ferðast. Við góðari hjálp frá føroyingum merktu teir fleiri túsund smáfiskar, sum vóru 35-50 cm til longdar. Mest merkt teir í Nólsoyarfirði og eystan fyri Nólsoynna, men nakað varð eisini merkt við Suðuroynna [...] eftir merking (í apríl) vóru toskarnir fingnir nær við gýtingarøkið, meðan teir í mai-desember vóru spjaddir um allan landgrunnin (Mynd 2). Lesarin við einum vaknum eyga leggur til merkis, at heldur fáir [...] sera sjáldan til onnur havøki ? umleið 1 av 1000. Føroyskur toskur er fingin við Ísland, Hetland, Orknoyggjar, í Norðsjónum, við miðnorsku strondina (har Tróndheimur liggur) og í Barentshavinum. Toskurin

lemon«. ? Hetta hevur tó einki við landsins búskaparstøðu at gera. Hetta er ein appelsinvatn uttan sukur við avbera góðum smakki, sigur hann. »Sqviiz« fæst í 0,25 litur fløsku við tí nýggja Ring Crown proppinum [...] sleppur undan sukuravgjaldinum, sum hevur verið upp á tal. Sodavatn í glasfløskum er næstan vorðið sum lundi á jólanátt, tí tey allar flestu munnu í dag drekka sodavant av plastikkfløsku. Á Føroya Bjór leggja

Tjóðveldisflokkurin Hvat er tað besta við, at tað er val? ? Tað besta við valinum er, at fólk fáa høvi at siga sína hugsan um framtíðina. Hvussu nógvar atkvøður roknar tú við at fáa? ? Tað havi eg ikki ánilsi [...] tað besta við, at tað er val? ? Tað er tað, at borgarin sleppur fram at við sínum ynskjum. Og at hesi so verða umsett til eitt nýtt løgting og landsstýri. Hvussu nógvar atkvøður roknar tú við at fáa? ? [...] tímar, sum eru eftir at reka í. Fólk skulu nú seta sínar krossir við kosna valevnið, og tá er eingin vegur aftur. Í øllum førum ikki fyrr enn við næsta val, sum verður um fýra ár ? ella kanska tvey. Lyftini

tó ikki nebbasild, tá tann tíðin kemur. Hvør makkarin verður, ella um teir møguliga verða tríggir í einum bólki, sum fara at fiska saman, er enn ikki endaliga avgreitt, men arbeitt verður við onkrum møguleikum [...] nið Atlantsfarið. Tað er smápartafelagið Newco, sum Dánjal Johansen í Miðvági hevur stovnað saman við norðmonnum, sum hevur keypt nóta- og trolskipið Courage úr Fraserburgh í Skotlandi. Atlantsfarið er [...] frá. Skipið er smíðað í Noreg í 1980 og hevur 2.100 HK MAK høvuðsmaskinu. Atlantsfarið er útgjørt við RSW tangum og hevur pumpuútgerð til sjálvt at lossa tøma allar tangarnar og hevur stostatt ikki fyri

tó ikki nebbasild, tá tann tíðin kemur. Hvør makkarin verður, ella um teir møguliga verða tríggir í einum bólki, sum fara at fiska saman, er enn ikki endaliga avgreitt, men arbeitt verður við onkrum møguleikum [...] nið Atlantsfarið. Tað er smápartafelagið Newco, sum Dánjal Johansen í Miðvági hevur stovnað saman við norðmonnum, sum hevur keypt nóta- og trolskipið Courage úr Fraserburgh í Skotlandi. Atlantsfarið er [...] frá. Skipið er smíðað í Noreg í 1980 og hevur 2.100 HK MAK høvuðsmaskinu. Atlantsfarið er útgjørt við RSW tangum og hevur pumpuútgerð til sjálvt at lossa tøma allar tangarnar og hevur stostatt ikki fyri

