stóð seg í fyrstu deild, og hesum er liðskiparin als ikki ósamdur í. - Sigurin í dag bjargaði lívinum hjá felagnum, heldur Ari fyri. - Sjálvandi kann hetta ikki sigast við vissu, men tað rokni eg so við [...] Jákup Mørk Tað skiltist á øllum brøgdum, at vágamenn vóru fegnir um sigurin á ÍF leygardagin. Teir høvdu eisini alla orsøk at fegnast, tí við sigrinum megnaði FS Vágar eisini at røkka málinum, sum teir [...] hevði til komandi kappingarárið, segði liðformaðurin, at talan helst verður um enn eitt torført ár. - Nú fari eg fyri fyrst at taka mær av løttum, men eg haldi meg tó longu nú kunna siga, at talan verður

innanhýsis roknskapi, sum er veikari enn hjá bæði EB/Streymi og NSÍ. NSÍ skal í teimum báðum seinastu umførunum spæla móti ÍF (h) og KÍ (ú). EB/Streymur skal eftir Skála-dystin á vitjan hjá VB, meðan Skála [...] tað tó ikki, at hini ikki hava nakað at spæla fyri. Tí enn hava bæði EB/Streymur og NSÍ møguleikan fyri bronsuni, eins og hvørki ÍF ella KÍ kunnu kenna seg heilt trygg í botnstríðnum. Hjá teimum báðum [...] eru møguleikarnir hjá EB/Streymi og NSÍ fyri bronsuni og harvið Toto-plássinum meira ítøkiligir. Hjá Skála eru nú bara tvey stig niður til runavíkingarnar, og klárar EB/Streymur at koppa Skála í komandi

Miðskeiðis í januarmánaði í ár flutti ein dani til Hvalvíkar. Nakrar dagar áðrenn hevði EB/Streymur kunngjørt, at felagið hevði gjørt sáttmála við 26 ára gamla Daniel Udsen, sum kom úr danska felagnum [...] hvørt av sínum, greiðir Daniel Udsen frá, um sambandið við EB/Streym og føroyskan fótbólt. Síðani kom hann til Føroya og undirskrivaði sáttmálan við EB/Streym. – Og tað havi eg á ongan hátt angrað, sigur Daniel [...] Daniel Udsen nógv róstur fyri síni avrik á miðvøllinum, og tað var millum annað tað, sum gjørdi, at EB/Streymur gjørdi avtalu við hann. – Tað var gjøgnum mínar kontaktir frá tíðini í FC Amager, at eg kom í samband

høvdu møguleikan at ogna sær meistaraheitið á seinasta leikdegi. Trupulleikar í HB Tað ferðina - í 1988 - endaði alt við, at HB vann meistaraheitið, eftir at B36 annars stóran part av árinum hevði átt [...] er tað av oddaliðunum, sum hevur torførastu skránna eftir, men hinvegin kann tað - um talan verður um avgerandi dyst - vera ein fyrimunur, at teir í seinasta umfarinum eiga heimavøll móti NSÍ. Í øllum [...] Skal B68 verða partur av gullstríðnum, eru ráðini í øllum førum ikki til slík mistøk, tí hóast EB/Streymur bæði í fjør og í ár hevur prógvað, at teir mangan eru tungir at syfta, so hoyra teir framvegis

Skála er stórfavorittur. KÍ tykist hava kompleks alla staðni. EB/Streymur hevur HB kompleks í Gundadali. Tað er merkisvert, at EB/Streymur skal hava spælt so ofta í Gundadali ímóti HB, og at teir framvegis [...] hini liðini, sum teir kappast við. VB er aftast, og TB er næstaftast. 1. mai vann ÍF 1-0 á TB í Fuglafirði. Síðani tá hevur ÍF ongantíð fingið fult. Men stigið á heimavølli ímóti Skála sunnudagin var sera [...] neyðugt hjá VB at fáa fulla úrtøku. ÍF hevur fyrr í ár staðið seg væl í Vági. Men um VB skal skava stig saman, so verður neyðugt hjá teimum at fáa nakað burturúr, tá ið ÍF fer at vitja. Tvørámenn liggja tungir

