tí ósemja var um parkeringina. Onkur í gøtuni gjørdi vart við, at hars stóðu so nógvir fremmandi bilar parkeraðir sum best bar til, so at sjálvi høvdu tey trupulleikar at fáa oljubilar, og annað, til húsini

fútin vildi. Hetta er eitt mál, sum hevur sín uppruna í Gøtu eitt myrkt vetrarkvøld í november. Tveir bilar eru á veg norðureftir, men brádliga kemur ein bilur og yvirhálar teir báðar. Tann aftari bilurin er

stórir bilar eru farnir við Teistanum. Jørgen Niclasen sigur, at hann hevur heitt á Strandferðsuna, um at Hasfjord skal sigla eftir ferðaætlanini, og at tey, sum skulu flyta farm og stórar bilar, skulu [...] umborð, men tað hevur eisini aðrar útreiðslur við sær. Hasfjord varð keyptur til at føra stórar bilar og farm til og frá Sandoynni. Endamálið var at gera tað høgligari hjá vinnulívinum, umframt at gera [...] fram um vikuna. Siglt verður týsdag, mikudag, hósdag og fríggjadag. Tey sum vilja hava stórar bilar, og farm við, kunnu bíleggja sær pláss við Hasfjord og aloftast siglur hann eftir ferðaætlanini.

av hesum stóra tiltaki. ##ms## Tú skuldi vera heppin at finna parkeringspláss, tí allastaðni stóðu bilar á teimum stóru parkerngsplássunum – Ja, bygdin var full av fremmendum bilum, so tiltakið “Heystfagnaður

neyðugt at vísa hógv, so at fólk fáa náttarfrið. Hann sigur, at hann kann heldur liva við, at fleiri bilar fara at koyra um dagin, tí hann væntar ikki, at tað fer at tarna ferðsluni nevnivert – og tá er larmur

býráðið, har vit hava kannað, hvussu nógvir bilar koyra handa vegin ? og tað eru 4 bilar um tíman. Aðra staðni, har barnagarður er, koyra fleiri hundrað bilar framvið. ? Andstøðan hevur havt eina greiða

soleiðis at alt hetta summarið verður størsta fersluaðr ein ruðuleiki, og sum longu nú er ruðuleiki. Bilar skilja ikki skiltingina, sum var skeiv frá byrjan, men sum nú er rættað. Eg kundi nevnt feiri ting

in í Havn eina áheitan frá einum ráðgeva hjá kongsfamiljuni um at fylgja familjuni út til teirra bilar uttan fyri ráðhúsið. Sonja drotning vildi fegin heilsa upp á borgarstjóran í Tórshavnar kommunu persónliga

. Tíðarfreistin hjá Tórshavnar kommunu fór 7. juli. Fyrsta átakið hjá kommuni var at burturbeina bilar uttan nummarplátu. Heðin Mortensen, borgarstjóri, sigur, at hann skilur als ikki, at borgarin ikki [...] freistin er farin, koyrdu vit í gjár runt kommuna at vita, hvussu stóð til við óruddinum. Hóast nakrir bilar standa eftir, ið nú verða burturbeindir, má eg siga, at eg haldi, at lýsingarnir hava ávirkað. Fólk [...] verið runt og burturbeint bilarnar, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu. Allir bilar í Tórshavnar kommunu uttan nummarpátur verða tiknir komandi dagarnar. - Eg eri imponeraður av, at

einki mál skrivað í samband við hesar kanningar í nátt. Vaktleiðarin legði aftrat, at ein ella tveir bilar mistu nummarspjøldrini í nátt, tí eigarar ikki høvdu síni viðurskifti í lagi. Í slíkum føri er oftast