Andreas Petersen (2) Kári P. Højgaard (1) Heðin Zachariassen (2) Ingi Olsen (1) Heidi Petersen (3) Olav Enemoto (1) Óli Breckmann (1) Poul Michelsen (9) Kaj Leo Johannesen (1) Lisbeth L. Petersen (6) Kristian [...] Kristian Magnussen (3) Finnur Helmsdal (1) Høgni Hoydal (7) Jenis av Rana (3) Jørgen Niclasen (3) Marjus Dam (6) Páll á Reynatúgvu (2) Johan Dahl (3) Sverre Midjord (14) Hergeir Nielsen (3)

H71-StÍF 27-40 (16-21) H71: Heini Bentsen 8(1), Olaf Vestergaard 6(2), Halgir Dahl-Olesen 4, Niels V. Niclasen 4, Henrik Gerster 3(1), Eyðun Jensen 1, Johnny Durhuus 1 StÍF: Leivur Justinussen 11(3), Bent Djurhuus [...] so nógv eftir at spæla fyri í ár, burtursæð frá æruni sjálvandi. H71 liggur aftast, men einki lið í 1. deild flytur niður, so tað noyðast teir ikki at hugsa um. Heiðursmerkini verða óivað býtt millum trý [...] Mihai Marinescu 2, Pauli Hansen 2, Andre F. Danielsen 2 Brotskøst: H71 8(4), StÍF 3(3) Útvísingar: H71 1, StÍF 2 Dómarar: Geir Wardum og Gunnar Gregoriussen

av tí mesta, sum er spæl á billardborði her heima. Støðan í 1. deild er nú tann, at Klaksvíkar Billardfelag er nr. 1 við 26 stigum, Kaggin 1 er nr. 2 við 24 stigum, Havnar Klubbi er nr. 3 við 16 stigum [...] Har vann Klaksvíkar Billardfelag 1 18-0 móti Klaksvíkar Billardfelag 2. Ein gamal kenningur var við á tí betra liðnum. Niclas Heri Jákupsson, sum áður hevur spælt á 1. deildarliðnum men hevur havt eina [...] allarbestu døgum, tó at hansara meðaltal var omanfyri 25 og hann hevð i eitt umfar uppá 170 eygu. Kaggin 1 vitjaði í Havnar Klubba. Kappingin gjørdist rættiliga spennandi, tá gestirnir eitt skifti vóru á odda

lóggeva til tess: (1)(1) at uppfylla og skipa hesa stjórnarskipan, (1)(2) at skipa og tryggja búskapin, (1)(3) at tryggja og veita lóg og landaskil, (1)(4) at veita og virða vælferð og trygd, (1)(5) at virða

Jespersen 1 Stjørnan: Alina Olaru 9(2), Katarina Stepanov 6(1), Una Olsen 4, Anna Kristina Samson 3, Durita Christoffersen 2, Joan Midjord Djordjevic 1 Brotskøst: VB 6, Stjørnan 3 Útvísingar: VB 1, Stjørnan [...] VB-viðhaldsfólkini neyvan ímynda sær eina støðu, har finalusessurin brádliga kann gerast veruleiki. 1 mál í 15 minuttir Fyrstu longu løtuna var annars ikki so nógv, sum bendi á, at talan skuldi gerast um [...] Stjørnan 1 Dómarar: Hallur Danielsen & Petur Skeel Dahl. Dømdu ein fínan dyst, har teir alla tíðina høvdu gott samband við spæl og spælarar.

Lacok 1, Regin Joensen 1, John Zachariassen 1 Kyndil: Høgni Klein 6, Hans Áki Dal-Christiansen 6(2), Marius Joensen 4, Rókur Akralíð 4, Janus Einar Sørensen 3, Ragnar Stakksund 3, Josef Abrahamsen 2(1) Brotskøst: [...] Brotskøst: VÍF 1(0), Kyndil 7(3) Útvísingar: VÍF 4, Kyndil 1 Dómarar: Kristian Johansen og Sámal Paulason Áskoðarar: uml. 400

og meðan vágbingarnir sjálvandi iðraðu seg so miriliga um, at tað ikki hevði eydnast at javna til 1-1, varð innlegg lagt flatt úr høgru. Jónhard Frederiksberg og 300 dystar jubilarurin í VB málinum, Bjarni [...] vágbingar enn eina ferð løgdu rygg til tap. Hesa ferð var tað á Skála, har teir fyrr í vár megnaðu at vinna 1-0. Hesa ferð var stóri trupulleikin hjá VB tann sami, sum hann so ofta hevur verið í undanfarnu umførunum [...] nakrar ferðir aftur og fram í brotsteiginum eydnaðist tað Boga at seta bóltin í VB málið, og so var 1-0. Tá tóktist mótbrekkan longu tung hjá vágbingum, og hon gjørdist eyka brøtt, tá ið teir høvdu søplað

frá brotssparksblettinum. Miðskeiðis í fyrra umfari javnaði Francis Jeffers tó fyri heimaliðið, og 1-1 var eisini hálvleiksstøðan. Tað er óivað lagnunnar speisemi, at tað júst gjørdist senegalesarin El-Hadji [...] Pourtsmouth og Birmingham ein málleysan javnleik, og Fulham og Manchester City leiktu eisini javnt 1-1. [...] tveimum málum frá Dean Ashton var Norwich frammanfyri í steðginum. Og tá Leon McKenzie skoraði til 3-1, trúðu tey flestu, at Norwich fór at ogna sær sigurin. Men soleiðis skuldi ikki ganga. Crystal Palace

framvegis trý stig aftanfyri Everton, ið eisini hevur ein dyst til góðar. Bolton leikti týskvøldið 1-1 á heimavølli ímóti botnliðnum Southampton. Stelios Giannakopoulos legði Bolton framum men Kevin Phillips [...] javnleik, og Manchester City og Birmingham, har City vann 3-0. Middlesbrough og Fulham spældu javnleik 1-1 týskvøldið. [...] Everton, ið harðliga hevur brúk fyri stigum fyri at røkka Champions League. Everton megnaði at vinna 1-0 og liggur tí væl fyri at vinna sær sæti í meistarakappingini komandi ár. Tað var gamli málrevurin

skuggi av tí, teir vóru í fjør. Dysturin í tølum: KÍ-VB 4-1 (2-0) 1-0: Alexander Djordjevic 2-0: Kurt Mørkøre 3-0: Ove Nysted 3-1: Robert Cieslewicz 4-1: Fríðin Ziskason Dómari: Oddmar Andreasen (HB) KÍ: Meinhardt [...] 1. deild KÍ hevði nógvar kjansir at gera mál, tá VB var á vitjan í Klaksvík leygardagin. Vágbingar vóru tamir, og hóast teir brendu tveir góðar kjansir, so var tað heimaliðið, sum var ruddiliga við yvirlutan [...] spældur leysur í vinstru, og ta ferðina avsluttaði hann trygt inn við nærmara stólpa. So var støðan 3-1, men tað lá ongantíð í luftini, at VB skuldi taka KÍ aftur. Punktum Í hinum endanum av vøllinum hevði