á skránni komandi vikuskifti. Fríggjadagin spæla U21, meðan finalurnar hjá U13, U15 og U17 við dreingjum, og U13 og U16 við gentum verða leygardagin. Atgongumerki til steypafinaluvikuskiftið – báðir dagar [...] til keyps við dyrnar. Kostnaðurin er 50 krónur fyri vaksin, meðan tað er ókeypis atgongd fyri børn og ung (0-16 ár). Atgongumerkið er eisini ein lutaseðil. 12. septembur kl. 19:00 U21 DREINGIR AB - B36 13

skyldina. - Har sita børn og ung kvøld eftir kvøld og spæla telduspøl. Og nógv av hesum telduspølum eru so harðlig, at tey, sum gera spølini, hava sett aldursmark á spølini, og á summum spølum er enntá [...] sum stendur á spølunum. -Tey allarflestu, sum koma á kafeðina, eru børn og ung frá 12-16 ár, og so er onkur hendinga eldri. - Og skulu aldursmarkini takast í fullum álvara, kunnu vit akkurát tað sama lata [...] tilburður, sum hetta, kann fara at endrutaka seg og tey siga, at tað er ógvuliga umráðandi, at vælumhugsað og røtt stig verða tikin til at forða fyri tí. Og tað eru tey, sum enntá halda, at teldukafeðin skuldi

9:25.45 og silvur í 800 frí § Sára Ryggshamar Nysted (Susvim) 59.37 og silvur í 100 frí (føroyskt met og juniormet) § Sára Ryggshamar Nysted (SuSvim) 5:08.00 og gull í 400 blandað (føroyskt met og juniormet) [...] (SuSvim) 2:07.54 og gull í 200 frí (føroyskt met og juniormet) § Sára Ryggshamar Nysted (SuSvim) 4:31.46 og gull í 400 frí (føroyskt juniormet) § Sára Ryggshamar Nysted (SuSvim) 2:24.85 og gull í 200 blandað [...] 2:27.47, og finska Mia Pentti bronsu í tíðini 2:30.50. Sára eigur sjálv føroyska metið og juniormetið á 2:23.67, sum hon setti í Danish Open í mars mánað. Norðurlendska Meistarastevnan fyri Ung er nú liðugt

nýggju skeiðunum, og fyribils hevur so fyrsta skeiðið verið. - Tað var 15. mars, og skal ein einstreingjað niðurstøða gerast, so hildu luttakararnir, at skeiðið var munandi betri og meiri læruríkt, enn [...] hvar teirra hugur og hegni liggur. Gevur møguleikar Tí er virkispraktikk ein so góð loysn. - Nýggja lógin fyri ALS letur eisini upp fyri hesum møguleikanum, og tað er næstan alfa og omega hjá teimum ungu [...] gjár samrøður við Ernst Jacobsen, stjóra á ALS, og Rodmund Nielsen, vinnulívsmann, í sambandi við eitt nýtt heildagsskeið, sum ALS hevur tikið stig til, og sum skal motivera tey ungu arbeiðsleysu. Hetta

Men síðani AIDS-ráðið varð niðurlagt og umskipað til Fyribyrgingarráðið (nú Fólkaheilsuráðið), tykist fokusið á fyribyrging og hetta at nýta hýt vera minkað munandi. Og sum heild tykist økið ikki at fáa tað [...] Samuelsen. Hon heldur, at stóri spurningurin er, hvørt ung fólk, sum standa á gáttini til vaksnamanna- og kynslívið, hava neyðugu filtrini at sortera og fyrihalda seg kritisk til handilsgjørda kynslívið, ella [...] kynssjúkur eru sera vanligar millum ung í Føroyum. Hesar sjúkur kunnu hava sera álvarsamar avleiðingar. Sum dømi kunnu nevnast, at klamydiaígerð kann hava barnloysi við sær, eins og HPV-virus kann elva til krabbamein

