framt, og tað verður gjørt í Føroyum. - Ætlanin er at fáa gjørt Ternuna fyrst og fáa sett hana í sigling um Nólsoyarfjørð, og síðani verður so Ritan umvæld og sett inn á Fugloyar- Svínoyarleiðini, sigur

at Ternan ikki kemur aftur í sigling í 2020. Tað boðar Strandferðslan frá í dag. Tá Miðlahúsið spurdi Jóhan Petur Abrahamsen í gjár, hvørt Ternan fór at vera úr sigling longri enn ætlað orsakað av meira [...] Klassin hevur staðfest, at meira umfatandi arbeiði skal gerast nú, áðrenn Ternan fær loyvi at sleppa í sigling við ferðafólki aftur, skrivar Strandferðslan. Ein nýggj tíðarætlan skal nú gerast fyri arbeiðið,

umleið klokkan 12. Arbeiðið upp á Ternuna skuldi ætlandi verða liðugt í dag, og skipið skuldi í sigling aftur í morgin. Men, soleiðis verður ikki, vita Strandfaraskip Landsins nú at siga. Myndina av Ternuni

nýggj samgonguskjalið – Nólsoyingar góðtaka ikki, at Ternan verður tikin úr siglingini og settur í sigling um Skopunarfjørð, hvørja ferð okkurt er við Teistanum, sigur Nicolaj Falck. Hann sigur, at hetta

Ternan verður tikin úr sigling allan november mánaða, og meðan hon er á Skipasmiðjuni, fer Sam at røkja siglingina um Vestmannasund. Magnus Magnussen, tekniskur leiðari á Strandfaraskipum Landsins, sigur

skipið í sigling um Skopunarfjørð. Tað eydnaðist ikki at fáa tað undantaksloyvi í gjár, men í morgun hevur Strandferðslan fingið loyvið, og verður Ternan nú sett í sigling. Ternan byrjar sigling í kl.12:30 [...] Ternuna í sigling um Skopunarfjørð. Tað váttar Heri Norðberg, ferðslusamskipari í Strandferðsluni, fyri Miðlahúsinum. Tað var í gjárkvøldið, at Teistin fekk tekniskt brek og mátti takast úr sigling. Í staðin [...] 12:30 úr Skopun, og siglir eftir ferðaætlan hjá Teistanum til Teistin kemur í sigling aftur. Nú tá Ternan verður sett í sigling um Skopunarfjørð, merkir tað, at eitt skip manglar á farleiðini um Nólsoyarfjørð

hetta ikki vera øðrvísi, enn vanligt er at gera, tá strandfaraskipið á eini farleið verður tikið úr sigling, tí tað skal á beding ella í dokk. So vítt gjørligt verður roynt ikki at órógva hinar ruturnar ov

sigla aftur klokkan 22. Og so var, tað boðaði Strandferðslan frá í kvøld. – Ternan er klár at byrja sigling aftur og siglt verður av Havnini klokkan 22:00 og úr Nólsoy klokkan 22:25, skrivaði Strandferðslan

Nólsoy fríggjakvøldið, kom brek á ein generator umborð á Ternuni. Ternan er tí fyribils tikið úr sigling og er staðfest, at orsøkin er skammlop í generatorinum. Serkøn fólk eru í fer við at taka generatorin

morgun, tá ið nólsoyingar skuldi ferðast til Havnar, var gamla Ternan aftur at síggja. Ternan fer í sigling aftur sum vant. Úr Nólsoy verður sagt, at tað er gott, at gamla skipið er komið aftur í aftur. Gekk