6. desember. Nikolaus, deyður umleið ár 350. Hann var biskupur í Mira, sum er í Lítlaasia. Hann varð tikin av døgum sum pínsluváttur, men við grøv hansara hendu so mong undurverkini, at hann skjótt varð

Jólasølan hjá Tilhaldinum verður í ár í gamla handlinum hjá Katrinu Christiansen í Bringsnagøtu í Havn. Frá leygardegnum. 28. november til 23. desember verður opið hvønn dag uttan sunnudag frá kl. 14

vunnið australsku kappingina fýra ferðir. Andy Murray hevði møguleikan at gerast fyrsti bretin í 74 ár, sum vann eitt Grand Slam-heiti, men persónligir feilir kostaðu dýrt í finaluni.

Monaco. Eiður Smári hevur spælt í Monaco síðani í summar, men undan tí var hann í FC Barcelona í trý ár.

so máta er teirra luttøka á Helping For Haiti-singluni, sum varð send á marknaðin tann 8. februar í ár.

Gary Cahill, sum í ár hevur sýnt stórspæl fyri Bolton, og sum eisini hevur snoddað til enska landsliðshópin, verður ikki at síggja á vøllinum restina av hesum kappingarárinum. Cahill mátti geva avboð til

Fyri sættu ferð í sjey ár hevur Stjørnan vunnið Coca Cola-kappingini hjá kvinnum, og sum vera man er hetta nakað, sum klaksvíkingar fegnast um. Nakað av áskoðarum vóru í Ítróttarhøllini á Hálsi, tá st

sigur formaðurin í NSÍ, Andrias Lamhauge, at felagið lækkaði lønirnar í fjør og hevur gjørt tað aftur í ár, umframt at hann veit um, at onnur feløg hava gjørt tað sama, tí neyðugt er at repa seglini.

við, at landsliðsvenjarin leyp á hann. Venjarin sigur sjálvur, at hann hevur kent viðmerkjaran í 20 ár, og teir hava greitt ósemjuna teirra millum. Hann viðgongur, at teir skeldaðust og koyrdu undir hvønn

sáttmáli er gjørdur við málverjan. Talan er um fyrsta útlendingin, sum FC Suðuroy skrivar sáttmála við í ár, men sagt verður samstundis, at hetta er fyrsti av fleiri spælarum, sum skulu styrkja um hópin.