verið í Vágum í senn, sum teir vóru mikudagin. Selriga seinnapartin og út á kvøldið vóru heilt nógvir bilar í oynni. Í samráð við Vágatunnilin hevði Kunnigarstovan í Vágum saman við handlunum í oynni skipað [...] hyggja at, hvat var at fáa í teimum umleið 20 handlunum í Vágum. Og samsvarandi siga handilsfólk í Vágum, at tey høvdu rættiliga fittan umsetning hendan dagin. Úr tveimum ferðum upp í einar fýra ferðir tað [...] sanniliga eisini mjólk og breyð, nú tey kortini vóru her, siga handilsfólk í Vágum frá. Í handlinum hjá Føroya Keypsamtøku í Miðvági var heilt nógv fólk til handils, siga tey. Og tað var mestsum alt fremmandafólk
Tað endaði 1-1, tá ið Víkingur og KÍ í fínum líkindum í Sarpugerði í kvøld settu hol á 9. umfarið í EFFO deildini. Harvið hava hesi bæði liðini spælt ein triðing av ársins landskapping. KÍ er á øðrum plássi [...] uppgerðin hevur verið í Sarpugerði. 20. mai í fjør vann KÍ fyrstu ferð á útivølli ímóti Víkingi. Úrslitið var 1-0, men tá royndi liðið úr Eysturkommunu at verja borg í Fuglafirði, meðan tað í Sarpugerði varð [...] korter er støðan tann sama í góðveðrinum í Gøtu. Heimaliðið hevur bóltin meiri, men talan hevur ikki verið um upplagdar málmøguleikar. Heðin Hansen er komin inn á Víkinga liðið í staðin fyri Hjartvard Hansen
yrkisspælari í Manchester City. Christian helt at samrøðan skuldi gerast á MacDonald Hotel í Manchester. Undirritaði ímyndaði sær stólar formaðir sum kips og borðini sum burgarar, og var í iva hvussu tað [...] sigursmálið móti Danmark. Føroyar fingu fríspark í 30 metra fjarstøðu. Christian leggur bóltin til rættis, høggur til, og bólturin sat í meskunum. Royndarvenjingar í útlandinum Hansara avrik á landsliðinum høvdu [...] Næsta felagið, hann royndarvandi í, var Manchester City. Hann var har í tvær vikur, og beinanvegin vísti hann seg verdan. Millum annað legði hann upp til eitt mál í einum dysti. Felagið vildi skrivað
Bruun varð fødd-ur í Jansagerði í Mið-vági 18. august 1891. For-eldur hansara vóru tá-ver-andi sóknarprestur í Vág-um, Emil Bruun og konan, Dora Topp. Gudmund vaks upp í Miðvági og í Havn, í Sandagerði, har [...] gudstænastur í Abel Kathrinu kirkju í Keypmannahavn. Í 1923 flutti kirkjuliðið í Nikolaj kirkju, og í 1939 varð flutt í Mariukirkju, har Emil Joen-sen var prestur. Og uppaftur seinni varð flutt í Vartov-kirkju [...] , sum hann í trúfesti røkti í meir enn 40 ár. Í 1918 gjørdist Gudmund sóknarprestur í Svallerup á Sælandi. Og í 1923 fekk hann kall sum sóknarprestur í Hesselager á Fjóni og síð-an 1931 og til hann doyði
Tað nærkast alt meiri endaspurtinum í landskappingini. Burtursæð frá onkrum einstøkum umfari, so verður tað í Føroyum bara spælt í landskappingini í fýra mánaðir ? í mai, juni, august og september. Komandi [...] vera í danska høvuðsstaðnum í eitt samdøgur. Tað hoyrir tíðini hjá abba Magna Arge ? Buss Óla ? til og ikki nútíðini at ferðast upp á handa mátan. Nú skulu NSÍ spælararnir úr arbeiði á døgurða í dag fyri [...] fyri at spæla í Gundadali í kvøld. Tað vil siga, at teir missa ein hálvan arbeiðsdag, tí HB ferðalagið kom í Vágar leygardagin og ikki fríggjadagin, sum tað snilt átti at borið til at komið. Tað ber væl
