Tollararnir løgdu hald á føroyska kjøtið og fóru við tí. Ingimundur Ingimundarsson, rakstrarstjóri hjá reiðarínum HB Granda, sigur við Sosialin, at tað tykist, sum at tollararnir hava ligið upp á lúr eftir "Engey" [...] Føroyum. Tá fiskaði "Engey" í altjóða og føroyskum sjógvi, men tá tað í oktober fór í íslendskan sjógv at royna, slapp tað ikki at landa í Føroyum. Tí sambært íslendskari lóg skal fiskur, sum íslendsk [...] proviant har. Tá "Engey" so aftur kom til Íslands at landa, komu tollararnir umborð. Har komu teir fram á føroyskt kjøt, sum skipið hevði keypt í Fuglafirði. Tollararnir gjørdu vart við, at tað er ikki loyvt
hekk tvørtur um høvdið á kópinum og so víðari kring um steinarnar og út á sjógv. Pauli Magnusson, skipari á Teistanum, sigur, at teir gjørdu av at hála kópin við øllum uppi í sær inn á bryggjuna. - Tað vóru [...] Hósdagin 8. mars sóu menn umborð á strandfaraskipinum Teistanum, at ein nylonendi hekk út úr vestara grótarmi á Gomlurætt. Í fyrstu syfti slapp endin bara at hanga, men á einum seinni túri hendan dagin, [...] at ?røra? upp á seg. Menn hugsaðu eisini um at taka endan burtur, áðrenn tað fór at fløða, so hann ikki endaði fyri innsiglingini. Erlendur Simonsen, sum siglir við Teistanum, fór nú út á pierin at kanna
trolarin Mýlingur loksins upp á turt. Tá ið skipið skuldi takast upp mánadagin, slitnaði veirurin á bedingsvogninum, og skipið fór aftur á sjógv. Bedingsvognurin endaði eisini á sjónum, og tí hevur verið neyðugt [...] umvæla skipið. Stórt hol á skrokkinum Tá ið Mýlingur kom upp á turt hósdagin, sást, at skipið hevur fingið eitt stórt hol á skrokkin niðan fyri vatnlinjuna stýriborðsmegin, har kúlan á grønlendska trolaranum [...] Salleq, hevur rakt við Mýling. Somuleiðis er lúnningin á Mýlingi stýriborðsmegin kroyst nakað inn, har gronin á Salleq hevur borið við. Mýlingur er bygdur á tí fyri føroyingar so kendu Sterkodder skipasmiðjuni
menniskja fyri at vit ikki skuldu sigla okkara egna sjógv uttan vón um frelsu og eitt meiningsfult lív í hesum heimi. Langafríggjadagur og páskamorgun bera á sama bógv. Jesus vil, at vit ikki skulu liva og [...] kærleika víðari til tann neyðstadda, forfjónaða, vrakaða og útstoytta. Hesin Jesu kærleiki kom til sjóndar á krossinum og uppreisnini og vit eiga hann við at geva hann víðari til onnur. At vera kristin er at móttaka
menniskja fyri at vit ikki skuldu sigla okkara egna sjógv uttan vón um frelsu og eitt meiningsfult lív í hesum heimi. Langafríggjadagur og páskamorgun bera á sama bógv. Jesus vil, at vit ikki skulu liva og [...] kærleika víðari til tann neyðstadda, forfjónaða, vrakaða og útstoytta. Hesin Jesu kærleiki kom til sjóndar á krossinum og uppreisnini og vit eiga hann við at geva hann víðari til onnur. At vera kristin er at móttaka
hevði lemmurin í bakborð grivið hol á skipssíðuna, har oljutangin var beint innanfyri. Tá ið so oljan í tanganum vaks upp til holið í skipssíðuni, sprændi hon út á sjógv. Hetta løgdu teir ikki til merkis [...] Gekk væl Anfinn Reinert, ið starvast sum innsats-leiðari á Brandstøðini í Havn, sigur, at teir beinanvegin fóru í holt við at fáa tamarhald á oljuni, og hetta gekk væl eftir umstøðunum. - Tað var eitt [...] krókin á Bursatanga. Anfinn sigur, at teir fóru undir at taka oljuna uppaftur seinnapartin sunnudagin, men klokkan var út við 23 sunnukvøldið, áðrenn teir fóru til hús. Mánamorgunin vóru teir aftur á staðnum
verkfallið byrjaði, eru bóndurnir í Suðuroynni ikki slopnir av við mjólkina. Teir hava stoyutt hana á sjógv og tilsamans eru sostatt yvir 10.000 litrar farnir havið hesar dagarnar. Orsøkin er, at øll hava [...] pakkum, so suðuroyingar hava ikki manglað mjólk. Tað var ikki fyrrenn at Petur Karl av Rana, bóndi á Tvøroyri, gramdi seg í Útvarpinum um, at ?Tvørafjørður var hvítur av mjólk? sum tey høvdu stoytt í havið [...] blokeraður, verður sagt av Mjólkarvirkinum Í suðuroynni kunnu bøndurnir, sum hava mjólkneyt, teljast á aðrari hondini og teir lata um 2.500 litrar, hvørja ferð, bilurin er eftir mjólk, tvs, tríggjar ferðir
Svenska fregnartænastan Säpo hevur lagt hald á eitt skip, sum er undir illgruna fyri at hava gjørt skaða á ein kaðal í Eystursjónum. Tað skrivaði fregnartænastan í tíðindaskrivi í kvøld. Málið er kannað [...] uppmerksemi er í løtuni á sjókaðalum í Eystursjónum eftir fleiri hendingar við skaddum kaðalum. ##med2## Í Finnlandi er millum annað illgruni um, at tangaskipið "Eagle S" hevur gjørt skaða á fleiri kaðlar í [...] Eystrasalti. Í desember fór finska løgreglan umborð á skipið og fekk manningina at sigla tað í finskan sjógv. "Eagle S" er skrásett í Cook oyggjunum, men hildið verður, at skipið hoyrir til skuggaflotan
umborð á skipið, og sjóverjan boðar frá, at tey hava tikið ræðið á skipinum og fara at sigla tað í finskan sjógv. Tá Strandferðslan nærkaðist skipinum, sást, at tað ikki hevði akker uppi. Manningin á skipinum [...] tangaskipi, sum er undir illgruna fyri at hava gjørt skaða á ein kaðal í Eystrasalti millum Finnland og Estland. Tað segði løgreglan í dag, sambært Reuters, á tíðindafundi við fleiri aðrar finskar myndugleikar [...] elvt til skaðan á streymkaðalin Estlink 2, sum fekk avbjóðing mikudagin. Finska løgreglan sigur, at tey fóru umborð í nátt. Løgreglan kannar nú "álvarsliga sabotasju". Hvussu stórur skaðin á streymkaðalin
brádliga lupu upp á vegin framman fyri bilin. - Tað var kolmyrkt, hetta er jú út á kvøldið. Rossini komu upp á vegin beint framman fyri meg, og eg visti einki, fyrr enn eina rossið lá uppi á hjelminum og fór [...] seks í gjárkvøldið var eitt ferðsluóhapp í Gøtudali. Tað var ein bilur, sum hevði rent á eitt ross. Tey bæði fólkini í bilinum vórðu send á sjúkrahúsið til kanningar, meðan leitað var eftir rossinum. Bilførarin [...] aftureftir upp á takið og so aftur um bilin, sigur hann. Bilurin er farin í knús, men tey bæði sluppu frá óhappinum óskalaði. - Airbaggurin hevur sjálvandi bjargað okkum. Vit lógu náttina yvir á sjúkrahúsinum