landsdystirnir, sum skulu vera ímillum Føroyar og Italia, hava avgjørt havt sína ávirkan og hevur gjørt sítt til at tey hava fingið eyga á Føroyar. - Italienarar halda, at Føroyar eru serstakliga spennandi ferðamál [...] Suðurevropa. - Men tað koma eisini ferðavinnufyritøkur úr so fjarskotnum longum sum USA og Japan til Føroyar hetta vikuskiftið. Tiltakið er sostatt vaksið nógv meiri enn roknað var við og tað kann skjótt [...] samanberast við Vestnorden Travel Mart, tá einir 100 gestir plaga at vitja tey trý útnorður londini Føroyar, Ísland og Grønland. Náttúrunar Katedralar Magni Arge er serliga spentur upp á um tað ber til at
heimsumhvørvið verður meira dálkað. Síðani tá hevur verið enn ein stór ráðstevna hildin í Kyoto í Japan, har tað vórðu tiknar meira ítøkiligar avgerðir um at lækka útlátið av CO2 í atmosferuna. Í hesum [...] hesum sambandi hava føroyingar tikið fyrivarni, men kortini hava nógvar røddir verið frammi um, at Føroyar eins og onnur lond eiga at átaka sær sín partur av hesum skyldum. Nú er so avgjørt, at Danmark skal [...] eitt sera gott stig, og í hesum høpi slepst ikki undan at hugsa um aðrar partar av danska ríkinum, Føroyar og Grønland. Grønland er á breddanum nærum hvønn dag í altjóða pressuni sum eitt hitt besta dømið
sigur Guðrun Rógvadóttir, at tílíkt avgera viðskiftafólkini. - Áhugin er stórur í Japan, serliga tí tað er handbundið. Føroyar eru eisini eksotiskar fyri japanarar, og so er tað søgan afturat, greiðir Guðrun [...] altjóða marknaðin. G&G fara longu í ár at styrkja sína støðu á teirra núverandi høvuðsmarknaðum, Japan og Norðanlondum. Næsta ár fara tær at fokusera á amerikanska marknaðin. Guðrun Rógvadóttir, ið er [...] iva givið søluni og marknaðarføringini eitt skump rætta vegin, metir Guðrun Rógvadóttir. Áhugi í Japan Spurd hvussu tað ber til, at tað júst er tann japanski marknaðurin, umframt tann norðurlendska, ið
sigur Guðrun Rógvadóttir, at tílíkt avgera viðskiftafólkini. - Áhugin er stórur í Japan, serliga tí tað er handbundið. Føroyar eru eisini eksotiskar fyri japanarar, og so er tað søgan afturat, greiðir Guðrun [...] altjóða marknaðin. G&G fara longu í ár at styrkja sína støðu á teirra núverandi høvuðsmarknaðum, Japan og Norðanlondum. Næsta ár fara tær at fokusera á amerikanska marknaðin. Guðrun Rógvadóttir, ið er [...] iva givið søluni og marknaðarføringini eitt skump rætta vegin, metir Guðrun Rógvadóttir. Áhugi í Japan Spurd hvussu tað ber til, at tað júst er tann japanski marknaðurin, umframt tann norðurlendska, ið
NAMMCO er Norðuratlantiska nevndin fyri havsúgdýr, og limalondini eru Føroyar, Ísland, Noreg og Grønland. Harumframt luttaka Kanada, Japan, Danmark og Russland sum eygleiðarar og fundurin verður týsdagin, [...] teljingunum kunnu føra til, at stovnsmetingin av grindahvali á okkara leiðum skal endurskoðast. Føroyar hava havt formansskapin í NAMMCO síðan 2004, tað er Kate Sanderson, serfrøðingur í Fiskimálaráðnum
hesum, tí tey vænta, at føroyingar fara at trýsta marknaðin fyri lodnu til matna, sum serliga er í Japan. Halda fram Eins væl og íslendsku virkini helst vilja sleppa undan kapping úr Føroyum um lodnuna, [...] lodnuna, vit sleppa at fiska í íslendskum sjógvi. Ikki strandaland Landsstýrismaðurin vísir á, at Føroyar hava ikki støðu sum strandaland, tá ið ræður um lodnustovnin. - Vit kunnu ikki vísa á munandi lodnuveiði [...] órógvar lodnuna, og tí umhugsa teir nú at seta forboð fyri trolveiði. Í fiskiveiðiavtaluni millum Føroyar og Ísland, sum enn ikki er undirskrivað, gongur árið frá 1. januar til 1. januar, men viðvíkjandi
Sixteenth Solid Spread/Spania 20.00 Deja Vu/Føroyar 20.12 Amplify/Týskland 20.24 Blind Friday/Írland 20.36 Perla/Ísland 20.48 Nuumak/Italia 21.00 Flare Odds/Japan 21.12 The Moving Pictures/Svøríki 21.24 Electric
pláss í finaluni eru: Deja Vu (Føroyar), De Jah Groove (Avstralia), The Broken Hearted (Kanada), Cody (Danmark), Bizali (Ongland), Amplify (Týskland), Flare Odds (Japan), Silver (Niðurlond), Senit (Noregi)
Størsti marknaðurin hjá Guðruni og Guðruni er í Japan. Tey stóru mótahúsini í Japan hava tikið Guðrun og Guðrun til sín og eru imponeraði av at Føroyar finnast og yvir, at vørurnar allar eru hondbundnar
úti í heimi. Men fingu ongantíð at vita, hvar í Føroyar lógu í mun til hesi, tí vit vóru ikki við í kanningunum. Høvdu kanska lyndi til at halda, at Føroyar mundu liggja onkustaðni ímillum hini Norðurlondini [...] Men nú hava vit tað so svart uppá hvítt. Og tey, sum hildu, at tað skuldu bara ganga 9 ár, til Føroyar taldu millum heimsins bestu lond, fáa nú at vita, at tey sum tá verða 24 ár, í dag verða mett javnt [...] sigur nógv. Hon sigur m.a. at fimm tey fremstu londini í kanningini eru Finnland, Korea, Canada, Japan og Írland. Fimm lond, sum seinastu árini hava klára seg væl vinnuliga, og sum fyri tíðina eru bús