Keypmannahavn. Stevnan vendir sær til brúkaran, tað vil siga, børn og foreldur. ? Vit eru boðin við í ár og hava gjørt av at taka við innbjóðingini, hóast vit hava so avmarkaða orku. Við luttøkuni hugsa vit [...] Nógv foreldur og børn vitjaðu, og nógv tóku lut í ymsu tiltøkunum, ið verða fyriskipað allan dagin. Í ár er eisini nógv ymiskt á skránni. Fólk kunnu fara til upplestur, sjónleik, film, tónleik, og fyrilestrar [...] Norðurlondum eru bodnir við at lesa upp, og í forhøllini vísa barnabókateknarar verk fram. Stevnan í ár ger serliga burtur úr svenskum teknarum, og framsýningin letur til at verða ein litføgur uppliving

krónum komandi ár. Tí mælir hann til, at landsstýrið fer til samráðingar um at skerja rískisveitingina við 100 milliónum í staðin fyri við 300 til 400 milliónum, eins og landsstýrið ætlar. Eitt ár í senn Harafturat [...] fasta ætlan fyri, hvussu blokkurin skal minka, eins og landsstýrið hevur gjørt. ? Vit skulu taka eitt ár í senn, og síðani hyggja at tjóðarframleiðsluni og minka blokkin eftir tí lutfalli, hon veksur, sigur

120 dagar í einum tíðarskeiði upp á eitt ár. Uppsagnartíðin kann sambært lógini verða ein mánaði, meðan uppsagnartíðin í øðrum førum er millum 6 mánaðir og eitt ár. Fyribyrgja uppsøgn Javnaðartingmaðurin [...] starvsfólkinum upp, so skal uppsagnartíðin leingjast, so hon í øllum førum er millum 6 mánaðir og eitt ár. Og hesum taka flestu flokkarnir í løgtinginum undir við, vísti viðgerðin í løgtinginum týsdagin.

Enni. Gamal trupulleiki Bárður Enni vísir á, at tørvur hevur verið á betri hølisviðurskiftum í tvey ár bæði fyri kanningardeildina og eftirlitsdeildina. Arbeitt hevur tí verið við at fáa nýggj høli til [...] nú. - Ikki fyrr enn nú hava vit funnið eina hóskandi loysn, eftir at hava arbeitt við hesum í tvey ár, tí hetta er ein stór kabala, sum skal ganga upp. Bárður Enni vísir annars á, at tey hava verið sera [...] kanningarstovur. Á fíggjarlógini fyri 2001 og 2002 er skotið upp at játtað 6,5 milliónir krónur um árið í 2 ár, tilsamans 13 milliónir krónur til hesa umbygging. Arbeiðið hjá Heilsufrøðiligu Starvsstovuni verður

ikki sagt sáttmálan upp, so hann er galdandi eitt ár afturat Og Motorpassarafelagið hevur heldur ikki sagt sáttmálan upp, so hann er galdandi í tvey ár afturat. [...] at teir vilja hava at vita, hvat Landsstýrið ætlar í pensjónsmálinum. -Landsstýrið hevur nú í nøkur ár boðað frá eini nýggjari pensjónsskipan. Enn er hon ikki komin. Men nú er hon so fráboðað einaferð afturat

hon livandi og aktiv sum altíð, áhugað í skúlanum, og nú er hon burtur. Hon hevur verið meira enn 30 ár á skúlanum, og gjørt eitt stórt arbeiði, bæði í undirvísingini, og eisini í lærarahøpi og í næmingahøpi [...] hon doyði, var hon limur í samstarvsnevndini á skúlanum, og har hevur hon verið fastur limur í fleiri ár. Í lærararáðnum var hon í fleiri umførum formaður, og altíð ein sera aktivur luttakari á fundunum, [...] hennara stóra áhuga. Tá næmingar fóru á námsferð útlendis, var hon altíð til reiðar at fara við. Í ár var hon við ikki minni enn tvær ferðir. Síðsta ferðin við næmingum var nú í august til Hetlands at

tey til Havnar at ganga í framhaldsdeildina. Fyrsti flokkurin byrjaði eftir summarfrítíðina í ár. Tey, sum í ár ganga í níggjunda flokki, eru á Oyrarbakka. Tey eru tey seinastu, sum fóru tann vegin og sleppa [...] skúlin í grundini longu var ov lítil, tá hann varð tikin í brúk fyri 30 árum síðan. So longu tíggju ár seinni, í 1980, varð bygt uppí. Og nú er aftur ov trongt. Men kortini leggur skúlin høli til læknaviðtalu

kr. Sostatt sigur Flemming Østergaard við danska dagblaðið, BT, at hann er sannførdur um, at um fá ár er felagið tvífalt so stórt, sum tað er í løtuni. Eginpeningurin hjá FCK kemur í hesum mánaðinum upp [...] Úrslitini um at koma Hvørt teir nógvu pengarnir hjá FCK so eisini eru nóg mikið til, at felagið í ár kann toga seg heilt upp á fótbóltstindarnar, fer tíðin at vísa. Tað tykist tó vist, at nógvu íløgurnar [...] íløgurnar í leikarahópin nú eru um at geva avkast. Úrslitini eru betri, enn tey hava verið í nógv ár, og júst hesi mugu metast at vera týdningarmesti parturin hjá einum felag, sum vil sammetast við tey stóru

fegin um. Men enn er endalig avgerð um húsið ikki tikin, og tað verður ikki bygt í ár, sigur bygdarráðsformaðurin. Men næsta ár vónar og væntar hann, at tað stendur klárt, tá ferðafólkini fara at koma. Kostnaðurin [...] kommunan eina stóra íløgu. Har verður nýggjur skúli bygdur, sum skal takast í brúk eftir summarfrítíðina í ár. Hesin skúlin kostar 6,3 milliónir krónur, sigur Anfinn Brekkstein. Hann verður bygdur beint norðan

steypafinaluna á gólvið, serliga tá havt verður í huga, hvussu illa hevur gingist í hond hjá teimum í ár. Í veruleikanum er dysturin sunnudagin seinasti møguleiki hjá Fleyrkvinnum at vinna seg inn á Drátt [...] teimum. Fuglfirðingar liggja og róta í botninum av stigatalvuni og hava havt ilt við at fóta sær í ár. Kortini hava teir gjørt onkran hissini vørr og millum annað vunnu teir á Mjølnir á Kambsdali í fyrru [...] sær rætt at spæla steypafinalu móti Fleyr og sum dystirnir teirra millum hava háttað sær higartil í ár, er ikki óhugsandi at Mjølnir kann vinna tann dystin. Teir hava í hvussu er vunnið fleiri dystir á