var kappróður í Sandavági, Miðvági og Sørvági. Í 2000 vann Vestmenningur kappingina millum 10-mannaførini í heimasjógvi. Hetta var fyrsta og einasta ferðin, at Vestmenningur hevur vunnið í Vestmanna, síðani [...] síðani tað í 1973 varð farið at kappast um FM eftir tí leisti, sum síðani hevur verið galdandi. Nólsoyingur vann í Vestmanna í 2004. Bæði Vestmenningur og Nólsoyingur fara at halda í fasta startin í Vestmanna [...] fatur í uttan hjálp av stigamissinum, sum Eysturoyingi var fyri í heimasjógvi. Vestmenningur átti á Jóansøku besta úrslitið higartil í ár. Spurningurin er nú, um talan verður um nýggja framgongd í morgin
giftast í Miðvágs kirkju Turid Marjun Gaardlykke, Miðvágur og Jóhannes Davidsen, Sandavágur. Veitslan verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Miðvági kl. 19.00. Leygardagin 22. juli kl. 15.00 giftast í Ch [...] Nattestad, Miðvágur, í Jätka parkini í Rovaniemi, Finnland. Veitrsla fyri innbodnum verður í matstovuni Oppipoika. Leygardagin 19. august kl. 11.00 verður opið hús í Oasuni, Kirkjustræti 4 í Hoyvík. Øll eru [...] fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík. Leygardagin 22. juli kl. 15.30 giftast í Gjáar kirkju Eyðvør Huusgaard á Fløtti, Argir og René Thomsen, Odense. Veitslan fyri innbodnum verður í Gjáargarði kl.
at vera lend í Vágum. Í øðrum parti vóru vit í grannabygdunum fyri norðan, Kaldbak, Kaldbaksbotni og Sundi, sum allar hoyra til Tórshavnar kommunu, sum fyrr í ár hevði umhvørvisviku, og í triðja parti [...] við Strond. Í 14. parti vitjaðu vit í Haraldsundi, Kunoy og Árnafirði, í 15. parti otaðu við okkum norður til Norðtoftir, Norðdepil, Hvannasund og Viðareiði, og í 16. parti vóru vit aftur í Streymoynni [...] ikki nógv at fara eftir. Verri stóð til í grannabygdini, Miðvági, og við havnalagið Miðvágs-Sandavágs havn. Í 18. parti hildu vit fram í Vágum við hinum bygdunum í oynni; Vatnsoyrum, Sørvági, Bø og Gásadali
Kastalag, Glyvrum, og Arni Zachariassen, Gøtu, bæði búsitandi í Aberdeen, Skotlandi, í Filadelfia í Gøtu. Eftir vígsluna verður móttøka, somuleiðis í Filadelfia, har øll eru vælkomin. Veitsla verður fyri innbodnum [...] Veitslan verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. 11. august kl. 13.00 giftast í Fuglafjarðar kirkju Judith Reinert Hansen og Sámal Petur Petersen. Kaffimuður verður í kirkjukjallaranum eftir [...] Svangaskarði kl. 17.30 fyri innbodnum. 11. august kl. 15.00 giftast í heiminum í Miðvági Jonrid Mikkelsen og Fróði Clementsen. Veitslan verður í SÍF-húsinum kl. 19.00. Leygardagin 18. august giftast Birgit Thomsen
við Strond. Í 14. parti vitjaðu vit í Haraldsundi, Kunoy og Árnafirði, í 15. parti otaðu við okkum norður til Norðtoftir, Norðdepil, Hvannasund og Viðareiði, og í 16. Parti vóru vit aftur í Streymoynni [...] nógv at fara eftir. Verri stóð til í grannabygdini, Miðvági, og við havnalagið Miðvágs-Sandavágs havn. Í hesum 18. parti halda vit fram í Vágum við hinum bygdunum í oynni; Vatnsoyrum, Sørvági, Bø og Gásadali [...] Í nógvar vikur hevur Sosialurin verið úti við myndatólinum og sett ljós á tær ovurhonds stóru mongdirnar av burturkasti, sum sløðist runt í okkara vøkru oyggjum. Bæði á bygd, í bý og úti í náttúrini. Og