Rasmussen, stjóri í felagnum sigur, at tey í Beras royndu í vár at fáa samband við innkeyparar hjá ENI í Aberdeen, fyri at gera vart við teirra tænastu, sum er at avgreiða allar bíleggingar á einum stað. Tær vørur [...] blandaðu brine og kemisku evnini til sjálvt boriholið umborð, gjørdi eisini, at útgerðarskipini vóru sum lundi á jólanátt í Runavík hesaferð. Eitt av feløgunum, sum hevur merkt hesa gongdin er Beras i Rúnavík [...] Drilling, sum eigur og rekur boriskipið Belford Dolphin. Hetta var byrjanin til eitt sera gott samstarv við útgerðarfólkini hjá Dolphin Drilling, tær vikurnar boriskipið var í Føroyum. Kenneth Rasmussen vísir

hvussu støðan við havhestinum er í ár. - Men tað nýtist ikki at vera samanfall millum lundan og havhestin, tí føðin og lívsmynstrið er ymiskt. Hann sigur, at meðan lundin livir av nebbasild, sum gongur [...] n um eitt nógv størri øki og livir av eitt nú slógvi, høgguslokki og nebbasild. - Tí er í løtuni torført at siga, hvussu verður við havhestinum í ár. Seint búgvin Fuglamaðurin sigur, at hann í 1993, sum [...] sóu smáir út og vóru framvegis dúnutir. Hann sigur, at fríggjadagin verður farið við línu at kanna nærri, hvussu út sær við havhestinum í ár. - Tá ið hesin túrurin er gjørdur, hava vit eina betri meting

fiskasløg enn nebbasild, ið er vanliga føðin hjá lundanum. Tá ið so er, spyrst lítið burtur úr avkominum, og vanliga er lítil fuglur við landið eitt tílíkt summar. Er lítil nebbasild við landið, noyðist [...] Fuglaveiða Tað hevur vignast illa við lundanum í ár. Kring landið, har menn plaga at ganga við stongini, lata teir illa at. Eisini frættist, at nógvar lundapisur ikki eru undankomnar, men liggja deyðar [...] teimum, sum sita uppi í urðini ella í berginum við stongini. Slík ár ganga serliga útyvir tann fuglabólkin, vit vanliga rópa svartfugl. Gróður og nebbasild Vit spurdu leiðaran á Fiskirannsóknarstovuni,

á Havnarvág. Vit kunnu øll vera samd um, at einki samband er millum tað, sum vit føroyingar vilja við okkara ferðavinnu og bjóða fram í faldarum uttanlands, og so tað, sum í løtuni gongur fyri seg á Havnarvág [...] nógv órudd og flýtur allastaðni. Fyrr sást tú dagliga menn spula á bryggjunum, men hesir eru nú sum lundi á jólanátt. Sum skilst, so arbeiða nógv færri menn hjá Tórshavnar havn enn tað gjørdu fyri nógvum [...] Tórshavnar havn kundi lært av teimum, sum hava ábyrgdina av Viðarlundini. Hvønn morgun fer ein maður við posa og einari tong framvið ánni og nógvu gøtunum í Viðarlundini. Har koma nógv fólk hvønn dag bæði

eftir spældi Suðuroyar-bólkurin Blanding við Jonnhild Andreassen. Torgerð Suðuroy var frásøgufólk. Um midnáttina kom »stjørnan« inn á gólvið, sang fyri okkum og var við restina av náttini. Týsdagin 29. apríl [...] á Suður Fjóni, Slangerup og í Samuelskirkjuni. Tey settu eisini sín dám á veitsluna 2. páskakvøld við teirra kingosangi og at sláa ring. Suðuroyggin í fokus Apríl mánaður er Suðuroyarmánaðurin í Føroyahúsinum [...] apríl verður so aftur eitt Suðuroyarkvøld. Døgverði er fyrst við stoktum lambskjøti og Suðuroyarkøku omaná. Síðan fara Gunnar Nolsøe úr Vági og Niels Salmony úr Trongisvági at siga frá heimbygdum sínum og