føroysku kvinnuliðini. Einki er at ivast í, at hetta ger kappingina enn meira spennandi, tí liðið úr Greve er gott, og eisini eru tað hesum fimleikarunum, føroysku kvinnurnar skulu kappast ímóti, tá kappingin [...] stórkappingini í fimleiki er tann sama, sum verður brúkt í Danmark. Tað vil siga, at dømt verður tøkniliga, listarliga og eftir framførslu. Yvirhøvur leggur føroyski fimleikurin seg eftir at nøkta somu krøv sum [...] áðrenn genturnar fara at kappast í tveimum serium, har tær hava bóltar sum amboð. Stórkappingin er bert eina ferð um árið, men tá kunnu fimleikararnir eisini vísa øll síni kynstur, eftir at vant hevur verið

teimum, sum siga, at t. d. Pólland hevur trot á arbeiðs­megi, tí so nógvir póllend­ingar eru farnir av landinum at arbeiða. Hetta er ein trupulleiki, sum Pólland og Baltalond mugu loysa. Satt at siga haldi eg [...] eg, at tað er ein fyrimunur fyri Pólland, at ein póllendingur kann fara til Danmarkar at arbeiða fyri eina góða løn, og at hann so kann fara heim aft­ur við pengunum, sigur Claus Hjort Frederiksen við [...] balt­ar eru farnir vesturum at arbeiða síðani 2004, hevur havt við sær, at nú er trot á arbeiðsmegi í teirra egnu londum. Danski arbeiðsmarknaðarráðharrin heldur kortini ikki, at danir skulu hava ringan smakk

Vit eru fegin um, at nógv arbeiði er í landinum, og vit hava ongan áhuga í at gera tað trupult hjá arbeiðsgevarunum við at sýta teimum útlendska arbeiðsmegi, um tað er neyðugt fyri at hava arbeiði gangandi [...] við ítrótt. - Tá ið so ítrótturin er liðugur, fara flestu heimaftur. Georg veit eisini um, at aðrar útlendingar eru her heima og arbeiða, men hann heldur ikki, at hetta er nakar trupulleiki í løtuni. Fylgja [...] løtuni. Spurdur, um hann heldur, at útlendska arbeiðsmegin kann gerast ein hóttan, um nógv fleiri fólk koma higar at arbeiða, sigur hann. - Tað er trupult hjá mær at siga nakað um beint nú, tí vit hava ikki

uttan at vita Tað hava verið nógv úttalilsir at hoyrt. M.a. frá FA og HA. T.d. er nevnt at hækka áramálið soleiðis at tað skal taka 7 ár heldur enn 5 ár at fáa ríkisborgarararætt. Tey áttu at vita at tað [...] tað langt síðan er broytt og at treytin í dag er 7 ár. Hetta boðar ikki frá sakligum orðaskifti. Eisini er trupult at skilja at limir hjá FA og HA verða bólkaðir eftir um teir eru føroyingar ella útlendingar [...] borið. Tað átti eisini at verið ein skylda at siga frá á rætta stað. Heldur enn at koma við rasistiskum úttalilsum áttu FA og HA at arbeitt fyri sínum limum. Hetta tykir mær sum at hoyra línumenn tosa um troling

serliga á teimum økjum har kapping er um starvsfólk. Hetta sæst innan flest allar geirar. – Summarið er serliga avbjóðandi, av tí at starvsfólk skulu halda summarfrítíð. Hetta er einki serdømi, hvørki fyri Skálagarð [...] leggja afturat, at leiðsla er á Skálagarði, meðan verandi leiðari er burturstødd, og at leiðslan tekur hond um borgararnar, um hesir føla seg ótryggir. – Tað ber í verandi løtu ikki til at siga endaliga, nær [...] innuna at svara trimum spurningum í einum grein 52a fyrispurningi, sum er soljóðandi: 1. Eru starvsfólk úr øðrum londum komin at arbeiða á Skálagarði hesar seinastu vikurnar? 2. Er tað rætt, at partur

