tons eftir av makrelkvotuni. Hetta er orsøkin til, at Tróndur í Gøtu og Jupiter í løtuni eftir makreli. Á heimasiðuni hjá Jóanisi Nielsen verður sagt, at skipini í gjár vóru stødd eystur úr Føroyum. - Men

Tiltakið byrjar kl. 14 við at Petra J. Joensen, stjóri, tosar um evnið aldur og heilsa. Kl. 14.30 er evnið hjartasjúkur, og tað er Jan Rasmussen, lækni, sum sigur frá. Høvið verður at taka blóðtrýst, blóðsukur

ringdi ein danskur skúlaleiðari, sum er í Føroyum við einum skúlaflokki, til politiið og boðaði frá, at ein maður í tveimum førum hevði víst fyri næmingunum. Hetta var við húsið hjá Kongshavnar Kvinnufelag [...] Kvinnufelag á Glyvrum, har flokkurin gisti. Sama dag varð maðurin tikin. Hann játtaði sina gerð, og at hann eisini hevði víst fyri nøkrum gentum í Havn. Maðurin er 39 ára gamal og býr á Skálafjørðinum.

tjúkk og regnar ikki av aftur vegnum við tað fyrsta. Sløkkiliðið er farið at fáa oljuna av vegnum aftur, men bilførarar eiga at vísa størsta varsemi.

Stórabelt. - Kappingin um kundarnar er beinhørð, og discountketurnar og vøruhúsini fara við tíðini at gera, eingir handlar verða eftir í útjaðaranum, sigur Bent Aarrebo, sum er formaður fyri felagið H [...] Handelsstandsforeningen. Mogens Bjerre, sum er lektari á Handilsháskúlanum í Keypmannahavn, heldur, at rákið kann ikki vendast. - Fólk leita inn til teir stóru handlarnar í býnum, og gongdin er sjálvstyrkjandi

Tí tóku handverksmeistarar í oynni hava stig til at stovna eitt felags lokalfelag fyri alla Suðuroynna, og á fundinum í seinastu viku nvar góð undirtøka fyri ætlanini.  Í nevndina í nýggja felagnum eru [...] Olaf Johannesen og Andrias Holm  Nýggjar nevndir vórðu eisini valdar í hesi feløgini við tí endamáli at fyrireika uppskot til ein komandi eykaaðalfund um avtøku av feløgunum.

Oljufeløgini hava enn eina ferð lagt nøkur oyru upp á prísin á brennievni Nú restar lítið í, at prísurin í Føroyum á bensini fer upp um 10 krónur. Í morgun hækkaðu Magn og Effo prísirnar, og ein litur [...] litur av bensini kostar nú 9,90 krónur. Diesel kostar 8,75 krónur liturin. Tað er eisini vorðið dýrari at hita húsini. 1000 litrar av gassolju kosta nú 7,213 krónur.

Granskararnir siga, at nýggja koppingarevni kann virka ímóti fleiri ymiskum sløgum av beinkrími og kann halda í 10 ár. Hetta skriva blaðið The Telegraph. Beinkrím rakar á hvørjum ári milliónir av menniksjum [...] menniksjum og túsundtals fólk doyggja av sjúkuni. Í Danmark verður mett, at eini 1000 fólk doyggja á hvørjum á av beinkrími. Royndirnar hjá granskarunum í Oxford skulu nú roynast umaftur, og úrslitið verður

fluttar í onnur høli. Tað hevur tikið sína tíð at finna egna høli til fyrisitingina, alarmsentalin og onkrar aðrat tænastur. Meðan bíðað verður eftir at finna eina meira varandi fyribilsloysn, er ein bingja

Kaj Leo Johannesen væntar at hava ein greiða ábending um hvussu verður við samstarvinum í løgtinginum í kvøld. Tað sigur hann við útvarpið. Sambandsflokkurin og Javnaðarflokurin skulu fyrst tosa saman [...] mann, og í gjárkvøldið endaði fundarvirksemið við einum fundi við Miðflokkin aftrat, veit útvarpið at siga.