Jóhannus Justinussen HÁLVLEIKUR 1-0 1-0: Eirikur M. Ellendersen TB-NSÍ kl. 15.00 ----- LIÐUGT 9-1 9-1: Ari Mohr Olsen 8-1: Símun Hansen 7-1: Ibrahim Camara br 7-0: Øssur Dalbúð HÁLVLEIKUR 6-0 6-0: Fróði Benjaminsen [...] fyri tey er, at hesi liðini í dag hava tryggjað sær pláss í fjórðingsfinaluni, sum verður sunnudagin 8. mai. Størsti dramatikkurin var við Stórá í Trongisvági, har NSÍ vann 2-1 ímóti TB. Tíðin var farin [...] sum skal spæla fjórðingsfinalu. Í Gundadali fóru sandoyingarnir í HB illa við sínum egnu. HB vann 9-1 ímóti B71. Ari Mohr Olsen og Símin Hansen eru uppvaksnir í B71. Ari skoraði tríggjar ferðir, og Símin

2 30 11 38 NSÍ 16 9 3 4 34 15 30 Víkingur 16 9 2 5 26 19 29 B36 15 9 1 5 32 20 28 Skála 16 5 3 8 15 23 18 EB/Streymur 16 4 5 7 18 21 17 Suðringar 16 4 2 10 16 27 14 AB 16 2 2 12 8 36 8 07 Vestur 15 1 1

Tingmenn % Norðoyggjar 5977 12,4 5 15,1 Eysturoy 10781 22,3 6 18,2 Norðstreym(-Kollafjørður) 2846 5,9 2 6,1 Tórshavn (+Kollafjørður) 19397 40,1 13 39,4 Vágar 3005 6,2 2 6,1 Sandoy 1446 3 1 3 Suðuroy 4908 [...] á pallin í 1998. Á fólkatingsvalinum í september var afturgongdin hjá Tjóðveldinum í høvuðsstaðnum 8,3 prosent, og tað fer heilt víst at svíða . Floksumboðanin á bygd og í bý Flokkur á bygd í høvuðsstaðnum [...] rin 5 2 7 Sambandsflokkurin 6 1 7 Javnaðarflokkurin 3 3 6 Sjálvstýrisflokkurin 1 1 2 Tjóðveldi 3 5 8 Miðflokkurin 2 1 3 Íalt 20 13 33

Norðoya Sparikassi hevur almannakunngjørt ársroknskapin og hann vísir eitt ársúrslit uppá knappar 8,7 mió. kr. Tað má sigast verða stak gott úrslit og á ársfrágreiðingini verður eisini staðfest, at árið [...] kostnaðarinntøkurnar eru øktar við 3,1 mió. krónum og tað svarar til ein øking uppá ikki minni enn 9,2 prosent. Samstundis eru útreiðslurnar øktar við 1,2 mió. krónum, men henda øking svarar bara til 7 [...] sparikassin metur tað verða trygt, sum tikið verður til í ársfrágreiðingini. Í 1997 øktust útlánini við 4,8 prosentum úr 431 mió. krónum til 452 mió. krónur. Hækkingin er munandi størri enn í 1996 tá útlánini

at nýtslan í litrum av rúsdrekka, var 49,3 litrar í 1993 og kom í hæddina í 2003, tá nýtslan var 62,8 litrar fyri hvønn íbúgva – ein vøkstur uppá 27 %. At nýtslan í litrum er økt, samstundis, sum talið [...] g gjørdi eina kanning fyri Bláa Kross í 2004 um nýtsluna av m.a. rúsdrekka millum næmingar í 7. og 9. flokkum í Klaksvík, Vágum og Runavík. Áhugavert var at síggja, at tølini í hesi kanning, vísa sama [...] nýta rúsdrekka, drekka 3,0 litrar í miðal um vikuna. Har postnummarið byrjar við 3, er miðaltalið 3,9 og har tað byrjar við 6, er miðalnýtslan 1,3 litrar í miðal.

hjá elfelagnum stendur at lesa, at føroyski búskapurin vaks við 41,9 prosentum í tíðarskeiðnum 1994-1999, men elnýtslan vaks bert 14,8 prosent sama tiðarskeið. - Tað tykist, sum økta virksemið i fiski-

yvirliva? Tað rokni eg við! ##med8## Les longri samrøðu við tey bæði Siri og Dánjal Petur um Skarv í nýggjasta Sosialinum. Myndir: Gwenaël Akira Helmsdal Carré ##med9## [...] barrlívið er hart arbeiði. – Tað er alt annað enn avslappandi at reka barr. Tú ert jú ikki til arbeiðis frá 8-16. Tú ert til arbeiðis alt samdøgrið. Í høvdinum. Tankarnir eru á Skarv alla alla tíðina. ##med5##

fingið tilsamans 47,1 prosent av atkvøðunum, og tann borgarliga stjórnarsamgongan hevði fingið 43,9 prosent. Kanningin gevur Sosialdemokratunum 31,5 prosent og umhvørvisflokkinum 10,3 prosent. Flokkurin [...] prosent, um hevði val verið nú. Tann nýggja kanningin gevur tí høgrasinnaða Svøríkisdemokratarnir 7,8 prosent. Tað er 1,4 prosentstig meiri enn í næstseinastu kanning.

landinum, sum í lýsingini heinta ruskposarnar, tøma fraktskipini og flyta vørurnar út um alt landið. ##med9## Tey, sum í løtuni eiga jørðina, eru tey somu, sum eiga fyritøkurnar, partabrøvini, pengarnar, og nú [...] øðrum vesturlendskum virðum, men unnir ikki arbeiðarunum eina hóskandi upphædd uppá tímalønina. ##med8## Fyri at skera tað út í papp, tey lítilátnu her á landi er okkara fakfelagsrørsla. Teir 5000 limirnir

fer at kaga undan, tað verður turt, og hitin verður omanfyri 8 stig, tá ið fyrsta bríksl í teimum fimm fótbóltsdystunum verður. Sunnudagin 8. oktober ÍF – EB/Streymur: Árni Brandsson Petersen kl. 15.00 [...] 23 53 Víkingur 24 16 3 5 63 22 52 HB 24 15 4 5 61 22 49 07 Vestur 24 11 4 9 40 36 37 EB/Streymur 24 7 3 14 25 44 24 B68 24 4 9 11 27 43 21 TB 24 4 4 16 14 55 16 ÍF 24 5 0 19 22 67 15 AB 24 4 1 19 21 58