lítillætni sítt ítarsta til at tæna hinum stýrunum og politiska viljanum, so at mál verða avgreidd skjótt og greitt uttan at deildin spælir politiskur harri og roynir at blokera. At tað tykist ganga trupult [...] mønina av arbeiðsmentanini í miðfyrisitingini, so deildir og stýri, sum náttúrligt er, royna at fáa gagn og menning burturúr konstruktivum kritikki og gevandi samráðingum. Man lærir so leingi man livir. Eingin [...] hava hesi fólk víst í verki, at tey duga væl at fara við fólki, altíð taka starvsfólk og skriv frá slíkum fyri fult og hava tað sunna grundsjónarmið, at øll kunnu tilføra skipanini vitan. Tað hevði neyvan

svínadreingin, meðan ternurnar standa uttanum og telja mussirnar. Kongurin kemur fram á tey, og hann verður í øðini. Prinsessan umber seg fyri pápanum og sigur, at hon mussar ikki, tí hon er góð við s [...] ørindið í Torkils døtrum: ?Lat meg fyrst tann gullringin sjá, síðan skal eg tær sova hjá?. Eg sigi sum kongurin í søguni um svínadreingin: At lova seg burtur fyri gull og skart og skreyt ella tilgjørt ónyttufjas [...] kvæðakennari og skipari. Tí er tað so sjálvsagt hjá honum, at hann tekur til eina kvæðamynd. Honum hugar ikki ?loysingarævin-týrini?, sum hann niðrandi kallar frælsisstremban føroyinga, og tekur til ørindið

sjónvarpinum, tá Dagfinn Olsen og hon prátaðu við Likkulikkuleiu-hjúnini, Páll og Vár. Hesa vikuna hevur Elisabeth verið í blaðhúsinum og roynt seg sum blaðfólk, setikonu og lýsingarfólk. Smædnið fánað Hóast [...] politikki, búskapi og livibreyði! ? Eg havi búð í Oxford í Onglandi í 9 mánaðar. Tá var eg 12 ára gomul, og eg ætli mær aftur til landið. Kanska sum Au-pair í London. Mær dámar væl enska málið, og kundi væl hugsað [...] na. Í vikuskiftunum er Elisabeth aloftast í Runavíkar og hugnar sær við vinkonunum; og koyrir biltúr! Tey ungu hittast beint við Føroya Banka, og haðar koma eisini nýklaktu bilførararnir, dyrgjandi eftir

evnisdagar og evnisvikur, tónleikabólkurin Enekk og Kári Sverrisson hava sungið nøkur inn á fløgu við góðum úrsliti, og hvørt fríggjakvøld hava øll børn í Føroyum, og vaksin við, høvið at síggja og hoyra [...] ið vetrarkvøldini komu og myrkt var úti, fóru vit í ullina at arbeiða. Vit nappaðu, karðaðu og bundu, og tá ið høvdið á okkum smáu byrjaði at hanga, tók hann okkum upp á knæið og sang fyri okkum. Onkur [...] kvøldið. Nakrir fáir tónar upp og niður, og rólig rútma. Hesar løturnar, tá ið vit vóru børn, ullin lá á gólvinum, hundarnir lógu uppi í henni, mamma og eg bundu meðan hini karðaðu og pápi spann, lærdu vit skjaldrini

stressið hjá kvinnum bert tekur til. Tá fyrst skal hon til at hugsa um børnini, innkeyp, nátturðamat, rudding, klæðir og næsti dagur skal fyrireikast. Hon fær sostatt lítla og onga tíð til sín sjálvs. Hagtølini [...] øktur tríggjar til fýra ferðir hesu seinastu 20 árini, og er ein høvuðsorsøk til tað kropslig og sálarlig ovbyrjan, ið merkja alt fleiri kvinnur, menn og børn. Flest teirra, ið verða rakt av at vera útbrend [...] doyvir seg bert við pínutablettum. Maganum bilar og hon hevur ongan matarlist og svevur illa. Eisini hevur hon ørilsi, fer at gloyma, hevur kvalma, spýr og hevur hitatúrar. Framvegis lurtar hon ikki eftir

