Í báðum førum hevur tað verið avsettið sum hevur framt brotið. Finnur Justinussen sigur at tað er ótrúliga ørkymlandi at júst tað sama skuldi henda aftur, tí at hann annars ikki hevur merkt nakað til [...] Víkinga áleyparin, Finnur Justinussen, sum seinastu nógvu vikurnar hevur sitið uttanfyri við einum brotnum fóti, var í gjár aftur at síggja á vøllinum í Effo-deildini. Hann kom á vøllin um miðjan seinna [...] henda aftur. Nú er alt kappingarárið hjá mær farið. Nógv bendir tí á, at Finnur Justinussen fyribils hevur spælt sín seinasta dyst fyri Víking á hesum sinni. Finnur býr dagliga í Keypmannahavn, har hann er

»Vísandi til málið um mannin, sum er meldaður fyri kynsligan ágang, og sum hevur verið frammi í fjølmiðlunum í dag og í gjár, so hevur starvsnevndin hjá HB í kvøld havt málið til viðgerðar. Starvsnevndin vil [...] vera um, at vit vilja røkka hesum endamáli, hevur starvsnevndin hjá HB tí í kvøld samtykt, at maðurin, sum er meldaður fyri kynsligan ágang, ikki longur hevur atgongd til húsið og økið hjá HB í Gundadali [...] at menna tey ungu ítróttarliga og sosialt, samstundis sum tey eru partur av einum felagsskapi, sum hevur tað stuttligt og trívist saman, og fyri at røkka hesum endamáli, er neyðugt at skipa so fyri, at foreldur

BankNordik hevur í dag endaliga framt søluna av íslendska tryggingarfelag-num Vørði. Tað er íslendski Arion Banki, sum hevur keypt øll partabrøvini í Vørði frá BankNordik-samtakinum fyri 5,3 miljardir [...] seinasta árið hevur framt nógvar broytingar í bygnaði og tænastum, ið hava til endamáls at búgva bæði ráðgeving og tænastur bankans til framtíðina og til tørvin hjá kundunum. Í hesum sambandi hevur bankin í [...] miljardir íslendskar krónur áðrenn handilskostnað og skatt. BankNordik hevur seinasta árið virkað eftir nýggjari strategi fyri privatkundaøkið, ið grundleggjandi snýr seg um, at bankin leggur alla orku í at skapa

í hæddarlopi á Oyggjaleikunum. Hann hevur áður vunnið heið­urs­merki í fimleiki á Oyggja­leikum, men seinasta árið hev­ur hann vant frælsan ítrótt eis­ini. Hann hevur ser­liga lagt seg eftir trístøkk og [...] tað lukkaðist honum ikki at gjøgnumføra hetta lopið. Hann heldur tó, at tá ið hann hevur fingið meira venj­ing og hevur fín­puss­að tek­nikk­in, kann hann leypa yvir tveir metrar. Fríggja­dagin skal Øssur

Hvør hevur skorað flest mál, hvør hevur lagt upp til flest mál og hvør hevur flest ferðir staðið rangstaddur? Alt tað og meir her. Leygarkvøldið var seinasti dysturin í Champions League í hesum kappingarárinum [...] vinna kappingina. Fyrstu ferð var í 1992 á júst sama leikvølli móti Sampdoria. UEFA hevur eitt samlað yvirlit yvir hvør hevur gjørt hvat í kappingini í ár. Her eru nøkur útvald tøl: Flest mál: 12 - Lionel Messi

i, gevist eg í ÍF, sigur Abraham, sum hevur vant ÍF síðstu tvey árini. Gongdin ávirkar einki Í steypakappingini er ÍF í hálvfinaluni, men í landskappingini hevur gingist nógv verri, tí har er ÍF triðaftast [...] Seks dystir eru taptir, tveir endaðir við javnleiki og bara tveir vunnir. ? At tað ikki hevur gingið eftir vild, hevur einki við mína avgerð at gera, men hinvegin ber helst til at siga, at hetta kanska er [...] Abraham. ? Nevndin fekk boð um hetta hósdagin og eg havi eisini tosað við spælararnar. Til felagið hevur funnið ein avloysara, vil eg fegin hjálpa til, og eisini eina løtu aftaná, um brúk er fyri tí. Men

er gjørd, hevur kommunan enn ikki goldið Ólavur Rasmussen nakra løn fyri arbeiðið við Saltsiloni. Tað bíðar, til øll fíggingin er komin í hús. Kristin Michelsen sigur, at kommunan enn ikki hevur tosað nærri [...] lønina, sum Tvøroyrar býráð ætlar at lata Ólavur Rasmussen fáa fyri arbeiði sítt við Saltsiloni. Tí hevur Fíggjarmálaráðið biðið kommununa koma við nærri upplýsingum um málið. Umbønin varð ikki send kommununi [...] Michelsen, borgarstjóri í Tvøroyrar kommuni heldur, at málið er einfalt, og hann sigur, at kommunan einki hevur at krógva. - Vit hava eina býráðssamtykt, sum sigur, at Ólavur Rasmussen skal fáa 50.000 krónur um

BankNordik hevur í dag latið inn eitt bindandi boð um at keypa partar av virkseminum hjá Amagerbanken. Seljarin er Fíggjarligt Støðufesti, sum eftir yvirtøkuna av virkseminum í gamla Amagerbanken hevur skilt [...] fyri at taka yvir sunnu partarnar av Amagerbanken er í samsvari við strategi bankans um vøkstur, sum hevur verið leiðregla fyri sterku menning bankans seinnu árini. Strategiin byggir á eitt tætt samband við [...] egnum peningi og lutvíst við at styrkja bankans longu frammanundan sterka kapitalgrundarlag. Bankin hevur samskift við útvaldar stovnsligar íleggjarar, sum stuðla undir íløguna og hava givið bindandi tilsøgn

Politiið í Oslo hevur nú almannakunngjørt, at minst 80 fólk eru deyð á Utoya, og at talið framvegis kann vera hægri. Politiið hevur tikið tann 32 ára gamla Anders Behring Breivik úr Oslo. Hildið verður [...] gið hjá norska Javnaðarflokkinum, eigur og í meira enn 60 ár hevur brúkt til politiskar summarlegur fyri ungdómar. Jens Stoltentberg hevur sjálvur verið har hvørt summar síðani í sjeytiárunum. Eftir ætlan [...] orsøkin til, at tey ikki fyrr enn nú kundu siga nakað alment um talið á deyðum á Utoya er, at tað hevur tikið so langa tíð at kanna økið. Men politiið óttast, at talið av deyðum kann vera enn hægri. Nógv

Níggjunda Formula 1-koyringina í ár hevur verið í dag. Fyri fyrstu ferð síðani oktobur í fjør, kom ein Ferrari bilur fyrst á mál. Tað hevur annars verið Sebastian Vettel, ið hevur einaráðandi í ársins kapping [...] liggur framvegis langt fremst í samlaði einstaklinga koyringini. Hann hevur heili 204 stig, meðan liðfelagin hjá honum, Mark Webber, hevur 124 á øðrum plássi. Við sigrinum í dag kemur Fernando Alonso upp á