tí munurin á barna- og vaksnamannasálarfrøði er sera stórur. Viðgerð úr Danmark Serfrøðingarnir vitja í Føroyum í umleið sjey vikur árliga. Hesa tíðina mugu so øll tey børn og ung, ið eru rakt av somikið [...] vaksin eru har, men til ber eisini hjá børnum og ungum at koma í viðgerð. Men uppbýtingin er sera vánalig har, viðgekk Tórmóður Stórá. Í 2007 vóru 15 børn og ung undir 18 ár løgd inn har í sera ymisk tíðarskeið [...] sjúkrarøktarfrøðingum, einum sálarfrøðingi, einum lækna og einum tónleikaterapeuti. Uppgávan hjá hesum er at taka hond um føroyskar sjúklingar og veita stuðul. Toymið er ikki fullfíggjað enn, legði hann

Silvi og so Gull Bill Jacobsen sigur, at tað eru sera nógv ung, sum nýta Gull Kontoina. Og hann væntar, at tað fer at halda fram. Fyri ikki so langari tíð síðani, kom Sparikassin við Silva og er ætlanin [...] meiri fjølbroyttan og áhugaverdan fyri tey ungu. - Allir hesir persónarnir standa frammi í føroyska umhvørvinum og øll kenna vit tey, so tað var so upplagt at gera eina vangamynd av teimum og á tann hátt fáa [...] broyta hann, sigur Bill. Og álmanakkin er broyttur nógv í mun til í fjør. Bill sigur at, eftir ynski frá nógvum er, álmanakkin nú vorðin øðrvísi í sniði. Tann gamli var minni, og tað var ikki so nógv pláss

við, men tær fimm, ið verið hava, hava tó bjóðað eitt sindur av hvørjum. Til ung og gomul. Til undirhalds og til kunningar. Og tey, ið ikki hava fingið nøktað sín tørv á hendan hátt, hava so allatíðina havt [...] sigast ímóti - t.d. um hóttan móti føroyskari mentan og tílíkt - so fari eg at halda uppá, at tað hevur verið gevandi, bæði fyri ung og gomul, høg og lág, at sloppið at hugt at teimum fimm rásunum. Eg ivist [...] tekur seg nú upp millum fólk, og fer hetta eisini at merkjast á tí mentanarliga økinum. Fólk við hampuligari inntøku hava onga neyð, men eg ivist onga løtu í, at mong børn, ung og gomul fara at kenna seg við

li verður dýr og trupul at umsita, og um so verður, hevði verið betri, um lesandi undir 18 fingu fullan útbúgvingarstuðul. Men um prógvast kann, at skipanin ikki verður dýr at umsita, og um tey, ið eru [...] lesandi, tí tað fer næstan at noyða tey út á arbeiðsmarknaðin um summarið, og hetta heldur hann er sera læruríkt og týdningarmikið fyri ung fólk. [...] tað bert eru ung yvir 18 ár, ið eftir nýggju stuðulsskipanini fáa útbúgvingarstuðul. Tey, ið eru undir 18 ár, kunnu tó fáa ískoytisstuðul til keyp av undirvísingartilfari, til ferðing og til vistarhald

verið so heppin at hava fingið nógv ung fólk aftur at okkum við tað at dansarar hjá Dianu Jógvansdóttir Hansen eru komin afturat. Tað eru ung fólk, sum hava dansað hip-hop og annað, greiðir Petur Petersen frá [...] Rubeksen, høvi at koma saman og fáa nyttu burtur úr tí, tey høvdu lært. Tvær ferðir seinni hittust næstan øll aftur á Hotel Føroyum til dans og ein kaffimunn, fyrru ferð í mai og seinnu ferð í september í [...] skuldi fyrireika stovan av felag, og í hesa nevnd komu Eyðleyg Hansen, Poul Danielsen, Janus Sørensen, Jørgen Rubeksen og Sofus Rubeksen. Nevndin hittist í januar í 1972, og hon arbeiddi skjótt. Á fundinum