millum meg og hjálpardómaran. Eg fekk ikki við, at tað var Christian Soelberg, sum varð skiftur út, og spælarin visti heldur ikki sjálvur, at hann varð skiftur út. Tá ið hann so bað um at sleppa inn á [...] staðfest verður, at her er talan um eina óhepna misskiljing. Kappingarnevndin hevur ásett nýggja dystin at verða spældan mikudagin í næstu viku. Harvið fáa bæði ÍF og GÍ møguleikan at vinna sær trý stig [...] hálvleiki, og støðan var tá 1-1. ÍF-spælarin Christian Soelberg fekk ein snudd í beini og var tikin út um vøllin til viðgerð. ÍF-bonkurin var júst tá ið holt við at gera eina útskifting, og avgjørt var

eisini at keypa okkurt etandi og drekkandi í tjaldinum. Til tess at fáa »stemningin« í topp frá byrjan av, fer útvarpið at runga í tjaldinum, eins og ein stórskíggi verður settur upp, sum fer at vísa dystin [...] hitað upp við at sýna eitt nú gamlar dystir og annað viðkomandi. Hjá teimum, ið enn ikki hava ognað sær atgongumerki til dystin fer at bera til at keypa eitt við Tórsvøll. Har fer FSF at selja ikki-seld [...] parkeringsøkinum við Tórsvøll. Har fer 12. maður at halda til frá kl. 14 dystardagin. Inni í tjaldinum fer at verða ymisk tiltøk, so sum undirhald, sølubøuð, andlitsmálig og annars slíkt, ið er vanligt upp

einamest av, at Grikkaland um sama mundi leikti landsdyst móti Ukraina, og at sjónvarpingin av hesum dróg meira, enn hugurin at síggja cypriotiska liðið spæla. Máling og trummur vórðu funnin fram, og so var [...] byrjaðu hesi at gera seg galdandi. Cantinuøkið við leikvøllin var at kalla hersett, og fáu cypriotisku áskoðararnir, sum vóru komnir til dystin, høvdu snøgt sagt ikki eitt orð at skula sagt. At hesir vóru [...] stóra leikvøllin, og einki er at ivast í, at hetta eisini var nakað, sum var við til at toga leikararnar uppaftur. So er spurningurin, hvussu verður í Írlandi. Har ljóðar í øllum førum, at talið av føroysku

Heimafturkomnir fer samvitskan helst at gera um seg, og samgonguslit verður áðrenn fundin við Statsministaran í oktober, og løgtingsval verður lýst at verða 17.november. Men tað, sum harmar, er, at ?tjóðskaparligu [...] avtalað verður at tosa saman aftur fyrst í oktober. At hetta kemur óvart á danir, vísir samskifti millum Forsætismálaráðið og aðrar danskar ráðharrastovur. Forsætismálaráðharrin kannar, um tað fer at ávirka danska [...] Fótbóltsáhugi ella? Tað kundi verið av fótbóltsáhuga, at hesir báðir garparnir høvdu leitað sær til Landskrona, men havast skal í huga, at tað, sum sermerkti tíðina í Føroyum um hetta mundi, var, at vit høvdu ein

av Fløtum, og bólturin fer framvið Meinhardi Joensen, hóast talan er um roynd úr rættuliga spískum. Tað kennist sum um, at hetta var avgerðin. 5-2: Andrew av Fløtum 94. NSÍ verjan er tunn, og tá ið Andrew [...] vinstru spældur leysur innanfyri verjuna, og bólturin verður sendur framvið Meinhardi Joensen. NSÍ hevur millum lítið og einki at bjóða uppá. HB er leikliga omaná, uttan at oddaliðið hevur víst sama avrik, sum [...] miðásinum og lyftir bóltin upp um Símun Rógva Hansen, ið kennur seg noyddan at leypa út úr málinum. 3-2: Hjalgrím Elttør 85. Spenningur kemur í, tá ið Hjalgrím Elttør dregur og sneiðir seg leysan og leggur

