einum umvali hvørt Bretland skal vera í ES ella skal úr. Sadiq Khan, borgarstjórin í London, vísti á at hetta var eitt serstakt [...] serstakt dømi uppá demokrati, og at fólki burdu havt rættindi at velja fyri ella ímóti avtaluni millum Bretland og ES, » tað er einki meira bretskt, enn at lata fólki takað síðstu avgerð « . Nicola Sturgeon,

Bretskir myndugleikar herða nú trygdarkrøvini til tað hægsta. Nýggi forsætisráðharrin, Gordon Brown hevði í kvøld kreppufund í nýggju stjórnini. Úrslitið av fundinum eru tey herdu trygdarkrøvini. Hett