t, venjara og ársins dómara. Fríggjadagin var kappingin av, og leygarkvøldið var avdúkað hvørjir vinnarnir gjørdust. Avdúkingin fór fram á gallatiltakinum í aulini í skúlanum í Hoydølum, og hóast tey, [...] hesaferð vóru lesarar, og ikki leikarar, so komu hesir báðir bólkar til júst sama úrslit, tá tað um ársins leikara umræður. Fyri viku síðani komu leikararnir til at Eyðvør úr Dímun og John Petersen gjørdust [...] Hansen, úr HB, fekk 14,5 prosent og Jákup av Borg, úr B36 fekk knøpp 10 prosent. Hjá kvinnum var tað Eyðvør úr Dímun, sum varð fremst. Hon fekk 22 prosent av atkvøðunum, meðan Rakul N. Joensen fekk 19,5

metrum. Í ár varð fyrst kappast f?ra ferðir á longru teinunum (burtursæð frá at 10?mannaførini róðu fimtan hundrað metrar á norðoyarstevnu), og so róðu allir bátarnir 1000 metrar í Hósvík og á Havnarvág. Tað [...] túsund metra málinum. Hetta verður í Vági, í Vestmanna og á ólavsøku. Á norðoyarstevnu rógva 10?mannaførini fimtan hundrað metrar. Róðrarfólk, og tey, sum fylgja væl við í kappróðri, plaga at siga, at [...] ger ikki tað sama, um teinurin er fimtan hundrað og tvey túsund metrar, ella um hann er eitt túsund metrar. Hjá 6?mannaførum við monnum, 8?mannaførum og 10?mannaførum verður venjingin løgd eftir, um teir

hond, sum ætlað. Og nú veturin nærkast, kann væntast, at einstakir dagar fara fyri skeytið av tí at tað ikki verður arbeiðandi fyri veður Í løtuni verður grundin og gólvið stoypt, og so er eftir at seta [...] í sambýlinum. Tað verður heimarøktin, sum skal hava raksturin um hendi og hon ger av, hvussu nógv kømur skulu brúkast til búfólk og, hvussu nógv skulu brúkast til umlætting. Fyrr hevur verið nevnt, at av [...] Tað hevur gingið eitt sindur seinni enn upprunaliga ætlað at gera eldrasambýlið í Vági. Fyrst varð ætlanin, at tað skuldi verða klárt at flyta inn um ársskiftið, men tað verður nú av ongum. Nú er 1. apríl

teimum løn, og ikki øvugt. Skulu vit gera ein líknandi grunn til karensdagarnar, fáa vit trýdupulta umsiting, fyrst Dagpeningaskipanina, Bata og grunn til karensdagar. Teir tveir síðstnevndu vilja verða [...] feløgini og meistarafelagið helvt um helvt. Annars halda vit, at tað er sjálvsagt, at vit, sum eru í framleiðsluvinnuni, fáa somu rættindi sum tey alment løntu. Tí tað eru vit, sum tryggja og betala teimum [...] sum eitur Bati. Bati betalir einum handverkara munin ímillum tað, sum dagpeningaskipanin betalir, og upp til 90% av minstulønini hjá handverkarum. Er sjúkan styttri enn 14 dagar, betalir Bati ikki fyri

ina). Hetta vil v.ø.o. siga tað, at LV fyrst skal kanna um privata partafelagið við almennum milliónum hevur í sjálvdrátti gjørt okkurt hissini við projektið, og um ikki, skal LV í øðrum lagi góðkenna [...] góðkenna sítt egna verk. Tað fyrra snýr seg kanska um spiltar kreftir og pening, og tað seinna, um tað heldur merkiliga, at LV skal góðkenna sítt egna projekt(!). Málið hevur, sum øllum kunnugt, eftir politiskum [...] nýmáli fingið ?eina heldur óhepna viðferð?, t. e. á vanligum máli eina út av lagi vánaliga ráðgeving og viðgerð, sum sæst av omanfyri standandi. Deildarleiðarar hjá Landsverkfrøðinginum Jógvan Nolsøe Arnstein