sigur Gunnar Mohr, formaður í HB. Hann er ikki við í lítla ferðalagnum, men hann fer at hava telefoniskt samband við Jógvan Páll Lassen, sum saman við Poul Michelsen er ferðaleiðari. Umframt teir báðar og [...] við ferðini er mest spennandi fótbóltsuppgávan, sum nakað føroyskt felag nakrantíð hevur havt møguleika at loysa. Ongantíð áður í seks ára gomlu europeisku søguni hjá føroyskum liðfótbólti er tað komið fyri [...] fyri, at eitt føroyskt felag er farið av landinum til seinna Europa Cup dystin við einari so góðari útgangsstøðu, sum HB hevur við til Finnlands. ? Hetta er sera spennandi. Eg skal selja pylsur fyri HB

Hetta er løtan, ið vit fimm í orðabókarritsjtórnini leingi hava stundað á, og nú er hon um síðir upprunnin. Tað er við inniligari frøi og takklæti, men heldur ikki sørt við bivan, at vit heilsa útgávudegnum [...] fer at roynast góð hjálp eina tíð fram. Henda orðabókin er frálík hinum eldru í tí, at hon er sonevnd móðurmálsorðabók ella einmálsorðabók. Tað er so at skilja, at orðalýsingar eru allar á føroyskum máli [...] mong hava sýnt, tí tørvurin er sum vera man stórur á orðabók, ið hevur at goyma tað nógva av tí orðfeingi, ið nýggj tíð hevur í viðføri, umframt meginpartin av orðaarvinum. Tað er eisini ov langt síðan, at

ígjøgnum er fult av fólki í Leguhúsið í Nesvík. Í gjár endaði tann seinasta av summarlegunum fyri børn í Nesvík. Einki er í húsinum sjálva ólavsøkuna, men hósdagin byrjar ein familiulega, sum longu er fullteknað [...] ðin er av, hava sostatt uml. 1000 børn og ung verið á summarlegu hjá Heimamissiónini í summar. Og hetta talið er umframt leiðarar, kokkar og onnur hjálparfólk Luttakatatalið til summarlegurnar er vaksið [...] vegna ov lítla undirtøku. Heimamissiónin hevur í nógv ár roynt at spjatt summarlegurnar út ymsastaðni í landinum, og tað er ætlanin eisini framyvir, sigur Leila. Í øllum førum so leingi tørvur er á tí, sigur

ganga við til, so eftir er bert at sameina ta politisku orkuna, sum er her á landi, at fáa sum frægast burturúr. Tað eru nóg mikið av týðandi málum at kanna og taka støðu til, at brúk er fyri øllum kreftum [...] heimin. Samfelagið er vorðið ógvuliga fjøltáttað, og við kunningartøknini koma broytingarnar skjótari og fleiri á okkum. Ikki er Føroyalandi nógv tilfeingi givið, men tað unga ættarliðið er ríkidømi, sum vit [...] halda tjóðdagin. Hetta styrkir samanhaldið í okkara lítla, men tó spjadda landi. Øll eiga ólavsøkuna Tað sum setir serligan dám á setanina nú á døgum, er skrúðgongan við teim nógvu treystu ítróttarfólkunum

hálvleiki, og bara eina lítla løtu seinni hevði hann skorað. Tá vit minna Kurt á, at hann eisini skoraði í fyrsta í landskappingardystinum í fremstu røð á gamla vøllinum, er hann beinanvegin við: ? Tað [...] Nudget, ið gjørdi tvey, og so Sigurd Vatnhamar. Og so leggur Kurt Mørkøre skemtandi afturat, at tað er ikki bara á nýggjum graslíkisvøllum, at hann skorar: ? Síðsti dysturin á gamla graslíkinum her í Klaksvík

málmannin verður alt ov spakulig. Sámal fær fatur á bóltinum og sendir inn til Henning, sum er komin við fram, og so er støðan 2-0. Hvørki Sámal Joensen ella Henning Jarnskor eru álopsspælarar av natúr, men [...] fingu hol á, tá eitt gott korter var farið av dystinum. NSÍ-liðskiparin Arnfinn Langgaard, sum vanliga er millum teir frægastu í luftspælinum, skuldi stúta eitt innlegg burtur, men legði í staðin bóltin fyri [...] odda. Fyrsta korterið av dystinum hevði tað annars gingið rættiliga javnt á. Heimaliðið hevði eina lítla yvirvág, men dysturin um miðjuna var ikki avgjørdur, tá leiðslumálið kom. Eftir fyrsta málið trýsti

Føroyum. ? Harafturat kemur, at flotin er í hampiliga góðum standi, tí tað er stórur dentur lagdur á viðlíkahaldið. ?Tann elsti djúpvatnstrolarin er Suðringur og hann er 20 ára gamal. ? So við rímiligum v [...] at hetta er baa meint sum ein staðfesting, ikki sum ein atfinning, tí, tí hann er av teirri áskoðan, at allir skipabólkar skulu hava rætt at vera til. ? Men tað skerst ikki burtur, at hetta er eisini eitt [...] hava nakrir av teimum størru trolarunum tó havt eina lítla kvotu eystanfyri, sum hevur givið teimum ein, ella tveir túrar í part. ? Og nú seinast er tað hent, at garnabátarnir hava stikað at kalla allar

og haraftrat er eitt annað útlendskt felag, sum hann skal tosa við. Jan Allan Müller heldur tó fyribils fram við at venja í Esbjerg, sum hann framvegis hevur sáttmála við, hóast hann lítla og onga spælitíð

tað lítla lokalsamfelagið fylgdi við. Tað var tætt og spennandi, og ikki fyrrenn seks minuttir undan leikloki kom hol á. Málskjútti var Uni Arge, sum í bløðunum fær stórt rós fyri síni avrik. Tað er væl

gjørdist tað alt meiri sjónskt, at venjingarstøðan hjá HB og breiddin á liðnum er góð, og serliga er tað Allan Mørkøre, sum er væl fyri. Landsliðsmaðurin umsetti brotsspark til 3-1, tá tað restaði eitt korter [...] ógvuliga sjáldan er skorað ímóti. Men til stóra iðran fyri trúføstu áskoðararnar á Tvøroyri, so fór bólturin úr seks metra fjarstøðu og við síðuna av málinum. Sami spælari fekk lítla løtu seinni nýggjan [...] viðhaldsfólkini, sum vóru farin suður, fegnaðust saman við sínum monnum, meðan TB fólkini ásannaðu, at tað er og verður torført. Nú skulu teir til Klaksvíkar, og so koma lagnudystirnir ímóti ÍF og Sumba!