so vóru góð ráð dýr. ? Vit vóru komin heim í apríl mánaða og skuldi fara til Onglands aftur í Juni. Men vit sluppu so ikki avstað aftur fyrrenn nógv seinni tað summarið, tá ið vit sluppu við Heklu, sum [...] "Barjamu?, men tey fingu himmalsins ódnarveður á túrinum. ? Vit komu til Leith annan jóladag og hiðani fóru vit við toki til Derbyshire, har vit skuldu búgva. Derbyshire var ein kolabýur mitt í Onglandi [...] møguleikarnir at ferðast vóru ikki so góðir tá, sum teir eru nú og tað endaðu við, at vit fingu ongan fart heim. ? Og tað var ein skelkur, tí tað var kanska ikki fyrrenn tá, at tað veruliga gekk upp fyri mær,

Tankin um at vit í dag skriva 2001 og enn hava nøkur fólk, ið eg vil kallað »útihýsa« fólki frá at hava eitt stað at búgva ? fólk, sum hava eitt handikapp, og omaná skulu føla seg útihýst frá at hava sítt egna [...] ífrá ? kallað seg »normal« og betur virkandi ? hava ein heila og eitt hjarta ? munurin á teimum, og teimum menningartarnaðu er, at tey menningartarnaðu hava rættin til tað sama, men heilin virkar ikki so [...] menningartarnaðum, men fyri øllum óviðkomandim, tá ið eg ikki eri heima ella eri farin til songar. Tað er ikki eitt opið Vestre Fongsul ella Horserød, ið tit koma at hava til grannar. Greinin í Sosialinum tann

matinum, tá ið farið verður úr Danmark, og í Føroyum er tað Hotel Vágar, ið ger matin til tey ferðandi. - Málið hjá okkum er góð tænasta á høgum støði. Vit hava eisini gjørt tað soleiðis, at tá ið ferðandi [...] seinkað. Stívliga sjeyti fólk vóru umborð á flogfarinum, tá ið vit lættu okkum á. Undir liðini á blaðstjóranum á Norðlýsinum, Oliver Joensen, sessaðust vit í fremstu røð í høgra borði. Flogfarið hjá FaroeJet [...] flogterna kann vera bundisligt við lítlari frítíð við hús, og tí eru flogternur vælkomnar arbeiða hjá felagnum hálva tíð ella minni, um tað er ynskiligt. - Vit hava ikki sett sum krav, at flogternurnar skulu arbeiða

hjálpa felagnum. Hesar hendurnar eiga vit tó nógvar av, og vit vilja takka øllum teimum, ið á ymsan hátt hava verið ein partur av AB hesi fyrstu 50 árini. Saman eiga vit øll ein part í søgu felagsins. Ongin [...] broytt gjøgnum hesa hálvu øldina, har vit hava havt fótbóltsvirksemi røttu megin Sandánna. Stovnari og fyrsti formaður felagsins var danski Johnny Nyby. Johnny Nyby var tá 22 ára gamal og stovnaði felagið á [...] sínar litir, ið vit nýta enn tann dag í dag. Umstøðurnar vóru so sum so fyrstu árini. Ongin fótbóltsvøllur var á Argjum, og tí máttu venjingar fara fram í skúlagarðinum í Argja Skúla. Tá dystur skuldi spælast

Joensen, vil tó ikki siga, hvør fer at verja málið hjá AB móti VB/Sumba. – Vit hava samband við nakrar, men eg vil einki siga, fyrr enn vit vita við vissu, hvør hesin verður, sigur Oddbjørn Joensen. Spurdur [...] nøkrum nakað, og tí fara liðini at leggja alt fyri at fáa ein sigur í hús. Fingið undantaksloyvi Á Argjum er lagi annars gott í dag. Har hava tey nevniliga fingið boð um, at tey fáa nýggjan málmann til avgerandi [...] út hjá AB Men í gjárkvøldið lýsnaði spakuliga, tá tað frættist um eina reglu í lógunum, sum nevndi undantaksloyvi fyri málmenn. Og í dag skein sólin, tá tað endaliga kom upp á pláss, at grein 16, stykki

