leiðina til Hetlands og Skotlands bæði uppi í sjónum og niðri í havbotninum. Tað vóru góðar grundir til, at teir ikki grunaðu tað, tí tá á døgum sóu menn ikki so langt yvir hav. Sjómarkið, sum var tað sama [...] Løgtingið sendi hana víðari til Keypmannahavnar og beyð sær til at brúka tær 12.500 krónurnar, sum tingið hevði tøkar, til endamálið. Amtmaðurin Christian Bærentsen fór 11. december til Keypmannahavnar við samtyktini [...] Løgtingið skrivaði til ríkisstjórnina um hjálp at halda trolararnar burtur. Tingið nevndi, at av og á høvdu donsk verjuskip verið í Føroyum - ein dag ella so á veg til Íslands. Hetta bar ikki til longur, og tingið

landsliðnum fór í hundarnar, og tað bar ikki til at fáa skil á tað aftur. Servumóttøkan, sum er hornasteinurin undir einum góðum álopi virkaði heldur ikki eftir vild, og tað sá út til at menn vóru troyttir av [...] frá Jesper Brix og tí eydnaðist tað so sera væl. Klæmint Isaksen sigur at hann er sera fegin um tað at teir kláraðu at fylgja upplegginum og ikki minst at broyta tað tá tað var neyðugt. ? Hetta verður uttan [...] beinanvegin í fyrsta setti og orsøkin til tað var, at teir fingu móttøkuspælið at virka eftir ætlan frá byrjan. Kantspælararnir spældu eisini sera væl henda fríggjadagin, har tað serliga vóru Sigmundur av Teigum

væl. Men tað gongur nógv út yvir samanspælið, tá so nógvar útskiftingar eru, er tað ikki so? ? Jú, tað ger tað uttan iva, men fyri leikararnar og serliga fyri meg og Jesper sum venjarar hevur tað sera stóran [...] føroyska landsliðnum er, sum verða man sera spentur til Oyggjaleikirnar, tí hann metir at grundarlag er fyri at hava góðar vónir. ? Liðið er gott, og tað sær út til at vit fáa spælið at ganga væl. Sum sagt aðrastaðni [...] var uppleggið til dystirnar? ? Uppleggið til dystirnar var, at allir leikararnir skuldu fáa nøkunlunda líka nógva leiktíð. Á henda hátt, kundu teir vísa at teir eiga pláss á liðnum, og tað haldi eg at vit

ítróttarfólkum til Gotlands, sum í ár er vertur fyri teimum 8. oyggjaleikunum í røðini. Føroysku ítróttarfólkini hava nú í longri tíð verið í gongd við fyrireikingarnar til hesa stóru stevnu, og tað krevst eisini [...] millum tey bestu liðini til Oyggjaleikirnar, og tað var hetta sum teir vildu síggja, nú danska liðið var á vitjan. Klæmint og Jesper høvdu gjørt av, at sigrarnir komu í aðru røð, tí tað fyri teir hevði størri [...] eisini, tí oyggjafelagarnir úr hinum »londunum« leggja doyðin á, fyri at fáa eitt gott úrslit. Júst sum føroyingar gera tað. Flogbóltslandsliðini hava staðið seg sera væl í kappingini við hini oyggjasamfeløgini

m. Hvat sigur Árni Olafsson til slíka álitisváttan? -Tað fløvar sjálvandi at fáa slíka álitisváttan, men tað er ov tíðliga her og nú at siga, hvat hetta kann blíva til. Tað var annars undanfarni løgmaður [...] okkara næsta grannaland, tá tað snýr seg um møguligu olju og gass-økini á føroyska landgrunninum, framvið markinum til Bretlands, og tí er tað rættiliga náttúrligt, at tað verður samarbeitt tvørtur um [...] nú partarnir gjørdist samdir, so má tað takast sum at tað langt um leingi eydnaðist at finna eina linju, sum báðir partar mettu vera meira attraktiva enn at fara til dómstólin. Vit spurdu Árna Olafsson