ber tað ikki til at sleppa undan, at lønirnar hjá fráfarnum aðalstjórum eru ymiskar uttan so, at gjørt verður av, at allir skulu hava somu (bestu) kor, uttan mun til orsøkirnar. – Tað hevði verið at oyðsla [...] løgtingsgrannskoðararnir, at tað ørkymlar teir, at lønirnar eru so ymiskar, og teir mæltu løgmanni til at gera greiðar reglur á økinum. Í oktober 2013 hevur løgmaður víst á, at aðalstjórarnir hava havt [...] Fíggjarmálaráðið og Tænastumannafelagið. Landsgrannskoðarin hevur spurt løgmann, hvør ásetir lønirnar hjá fráfarnum aðalstjórum og eftir hvørjum reglum tær verða ásettar Til tað sigur løgmaður, at tá ið aðalstjórar

vegurin so bleytur, at fólkið mátti fara av vagnunum og draga teir eftir sær?« Greinskrivarin heldur fyri, at tað verður bert í terraveðri um summarið og í frosti, at hesir vegir verða nýtandi til koyrslu [...] úrslitið av lisitatiónini um at gera brúnna um Sandá. Fimm tilboð komu inn, og tað lægsta átti Vilhelm Samuelsen í Havn, sum seinni fekk sær navnið Tórsheim. Hann beyð sær til at gera arbeiðið fyri 12.487 [...] skrivað, at vegurin ikki er so galin kortini, at hann er steinsettur og ein tann besti í Føroyum. Fyrsta árið var kortini okkurt galið við brúnni, tí í juli í 1926 verður brúgvin um Sandá stongd, og sambært

granska, skriva ella undirvísa. Tað fer at koma uppaftur meira tilfar í Blaðsavnið. Arbeitt verður í løtuni við at gera Løgtingstíðindi og Skúlablaðið klár at leggja út. Og áhugin at talgilda enn fleiri føroyskar [...] tey ikki væntað, at Blaðsavnið fór at fáa so góða undirtøku. Ein grund til góðu undirtøkuna er helst, at føroyska Blaðsavnið er serligt, tí tað er ikki nógvastaðni, at tað ber til at lesa so nógv eldri [...] føroyskar útgávur, til dømis tíðarrit, handrit og bøkur, og leggja hetta tilfarið á netið, er stórur. Vit eru frammarlaga á hesum øki, og tí er tað gott at vita, at hetta er eitt tiltak, sum fær so góða undirtøku

brennandi sól, og onnur ár hevur tað verið regn og meira illfýsið. Nú ársins bátastevna verður aftur í Vestmanna, verður bara vónað, at alt fer at laga seg stevnuni til fyrimunar, tá hon fer av bakkastokki [...] kampingvognar, og her er eisini streymur til allar vognarnar. Jan Haldansen, sum er í bátastevnunevndini, sigur, at umstøðurnar og karmarnir um stevnuna eru teir allarbestu. Hann vísir á, at tá stevnan hevur [...] Tann stóri dagurin við bátasigling og stórum dansitiltøkum verður leygardagin, tá nógv ymiskt annað eisini er á skránni. - Vit hava pláss fyri umleið 120 bátum, og vit hava streym til allar bátarnar.

lógini, og hesum tók alt løgtingið undir við, tá ið málið kom til aðru viðgerð hósdagin. Javnaðarflokkurin skjýtur upp, at meira verður gjørt við at fyribyrgja, at fólk, sum gerast sjúk, verða uppsøgd [...] uppsøgd, og at tey, sum verða uppsøgd orsakað av sjúku, fáa longri uppsagnartíð. Endurskoða alla lógina Vinnunevndin hjá løgtinginum viðgjørdi uppskotið hjá Javnaðarflokkinum, og tað var ein samd nevnd, sum heitti [...] til, kann tað hava við sær, at smáar fyritøkur noyðast at gevast. Tí skal landsstýrið kanna, hvussu trupulleikin kann loysast á besta hátt. Vinnunevndin heldur, at fleiri møguleikar eru fyri at betra um