fyrrverandi formaður Sambandsfloksins og fyrrverandi løgmaður, sum fylgdi valúrslitinum týskvøldið, tí tá avtornaði fekk hann eina dygga álitisváttan frá veljarunum og varð afturvaldur við einum tí besta [...] atkvøðum. Hesaferð fekk hann 430 atkvøður, og tað heldur Edmund Joensen sjálvur er eitt frálíkt úrslit, tá hugsað verður um, hvussu sterk uppstillingin varð í oynni og hvussu lítil lokali skansin á Oyrabakki [...] og teir smáu flokkarnir gjørdust tungan á vágskálini. Hann heldur, at løgtingið, áðrenn tað fór til hús, átti at sett landsstýrinum eitt misálit fyri at sleppa undan at koma í hesa støðuna. Undirtøka varð

eisini. Vit koma at kenna fólk úr øðrum samfeløgum og mentanum, og so læra vit eisini nógv um okkara egna land, tí vit síggja tað við øðrum eygum, staðfestir Leivur Harryson. Bara tað er hjartarúm Tá ið ein [...] og dóttir teirra Hjørdis. Tey hava nú í skjótt eitt ár havt eina eyka dóttir búgvandi, Lisu-Mariu Wimmer úr Eysturríki. - Øll trý børn okkara hava verið við AFS í USA, tá ið tey vóru liðug við 9. flokk [...] var tað nattúrligt, at vit eisini tóku lut, sigur Leivur Harryson. Í 2000 kom Evan úr USA at búgva hjá teimum, og í ár hava tey havt Lisu-Mariu úr Eysturríki búgvandi. - Um vit sum føroyingar ikki vilja

seyðir, og tað var met hjá virkinum. - Vit byrjaðu fyri við 400 seyðum tað fyrsta árið, men flettingin vaks alla tíðina, til vit í fjør flettu størsta talið, vit komu upp á hesi fýra árini. Men AG-Kjøt [...] AG-Kjøt hevur ikki bara flett seyð um heystarnar. - Vit hava eisini skorið og pakkað neytafjórðingar fyri bøndur í fimm ár, og neytini hava seinnu árini ligið millum 260 og 270 um árið. Sosialurin var inni á [...] seinasta fríggjadag, tá tey skóru og pakkaðu seinastu neytafjórðingarnar, nú Alberg hevur gjørt av at selja alt virksemi. - Síðsta vika var ein stór vika hjá okkum. Tá skóru og pakkaðu vit tilsamans 126 ne

lombini koma ov tíðliga, tá ið tað fer at vára. Tá ið dagur er lokin, er alt, sum sagt varð - í møði og kanska í óumhugsni gloymt. Fletta ein hóp Tá ið seyðurin er komin í hús, stendur flettingin fyri [...] sum eftirhondini eru vorðnir royndir í leikum. Byrja í dag - Nú hava vit aftur riggað okkum til og gjørt hølini klár til flettingina, og vit vænta, at fyrsti flettingardagur í ár verður í dag. Slaktarin [...] góðum útbúnaði og dugnaligum flettingarfólki. - Fyrsta heystið flettu vit 500 seyðir, og síðan er talið vaksið ár um ár, soleiðis at vit í fjør heyst flettu 1400 seyðir. Aftrat sær hevur Alberg einar 4-5

at vit nú hava eina arbeiðsloysisskipan,s um fólk ikki hveppa sig við at venda sær til, um tey gerast arbeiðsloys. Øðrvísi var við almennu forsorgarhjálpini. Eisini skulu vit minnast til, at tá vit komu [...] eftir ferð havt á munni, at sjálvandi skuldu vit havt koyrt pening í arbeiðsloysisgrunn í teimum góðu árunukm. Men tá varð alt brúkt til ovurhondsstórar íløgur í hús, bilar, bátar og til ymiskt marglæti, ferðir [...] í tí, at vit eru komin úr ringastu kreppuni. Tað er eydnast at konsolidera samfelagið og arbeiðsloysið er lítið. Tí er heldur ikki so nógv brúk fyri ALS sum tað hevur verið. Hinvegin skulu vit minnast til