hvussu veðrið hevur verið hvønn dag í árini. – Eg síggi, at í 2009 og í 2010 vóru jólini hvít. Tó fór at regna annan jóladag í 2010, segði Birgar Johannesen við in.fo í fjør, tá vit fregnast eftir hagtølum [...] Hvussu fegin vit so vilja tað, so er tað als ikki vanligt í Føroyum, at kavi er á jólum. Og heldur ikki í ár boða veðurfrásøgnirnar frá kava á jólum. Veðurforsøgnirnar boða frá lýggjum veðri næstu dagarnar [...] verður niður í trý stig. Annars verður tað upp í sjey stig. Hann boðar ikki frá nógvum avfalli á jólum, og vit kunnu vænta okkum nakrar turrar dagar millum jól og nýggjár. Men tað er ein maður í Havn, sum
at taka lut í kappróðrinum fyri fyrstu ferð. Men nú er so stutt millum nýggju bátarnar, at tað serliga er í felagnum, sum fær nýggjan bát, at tað vekir ans. Í øðrum feløgum verður fylgt við í, hvussu bátarnir [...] ikki fylgja meiri við enn í tí, sum er at síggja og hoyra í fjølmiðlunum er torført at halda skil á, hvussu nógvir bátar eru nýggir, og hvør tað er, sum eigur teir. Sámal Hansen í Runavík er bátasmiðurin [...] sum ikki enn hevur sett seg í sambandi við bátasmiðin. Teir sjey Tá ið vit fregnast fyri at frætta, hvørji førini eru, sum eru vorðin til síðani á Ólavsøku í fjør, blaðar Sámal í bókini, har hann skrásetur
leikir, sum hava verið nógv spældir í Føroyum. Viðmerkingar eru skrivaðar til leikirnar, og eru greinir skrivaðar um teir, eru tær prentaðar við. Fyrsti leikurin í røðini var ”GUNNAR HAVREKI”, 1889, sum [...] Effersøe skrivaði. Nú kemur so áttanda leikritið, ”MARITA”, sum Hans A. Djurhuus skrivaði í 1908. Leikurin er í trimum pørtum og byggir á vísuna um Flóvin Bænadiktsson, Maritu og Hermann. Hetta er fyrsti
til í bygdini. Umframt Sandavág er tað einans í høvuðsstaðnum, at tvær grindir hava gjørt landgongd í ár. Í Havn løgdu tvær grindir beinini 24. juli og 30. juli. Í fjør vórðu 29 grindir dripnar í Føroyum [...] fo Fyrsta grindadrápið í ár var í Syðrugøtu 22. mai, tá 145 hvalir løgdu beinini. Hetta er samstundis eisini størsti bólkurin, ið er dripin í ár. Um støddin í grindini verður mált í skinnum var grindin, [...] hildin til í Sandavági 30. juli tó størri. Hon taldi 135 hval og 1059,5 skinn, meðan tann í Syðrugøtu var 998 skinn. Tá grindin legði beinini í Sandavági í gjárkvøldið var tað næstu ferð í ár, at ein grind
av fosturtøkum í Føroyum er minkandi, hóast øll eru greið yvir, at føroysk fostur ikki neyðtúrviliga verða tikin í Føroyum. Kanska kann mann tá veruliga siga, at hagtøl eru lygnir, ella í hvussu so er [...] tú í 1942 stendur uttanfyri eini hús í Hollandi, og nakrir týskir soldatar spyrja um jødar eru inni í húsinum. Tá er tað rættasta helst at siga nei, og syrgja fyri, at næstin í húsinum ikki endar í einum [...] samvitska inni í samgonguni. Ja, nú skal hann sum partur av samgonguni syrgja fyri at leggja fót fyri samgonguni. Hann skal í prinsippinum gera hinum í samgonguni fortreð – akkurát sum øll hini í samgonguni