dystir v - j - t mál mál munur stig 1 VÍF *) 17 14 - 0 - 3 487 439 48 28 2 H71 18 12 - 0 - 6 487 411 76 24 3 Neistin *) 17 11 - 0 - 6 499 460 39 22 4 StÍF 18 7 - 2 - 9 433 456 -23 16 5 Kyndil 18 4 - 2 - 12 423 [...] ini á Hálsi í Havn, tekur Kyndil ímóti StÍF. Her er einki annað enn æran at spæla fyri, tí hvørki liðið kann flyta seg tað allarminsta á stigatalvuni, har StÍF er og verður nummar fýra og Kyndil nummar [...] 423 482 -59 10 6 KÍF 18 3 - 0 - 15 423 504 -81 6 *) Dysturin Neistan-VÍF frá 18.januar verður spældur umaftur 1. apríl

og kann strúka við FM, um EB/Streymur snávar í seinasta dystinum leygardagin. EB/Streymur spælir ímóti KÍ, og HB spælir ímóti ÍF. Bæði EB/Streymur og HB spæla á heimavølli. - Fótbóltur er fótbóltur, og [...] Tvey feløg kunnu vinna FM – EB/Streymur og HB. EB/Streymur hevur fyrimunin undan seinasta umfari, tí felagið er tvey stig frammanfyri HB, og harafturat hevur EB/Streymur eisini 11 mál betur málmun. HB [...] men sjálvandi er alt upp til okkum, og vit ætla at dríva á, sigur Piotr Krakowski, venjari hjá EB/Streymi. - Eg haldi ikki, at spælararnir eru so nervaðir av seinasta dystinum. Teir vita, at teir skulu vinna

Í: Rúni Gaardbo NSÍ-B36: Páll Augustinussen B68-EB/Streymur: Ransin N. Djurhuus HB-TB: Dagfinn Forná FC Suðuroy-ÍF: Lars Múller Støðan EB/Streymur 52 ÍF 50 KÍ 42 HB 41 Víkingur 41 B36 36 NSÍ 30 TB 24 B68

Marni Djurhuus var skjótur at staðfesta, at EB/Streymur ikki hevði betri uppiborið mánakvøldið. - Har gekk alt galið hjá okkum. Somikið einfalt er tað. Tit høvdu eisini stórar trupulleikar í álopsspælinum [...] álopsspælinum. Eru tit somikið nógv tengdir at Sorin Anghel? - Eg vil ikki siga, at spælið hjá okkum er púrasta bundið at honum. Men sjálvandi er saknur, tá ein spælari av hansara slag ikki er tøkur, sigur Marni [...] Marni, sum tó er ivaleysur um, at teir á oddaliðnum reisa seg aftur. - Trýstið á okkum er sjálvandi størri, nú bara eitt stig er á muni. Men vit sóu, tá vit taptu fyri B36, at vit megnaðu at reisa okkum.

leikari, - Atlantic Airways kvinnur: 1 Sóleyð Mikkelsen, VÍF 2 Andrea Lütz, VB 3 Christina Holm, VB menn 1 Ingi Olsen, VÍF 2 Halgir Dahl Olesen, H71 3 Costin Dumitrescu, StÍF Ársins áleypari - Trygd kvinnur [...] Costin Dumitrescu, StÍF Ársins verjuleikari ? Vest Pack kvinnur 1 Jórun Ludvig, Kyndil 2 Christina Holm, VB 3 Sóley Mikkelsen, VÍF menn 1 Sámal Joensen, VÍF 2 Marius Joensen, StÍF 3 Hans Áki Dal-Christiansen [...] Danielsen, StÍF Ársins stjørnuskot ? Kvívíkar Kommuna kvinnur 1 Una Olsen, Stjørnan 2 Fríða Marjunardóttir, VÍF 3 Nicolina Eyðbjørnsdóttir, VÍF menn 1 Heini Bendtsen, Kyndil 2 Marius Joensen, StÍF 3 Kristian