staðfest AIDS. Tað sigur Landslæknin í nýggjastu heilsulýsing síni. Somuleiðis er fráboðað, at eitt fólk, sum er staðfest at vera HIV positivt. Fyrsti HIV-tilburðurin í Føroyum varð funnin í 1986, og fyrsti tilburður

húsini hjá fyrrverandi forsetanum Nicolas Sarkozy. Franskir fjølmiðlar skriva, at rannsóknin hevur samband við illgrunan um, at Sarkozy fekk ólógliga fígging til sítt valstríð í 2007. Sambært ákæruvaldinum

Myndugleikarnir í Indonesia sendu í kvøld út flóðalduávaring, eftir at ein harður jarðskjálvti hevði verið har norðuri á oynni Sumatra. Tveir tímar seinni bleiv ávaringin tikin aftur. Jarðskjálvtin, sum [...] í útsynning úr Banda Aceh. Teir indonesisku jarðfrøðingarnir mátaðu skjálvtan til 7,6. Sagt verður, at fólk í Banda Aceh lupu ræðslusligin út á gøturnar. Í 2004 doyðu meiri enn 200.000 fólk í júst Banda

áleyparin hjá Víkingi, bleiv í gjár alment Jønkøping-leikari. - Hópurin er størri og fleiri fólk eru knýtt at liðnum. Tað er tað fyrsta, sum eg havi lagt til merkis her í felagnum, sigur Finnur Justinussen við [...] við Dimmalætting. Jønkøping spælir í næstbestu svensku fótbóltsdeildini, men hóast hetta eru so at siga allir leikarar felagsins yrkisleikarar. Finnur Justinussen, sum áður hevur skotið fýra mál í venjingardysti

- Ætlanin var at gera bátadráttnirnar lidnar í fjør, men tað eydnaðist kortini ikki, sigur Atli s. Justinussen, formaður í Vinnu- og Havnanevndini hjá Klaksvíkar Kommunu. Í Klaksvík eru tvinnandir bátadráttir [...] bátadráttir – ein í sjálvum býnum og ein í Borðoyarvík. Men kommuna varð tó noydd at gera ávísar broytingar í fíggjarætlanini. Tí varð í fyrstu syftu asfalt lagt á í Norðhavnini og Kósakeiini. - Nú kunna

Airlines. Sum skilst eru rivurnar so smáar, at tær síggjast næstan ikki við berum eygum. Talsmaðurin hjá Airbus-verksmiðjuni,, Stefan Schaffrath, sigur, at rivurnar ávirka ikki trygdina hjá flogførunum

Danski yvirlæknin Michael Andersson á Ríkissjúkrahúsinum í Keypmannahavn sigur við danska blaðið BT, at fyri bróstkrabbasjúklingar er hetta tað besta, sum er komið fram seinastu tígju árini Heilivágurin [...] eitur Pertuzumab, kemur væntandi á marknaðin í 2013. 808 sjúklingar luttóku í royndunum, sum vístu, at tær, sum fingu nýggja heilivágin, ikki so skjótt blivu sjúkar aftur sum tær, ið fingu vanligu viðgerðina

Undan seinasta dystinum hjá KÍ í dag var greitt, at genturnar úr Klaksvík longu høvdu tryggjað sær føroyameistaraheitið. Seinasti dysturin var ímóti HB, og hendan dystin vann KÍ 3-1 eftir hálvleiksstøðuna [...] steypakappingina í ár og liggur á odda í landskappingini undan seinastu umførunum. Harvið kann staðfestast, at kvinnufótbólturin hevur tað serstakliga gott í Klaksvík.

- Johanna Sigurdardóttir átti at stungið fingurin í jørðina, og kannað hvussu hugburðurin er í Føroyum um samkynda líviháttin, sigur Jenis av Rana í dag við Politiken. Danskir, íslendskir, amerikanskir [...] hevur eina samrøðu við Jenis av Rana. -Tað eru summi í Føroyum, sum ynskja skrásett parlag, men tað fer at fella. Eg havi fólkið á mínari síður, sigur Jenis av Rana við Politiken.

vikuskiftið. Tað er sjáldsamt, at fótbólturin sær móðir og dóttir á sama liði, men tað varð veruleikið á Skála. Eyðvør Klakstein fylti 15 ár sama dag og hevði tí møguleika at spæla við besta liðnum hjá KÍ