odda fyri HB fyrr í ár, er venjari. Umframt teir tríggjar í Íslandi, telur føroyska fótbóltslandsliðið eisini leikarar í Onglandi, har Jóan Símun Edmundsson í Newcastle og Gunnar Nielsen í Tranmere Rovers [...] Rovers spæla. Í Skotlandi hava vit Atla Gregersen í Ross County, í Noreg er Rógvi Baldvinsson í Ålgård og í Danmark spælir Christian Lamhauge Holst. Landsliðsleikararnir, sum spæla uttanfyri Føroyar: Jóan [...] lítið á landsliðnum. Men síðani landsliðið seinast spældi, eru tríggir leikarar, sum áður spældu í Føroyum, farnir út um landoddarnar at royna seg. Christian R. Mouritsen, Jónas Þór Næs og Pól Jóhannus
odda fyri HB fyrr í ár, er venjari. Umframt teir tríggjar í Íslandi, telur føroyska fótbóltslandsliðið eisini leikarar í Onglandi, har Jóan Símun Edmundsson í Newcastle og Gunnar Nielsen í Tranmere Rovers [...] Rovers spæla. Í Skotlandi hava vit Atla Gregersen í Ross County, í Noreg er Rógvi Baldvinsson í Ålgård og í Danmark spælir Christian Lamhauge Holst. [...] lítið á landsliðnum. Men síðani landsliðið seinast spældi, eru tríggir leikarar, sum áður spældu í Føroyum, farnir út um landoddarnar at royna seg. Christian R. Mouritsen, Jónas Þór Næs og Pól Jóhannus
um síðani í oktober. Ta ferðina var hann á beinkinum, meðan Jens Martin vardi málið í Prag. Valið hesa ferð boðar frá, hvønn venjarin ætlar at hava í málinum í undankappingardystunum í heyst. Tað er tó [...] brúsandi tjóðsang frá stóru áskoðarafjøldini, ikki búgva í Føroyum. Av teimum átjan, sum halda til á Hotel Føroyum saman við Allani Simonsen, spæla bara átta í tí heimligu kappingini, og tað er neyvan at skjóta [...] Tað eru so nógvar dimensiónir í landsdystinum í kvøld. Tveir av pørtunum í ríkisfelagsskapinum ímóti hvørjum øðrum, tann lítli ímóti tí stóra, Allan Simonsen ímóti Morten Olsen og Michael Laurdup ? teir
saman við sær. - Í øllum førum verður uppskotið lagt fram í næstum, staðfestir løgtingsmaðurin. Bjørn Kalsø sigur, at orsøkirnar til uppskotið eru fleiri. - Í einum lítlum landi sum Føroyum, haldi eg, at [...] løgtingið um at avtaka átta sessir í løgtinginum. - Tey, sum eftir eru, verða tá sjónligari, sigur hann. Sosialurin veit í dag at siga, at løgtingsmaðurin, Bjørn Kalsø, í næstum fer at leggja fram uppskot [...] uppskot um at avtaka átta sessir í løgtinginum. Hann ætlar, at talið á løgtingslimum skal lækkast úr 33 og niður í 25. Løgtingsmaðurin sigur seg hava viðgjørt uppskotið leingi, og hann hevur eisini roynt at
at sleppa til arbeiðis. Hon søkti eisini í 2003 um varandi uppihaldsloyvi í Føroyum. Men tað kundi hon ikki fáa, tí fyri at fáa tað, skal eg hava búð í Føroyum í sjey ár, uttan íhald og tær treytirnar uppfylti [...] liggja í honum í dag. Serliga fyri dóttrina hevði tað verið ein vanlukka at verðið send av landinum aftur. Hon er nú 13 ár og hevur búð í Hvalba í 10 ár tilsamans, harav tey seinastu átta út í eitt. Hon [...] mínar tankar í átta ár og tað er gott at sleppa av við tær negativu kenslurnar við at lossa tær yvir á tey. Hesa tíðina, hon hevur gingið í Føroyum eru kortini ikki heilt farin fyri onki, tí í hesum døgum