1. deild. B71-HB 2-2 (1-0) Sandoyingar vóru vónbrotnir, tá dómarin bríkslaði fyri síðstu ferð, og tað var væl skiljandi. Tíggju minuttir eftir steðgin høvdu teir økt leiðsluna, sum teir høvdu vunnið sær

Óli Johannesen, dróg fram í vinstru síðu og legði inn fyri har Einar tamdi og smekkaði til. Einar 10 minuttir seinni var sami spælari upp á spæl. Ein langur bóltur var sendur fram á vøllin, Einar fekk

1. deild B36-NSÍ 3-2 (1-0) Viðhvørt er tað minst líka týdningarmikið, at hava tað sinnisligu yvirvágina. Hevur tú hana, so nýtist tær ikki at berjast móti tí eisini. Sunnudagin hevði B36 vitjan av NSÍ

2. deild: Skála-EB/Streymur 1-1 (1-0) Skála kláraði ikki at avgera botndystin móti EB/Streymi, hóast teir við kvikum kontraspæli fleiri ferðir vóru nær við. Menninir hjá Sverra Jacobsen, sum seinasta

Intertoto Cup. GÍ-NK Jedinstvo 1-0 (0-0) Síðani 1994 hevur GÍ á hvørjum sumri verið í altjóða kappingum. Onkuntíð hava úrslitini verið mett at vera góð, men GÍ hevði ongantíð vunnið, tá teir leygarkvøldið

Leygardagin 10. oktober í fjør megnaðu føroyingar málleysan javnleik í Vilnius. Tað varð roknað sum eitt gott úrslit at spæla javnt móti Litava, sum skal spæla í Føroyum 8. september. Litaviska landsliðið

1. deild. Sumba-VB 1-0 (1-0) Tað var sum í suðurlondum, tá sumbingar bastu grannunum í Vági. Sumbingar eru ikki so ógvuiga mannsterkir, men teir gjørdu nógv um seg kring vøllin, har rópini dundu og geltu

av tekniska projektinum. Hetta fyri at tryggja, at royndirnar, sum hava verið gjørdar hesi seinast 10 árini, verða tiknar við í arbeiðið, sum nú fer í gongd. Kannað verður, hvussu arbeiðið best kann gerast

varpið hjá honum var 12,32 metrar, men hini varpini vóru ávikavist 12,28, 11,66, 11,80, 12,30 og 12,10 metrar. Altso seks kast á rað, sum vóru betri enn nakað, hann hevur kastað áður. Hví gekk tað so væl

Sunnudagin vann Ingibjørg Poulsen bronsu í kúluvarpi, og mánadagin fekk Sunnuvá Bjarnastein silvur í 10.000 metra renningini. Sostatt hava kvinnurnar í frælsa ítróttinum fingið væl burtur úr higartil á [...] Buckingham, men Sunnuvá megnaði ikki at taka grønlendska rennaran, og sostatt fóru bæði gullmerkini á 10.000 metrum til Grønlands (Kim Godtfredsen vann hjá monnunum). Tíðin hjá Sunnuvá var 40 minuttir 28 [...] plássi við tíðini 41.29,09, og tað er eisini heilt gott. Annars var tað sum nevnt sera heitt, meðan 10.000 metrarnir hjá kvinnum vórðu runnir, og dentur varð lagdur á, at rennararnir fingu nóg nógva vætu