Hon hitti ein føroying, tá hon fyrstu ferð var í Føroyum í 1996, her hon skipaði fyri skeiði fyri føroysk hárfríðkanarfólk. Hann var orsøkin til, at Berit seinni tók avgerð um at slíta seg leysa úr øllum [...] umhvørvi kravdi eisini, at tú dugdi eitt fremmandamál til fulnar. Av tí at hon hevur lisið franskt mál á kvøldskúla í seks ár, varð hon oftani biðin at vera tulkur fyri útlendsk hárfríðkanarfólk. Úrslitið [...] er ikki longur, sigur Berit. ? Familjan í Føroyum hevur verið mær ein góður stuðul, og øll tosaðu føroyskt við meg frá fyrsta degi, eg kom higar. ? Vit vitjaðu í páskafrítíðini og fingu høvi at vera saman

umboðandi ein liberalan flokk, hevði hann helst viljað sloppið undan at gjørt reglur, ið hava sum mál at skipa marknaðin. - Men tá ið vinnan ikki kann semjast, er neyðugt við politiskum átøkum. Hann segði [...] verður millum áhugamálini hjá keyparum og seljarum. Óvirkaður fiskur Landsstýrismaðurin vísti á, at føroysk skip hava áralanga siðvenju at avreiða uttanlands, kanska serliga í Bretlandi, men síðan vit av álvara [...] allir partar liva við. Vit kunnu siga, at hetta er ein "ventilur", sum er við til at tryggja, at føroysk virkir merkja kappingina frá umheiminum, soleiðis at tey vita, hvørjum tey eru uppi ímóti. Vit kunnu

deyðatøgn. Er málið ov torført fyri journalistarnar ella hvat er tað? Hetta er nevniliga eitt stórt mál, og tey tykjast annars at tróta hjá hesari samgonguni. Landsstýrismaðurin ætlar at leggja Landsbankan [...] týdningi, uttan so at landsstýrismaðurin í fíggjarmálum frammanundan hevur fingið boð um, at viðkomandi mál skal viðgerast. Tað er heilt skilligt, at Lands-bankin er óheftur, men at hann heldur ikki kann taka [...] sambandsmenn við tí, at Tjóðveldisflokkurin hevur - mær vitandi - onga ætlan longur um at fáa eitt føroyskt gjaldoyra við lágum kursi. Tvørturímóti harmaðist flokkurin um, at Danmark ikki góðtók evruna sum

bøkurna r við hond, og tað má sigast at vera eitt bragd, at hann er komin á mál við at týða hesa heimsgitnu skaldsøguna til føroyskt. Axel byrjaði at týða fyrstu bókina um Ringanna Harra á teldu, men tá hon [...] Fyrrverandi presturin úr Kvívík, Axel Tórgarð, er liðugur at týða øll trý verkini um Ringanna Harra til føroyskt. Hósdagin varð onnur bókin, Tvey Tornini, í tríverkunum hjá J.R.R. Tolkien á føroyskum løgd fram

soleiðis, at mál okkara er ein partur av lívsdygdini her á landi. Tí má leiðin her á landi vera at økja málsligu førleikarnar, soleiðis at fólk eru før fyri at lesa og tala fleiri fremmand mál væl og virðiliga [...] verkætlanir og kundi óivað drigið fleiri at sær. Hitt beinið á Fróðskaparsetrinum er hugvísindi. Tað eru mál-, bókmenta-, søgu- og samfelagsgransking, sum geva eitt annað slag av búskaparligum avkasti. Hugvísindi [...] virðiliga, samstundis sum føroyskt verður mýkt og ment. Tíggju undir granskaraútbúgving um árið Nógv hevur verið talað um at raðfesta gransking. Um byrjað verður nú, kunnu vit hava fingið hundrað nýggjar

er bæði áhugavert og natúrligt, tí javnstøðumálið er ein prosess ella ein tilgongd, har umstøður og mál broytast alla tíðina. Tað er púra greitt, at tær kvinnur, ið nú bjóða seg fram, eru bæði miðvísar og [...] um fólkaræði. So leingi, sum bert 9,4% av øllum tinglimum eru kvinnur, ber illa til at tala um føroyskt fólkaræði. Her hongur ikki saman, og her hava allir veljarar eina stóra ábyrgd. Nú snýr tað seg

Normurin er maðurin. Ein føroyskur politikari er ein maður. Tað er hann, sum er politikari. Ein føroysk kvinna, sum er politikari, er ein kvinnuligur politikari. Hon er fyrst og fremst kvinna, um hon vil [...] innan øll samfelagsviðurskifti. - Kvinnur og menn supplera hvønn annan og kunnu gera kjak um politisk mál meira fjølbroytt. Har, sum menninir hava størstu vitanina og royndirnar, kunnu kvinnurnar seta spurningar

síðu viðger rættindi kvinnanna sum eitt innanhýsis mál, ið einans hevur við føroyska fólkið at gera. Rættindi kvinnanna er fyrst og fremst eitt mál, ið tekur støði í altjóða samtyktunum, ið Føroyar og [...] klett-unum. Í Føroyum skulu føroyingar ráða fyri borgum, eisini hóast vit í stóran mun bert eru "føroysk uttaná, men danir innaní", sum Pipar og Salt einaferð kvóðu so beinrakið. Eg vil loyva mær at tríva [...] og krógva seg handan greinarnar til vandin er hasaður av. Ja, hví skulu útlendingar blanda seg í føroysk viður-skifti? Hví kunnu vit ikki sleppa at hava okkara hugnaliga dunnuhyl í frið? Spurningurin skal

vísti annars, at har menn fóru einsa-mallir avstað, var hópin truplari at varveita teirra uppruna mál og mentan, enn um kvinnur vóru við í ferðini. Hugflogs-ekvivalent virði Um nú landsstýrismaðurin meinti [...] umframt at samtíðarfólk eisini skilja tað, ið landsstýrismaðurin sigur og meinar. At sikta er vælkent føroyskt fyribrigdi. Siktið situr fremst á byrsumúlanum og er tað mann meddar við fyri at raka málið. At [...] Ágangurin og eftirfylgjandi óvissan um móðurmálið hevur verið so stór, at nøkur siga seg ikki at duga føroyskt (móðurmálið) ? eitt paradoks í sjálvum sær, meðan onnur leik sum lærd vaksin fólk eru so ósikkur

grundað á altjóða rætt, bera við sær skerd tjóðarrættindi. Føroysk ávirkan ein hypotetisk støða ? Føroyingar hava latið donskum myndugleikum mál at umsita. Tí hava føroyingar í dag sera avmarkaðan avgerðarrætt