kemur ikki aftur úr Danmark, Flemming Christensen heldur iki fram sum venjari, Karl Løkin skiftir til NSÍ, meðan menn sum Jan Ellingsgaard, Bogi Løkin og Uni R. Petersen eru farnir av landinum. Nú hevur felagið [...] so gjørt sáttmala við Hanus Thorleifsson og Hendrik Lamain Rubeksen. Umframt at báðir hava spælt í HB, so hevur Hanus eisini spælt við Skála og B36, meðan Hendrik hevur havt einkult kappingarár í AB, GÍ

avrikið hjá B36 hetta kappingarárið. Teitur heldur, at vinnur HB á KÍ í annaðkvøld verður tað ringt at ímynda sær ein annan FM-vinnara enn HB. HER ber til at hoyra hvussu tað ljóðaði á FM1 tá frásøgumaðurin [...] eina viku ov tíðliga um ein skal taka støði í øllum teimum brendu málmøguleikunum teir høvdu móti NSÍ, men tað endaði við bert einum stigi. Sebastian Pingel legði B36 á odda í triðja minutti, men teir [...] FM1: 1) Hoyr hvussu tað ljóðaði á FM1 tá frásøgumaðurin, Tróndur Arge segði frá málinum B36 fekk móti NSÍ. 2) Hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi við Jákup á Borg aftaná dystin. 3) Hoyr viðmerkjaran hjá FM1

tí langa er, at HB var omaná og vann 4-0. HB er í stórformi og hevur nú vunnið sær níggju stig móti Víkingi á heimavølli og KÍ og NSÍ á útivølli. Allir sigarnir hava verið uppibornir og HB er uttan iva besta [...] til HB. NSÍ fekk tveir lykla­spælarar skaddar og Ábraham Løkin, venjari hjá NSÍ var ikki blíður eftir dystin. Hann vildi verða við, at talan var um »svínskar« tak­lingar. Hetta hevði venjarin hjá HB, Oddbjørn [...] við til søguna, at HB hevði tamar­hald á dystinum. Tað var ongantíð so, at sigurin var í vanda eftir at HB fyrst kom á odda. Hetta hava vit sæð fyrr. Millum annað í Fugla­firði, tá HB vann 2-0 móti ÍF.

málmansvenjari og ikki sum leikari. Málverjar á ferðini eru teir báðir Bárður Johannesen úr HB og Tórður Thomsen úr NSÍ. Henrik Larsen sigur seg fegnast um, at ein málmansvenjari er við á ferðini, tí tað er

staðfestir NSÍ-venjarin. At enda, so vildi Trygvi tó enn einaferð leggja dent á, at tað serliga var teimum sjálvum at takka, at úrtøkan ikki var betri enn tað sama. - Nú hava vit spælt móti bæði HB og B36 [...] NSÍ-venjarin ásannaði, at talan var um dýran stigamiss hjá hansara monnum, nú tað ikki eydnaðist at basa TB um vikuskiftið. - Tað er tað. Nú høvdu vit vunnið okkum í eina sera góða støðu við trimum heimasigrum

ímóti KÍ, og HB vinnur ímóti NSÍ, so verður HB longu í kvøld føroyameistari. Dysturin í Gøtu verður ikki liðugur fyrr enn nakrar minuttir í klokkan 20. Fýrverk verður millum áskoðararnar í HB húsinum í kvøld [...] Klokkan 17 verður fyrsta bríksl í Gundadali, har HB fær vitjan av NSÍ. Tað er møguleiki fyri, at HB longu í kvøld fer at tryggja sær FM heitið. Men tað verður ikki greitt, tá ið síðsta bríksl verður í [...] gulu og svørtu úr Gundadali við 2-0 tapi ímóti HB. Í kvøld er nýggjur maður við NSÍ stýrisvølin. Leygarkvøldið var Allan K. Jepsen millum áskoðararnar, tá ið NSÍ vann 3-2 á heimavølli ímóti Víkingi. Tá høvdu

í tíggju ár – ikki síðani í 2004, tá ið HB vann finaluna ímóti NSÍ 3-1. HB og AB hava ikki spælt ímóti hvørjum øðrum í steypakappingini síðani í 2007, tá ið HB í fjórðingsfinaluni vann 4-0 í Gundadali [...] rokkið í finaluna. HB hevur vunnið steypakappingina nógv fleiri ferðir enn nakað annað felag. Kortini leingjast tey í HB eftir, at tað aftur skal eydnast at fáa løgmanssteypið í HB húsið. Har hevur tað [...] til hálvfinaluna við heima aftur um ánna. Felags fyri bæði AB og HB er, at tey í fyrsta umfari vóru partar dramatiskum uppgerðum. HB var frammanfyri 3-0 ímóti B36, sum átta minuttir undan leikloki minkaði

steypafinaluni. Um HB knógvar B36, og NSÍ knógvar KÍ, so verður talan um fimtu ferð, at NSÍ og HB møtast í steypafinaluni. Í 1980 tapti NSÍ, sum tá spældi í næstbestu deildini 1-2 ímóti HB í finaluni. Í 1988 [...] ólavsøkudag endaði 2-1 til NSÍ. Tvey ár seinni, í 2004 fekk HB tó hevnd. Í finaluni á Tórsvølli, sum eisini var spæld á ólavsøku hetta árið vann HB 3-1 á NSÍ. Um KÍ hinvegin vinnur á NSÍ, so fáa vit eina rættiliga [...] ferðina vann HB 1-0. Í 1973 var aftur steypafinala millum HB og KÍ í Gundadali. HB vann ta finaluna við einum 3-1 sigri. Í 1976 spældu liðini tvær finalur, heima og úti. HB vann báðar finalurnar. HB vann 1-0

klokkan 19. Stórsteypadystir higartil: 2007: B36-HB 1-1 (1-1) 2008: NSÍ-EB/Streymur 4-0 (0-0) 2009: EB/Streymur-HB 1-3 (0-1) 2010: HB-Víkingur 2-1 (1-0) 2011: HB-EB/Streymur 0-2 (0-1) 2012: B36-EB/Streymur [...] Tórsvølli, og hesaferð eru tað eysturoyarliðini Víkingur og NSÍ, ið møtast. Víkingur vann í fjør annað árið upp í slag føroyameistaraheitið og NSÍ vann á B36 í finaluni um Løgmanssteypið. Stórsteypadysturin [...] gott endamál. Lions Club hevur í tí sambandi gjørt av, at allur ágóðin frá dystinum millum Víking og NSÍ leygarkvøldið skal fara til viðgerðarheimið Frælsi á Eiði, sum er fyrsta viðgerðartilboð her á landi

spæla TB og HB útsettan landskappingardyst í Trongisvági. Leygardagin verður 12. umfar, sum átti at havt verið spælt 23. mai. Tá varð bara dysturin millum NSÍ og KÍ spældur. Tí eru KÍ og NSÍ í dag farin [...] Agnarsson 67. 3-2: Alex Mellemgaard br 95. TB – HB mánadagin kl. 15.30 KÍ 23 21 2 0 92 7 65 Víkingur 23 16 5 2 52 21 53 HB 21 13 4 4 63 18 43 B36 23 11 9 3 46 24 42 NSÍ 24 11 5 8 45 36 38 07 Vestur 23 6 4 13 29 [...] høvuðsstaðnum. Leygardagin 16. oktober verður B36 gestur í Klaksvík, og mikudagin 20. oktober fara HB og KÍ í Gundadali at spæla útsettan dyst. ÍF – KÍ 1-5 (1-2) 0-1: Árni Frederiksberg 18. 1-1: Emil Weihe