sólarmyrkingina har á leiðini. Tó er eitt ávíst øki - ytst á Eystnesi - sett av til eitt útlendskt ferðamannalið, men hetta er bara eitt avmarka øki, vita tey í Nes kommunu at siga. [...] vísir á, at nógv hevur verið tosað um, at ferðaskrivstovur hava leigað allan Mylluvegin og økið kring myllurnar á Eystnesi í samband við sólarmyrkingina. - Men, soleiðis er ikki. Øll hava møguleika at uppliva [...] eisini er komin á banan við morgunmati nevnda fríggjamorgun, er Nes kommuna, sum bjóðar øllum íbúgvunum í kommununi í B68-húsið á Svangaskarði. Her byrjar morgunmaturin klokkan 10.45 - ella eftir, at sól

úsum er øktar við góðum 12.000 í tali seinastu fýra árini, siga tey, sum reka gistingarhúsini at, at tey kundu saktans hýst væl fleiri gestum. Eitt nu siga stóru hotellini í høvuðsstaðnum frá, at tey hava [...] formaðurin, at ein grund til fáu gistingarnar í juli mána kann vera, at útlendsk ferðafólk ikki sleppa fram at flutningstólunum fyri føroyingum, sum fara uttanlands júst hesa tíðina. ?Hetta er so bara ein [...] kortini, at hon er ikki heilt av leið. Og hann heldur eisini, at samstundis, sum eitt nú flúgvarasetrini eru fækkað, er tann høgi ferðaseðlaprísurin eitt tungtvigandi argument hjá fólki fyri at halda seg

fiskiskipum og á fiskavirkjum. Landsstýrismaðurin segði, at sambært Hagstovu Føroya og Útlendingastovuni eru eingi nágreinilig tøl tøk, sum siga, hvussu nógvir útlendingar hava starvast í ávísum vinnugreinum [...] í ávís tíðarskeið. - Men Reiðarafelagið og Fiskimannafelagið meta, at talið av útlendingum umborð á fiskiskipum á nærleiðum neyvan er hægri enn 5% av samaða talinum ? og verða skip á fjarleiðum íroknað [...] Sambært Jacobi Vestergaard, landsstýrismanni, hevur Ráfiskakeyparafelagið leysliga mett, at útlendingar telja umleið 10% av samlaðu arbeiðsmegini á føroyskum fiskavirkjum. Eini 5-10% av fiskimonnunum,

Fiskavirkisstjórin sigur, at útlendsk arbeiðsmegi í staðin fyri at hótta føroysku arbeiðsmegina hevði verið við til at tryggjað føroysku arbeiðsplássini. - Men hetta er "tabu" at tosa um og skal helst ikki [...] meira liðiligar, hevði hetta samstundis verið við til at bjargað - og ment føroysk arbeiðspláss í fiskavirkisvinnuni. - Vit hugsa allir tað sama, men eingin torir ella tímir at siga tað alment. Fiskavir [...] Fiskavirkisleiðarin sigur, at soleiðis, sum støðan er á føroyska arbeiðsmarknaðinum, er í stóran mun brúk fyri útlendskari arbeiðsmegi. - Øll onnur lond gera tað, men her í Føroyum er tað "tabu". Tað, sum fis

trupulleikar. Hetta vísur okum, at henda ósømiliga støðan er gerandiskostur fyri arbeiðsgevaran og vinnuna. Eftir at hava gjøgnumgingið frágreiðingina, sum tey 13 fakfeløgini hava bílagt, er opinlýst, at trupulleikin [...] uppsøgn. TAKS og løgreglan hava ikki orkuna at viðgera tílík mál, og tað gongst ofta striltið at finna niðurstøður. Tí er neyðugt, at fakfeløgini fáa heimild til at eftirkanna støður og hava eftirlit við [...] skommin er eisini hjá okum, sum ikki hava fylgt við og broytt reglurnar til tað betra. Fyri at siga tað beinanvegin, so eru ynskini frá Vinnuhúsinum og arbeiðsgevaranum, har mælt verður til at markið á