at hava hildið. -Tað hepna er, at tað hevur verið so mikið gott samanhald millum føroyskar politikarar, at tað hevur borið til at fasthalda hesa strategi og miðlinjukravið nóg leingi til, at bretar blivu [...] blivu moyrir, og vit fingu hetta upp á pláss. Atli Dam heldur tað vera gott, at tað hevur borið til hjá føroysku embætismonnunum at arbeiða við hesum máli uttan at alt ov stóra uppílegging frá politikari síðu [...] føroyska samfelagnum, okkara eftirkomarum og framtíðini til fyrimuns. At tað er eitt felags tilfeingi, sum ikki skal nýtast sum so oftani í Føroyum til spekulatiónsendamál, men har man kann leggja eina kós

ov langt niður, so tað fer at renna úr føroysku keldunum og inn í tær bretsku. Sofus vísir á, at hetta var mest sagt í spølni. Í dag vita vit tó, at tað við nýggju tøknifrøðini ber til at bora einar 10 [...] markið nú er komið upp á pláss, og heldur hann tað er sera gott, at føroyingar og bretar kunnu liva sum góðir grannar, ikki minst nú føroyingar skulu til at royna seg í eini heilt nýggjari vinnu, oljuvinnuni [...] Bretland á mest sum øllum hugsandi økjum. Tað er tí greitt, at fyri Sofus er marknasemjan at meta sum, at ein týdningarmikil hurð er latin upp millum londini bæði, og har tað nú av álvara hómast eitt víðkað samstarv

Men tað nýtist ikki at vera ein orsøk til at avmarka okkum bert til Norðurlond. Ein stór verð liggur uttan fyri Norðurlond, og við at samstarva við onnur lond fáa vit ein størri sjónarring. - Tað er skjótt [...] gera ætlanina til veruleika. Norðurlandahúsið átti stigið og kundi tí fylgt málinum upp. Ein onnur orsøk til, at einki varð av ætlanini var, at Smyril helt upp at sigla til Skotlands. Tað hevur týdning [...] byrjaði at sigla til Skotlands, hava skotar, hetlendingar og orknoyingar vitjað í Føroyum við jøvnum millumbilum við fólkatónleiki. - Vit hava havt og hava framvegis eitt langt, gott og gevandi samstarv

førinum, men var tað ikki fríspark til málverjan hjá NSÍ, tá HB fekk mál, so var tað heldur ikki fríspark til Bárð í hesum førinum. Leikur gekk nú javnt á eina løtu, men tað sást skilliga, at verjan hjá HB [...] Kári Hansen rennandi og gav Andrew ein ordiligan sendara. Andrew reyk í vøllin, og tað sást beinanvegin, at tað stóð illa til hjá honum. Ungi HB-arin noyddist at vera fluttur av vøllinum, og lækni kom skjótt [...] Karmarnir vóru teir røttu til ein góðan fótbóltsdyst í Gundadali mánakvøldið, tá ið føroyameistararnir úr HB fingu vitjan av NSÍ, sum herfyri skifti venjara. Veðrið var gott, áskoðarafjøldin stór, og bæði

flúgva til Skotlands. ? Men tað var ein smeitur, at sjóvegis sambandið datt niðurfyri. Í løtuni er tað bara Skipafelagið, sum siglir til Skotlands. Men tað er bara ein einvegis ruta, tí á veg til Føroyar [...] útlit eru til, at tað verður ein góð, føroysk stevna í Aberdeen. ? Eg vænti, at á messuni hesuferð verður tað nógv meiri beinleiðis samband og samskifti ímillum einstakar fyritøkur, enn tað hevur verið [...] rættiligt dik á seg nú. Men eitt gott samstarv krevur gott samskifti. Og Kjartan Kristansen ásannar, at ferðasambandið millum Føroyar og Skotland er ikki nóg gott ? Tað er eitt sera stórt framstig, at A