áljóðandi 2 minuttir og 1,9 sekund. Upprunaliga varð gjørt pláss til 16 mans í hálvfinaluni, men eftir at broytingar í skipanini eru komnar fyri, er pláss nú bert fyri einari hálvfinalu, og harvið bert 8 plássum [...] Jóan Karl hevði níggjundbestu tíðina í teimum trimum innleiðandi umførunum, og var tískil óheppin við at vera eitt pláss frá hálvfinaluni.

biskupur, ið sum vant fekk heiðurin at doypa lítlu prinsessuna. Navnið Isabella er spanskt-portugisiskt og er avleitt av navninum Elisabeth, so man kann siga, at Mary Elisabeth kortini varð uppkallað

Og eftir øllum at døma hevur enska Premier League felagið, Portsmouth, nú vunnið dystin um Preston-áleyparan, sum fekk debut á enska landsliðnum fyrr í ár. Prísurin fyri 22 ára gamla ensla áleyparan er [...] Portsmouth, Harry Redknapp er væl nøgdur. – Hann er ein av teimum fáu áleyparunum í lægru deildini, sum fer at klára seg í Premier League.

byrjaði at lesa gudfrøði í Keypmannahavn, men hevur síðani lisið seg lidnan við Menighetsfakultetet í Oslo. Hann fekk prógv fyri góðari viku síðani. Hanus er 28 ára gamal og kemur hetta komandi árið at starvast

ímóti. Ein meiningakanning, sum er almannakunngjørd í trimum bløðum í morgun, vísir, at 48,2 prosent eru ímóti, at Noreg skal fara upp í ES. 41,8 prosent siga ja. Tvær ferðir hevur fólkaatkvøða verið í

Jospeh Elanga hevur havt trupulleikar við at halda tíðir og reglar í danska felagnum Brøndby. Vinstri bakkurin, sum er ættaður úr Kameroun, var í summar settur til sølu, men eingin vildi keypa spælaran [...] hjá eykaliðnum hjá Brøndby, men har vilja tey ikki gera tað stóra burtur úr hendingini. Sagt verður, at Elanga kom ov seinast orsaka av eini málsligari misskiljing.

einstaklingakappingin hjá kvinnum var á skránni á fimleikaoyggjaleikum í gjár. Tað eydnaðist nevnliga Silju at vinna gull í kappingini, meðan Elinborg vann silvur við sínum besta lopi. Talan hevur higartil verið [...] Fríggjadagin verður talan um einstaklingakapping eftir altjóða FIG-reglunum, og so verður spennandi at vita, hvørt føroysku úrslitini verða eins góð tann dagin eisini.

Ítróttarstjórin í AaB, Lynge Jacobsen, segði nu um dagarnar á einum fundi við sponsorar hjá felagnum, at AaB fer at gera eina avtalu við ein útlendskan profil í næstum. AaB hevur mist tveir av sínum týðandi mi

tokinum og varskógvaði tokføraran um, hvat var á vási, sigur TV2. Tað eydnaðist tokføraranum at steðga tokinum og at fáa tamarhald á eldinum. Eldurin hevur ikki ávirkað tokferðsluna um Stórabelti.

24. august. Bartalsmessa ella bartalsøka. Til minnis um lærusveinin Bartolomeus. Halgisøgan sigur, at tá ið ápostlarnir skiltust, fór hann eystureftir til Armeniu, Mesopotamiu og Indiu, har hann varð tikin [...] avgudaprestum. Í træskurðinum á einum av kirkjubøstólunum sæst hann við kvívi í hendi, ið sipar til, at hann varð flettur livandi. Navnið merkir sonur Ptolemeusar. 24. august 1943 var eitt løgtingsval, sum