siga, at tað eru avrikini hjá Obama á búskapar- og trygdarøkinum, sum gera hann so væl umtóktan í Japan og Kina. Kinesiski greinarin Chen Qi, sum er serfrøðingur í altjóða viðurskiftum, sigur við fronsku [...] eru á teimum niðastu rókunum í samfelagnum. Hinvegin hava kinesarar lítið álit á ríkmonnum, sum fara upp í politikk, sigur hann. Ein tilsvarandi kanning í Evropa vísti, at her hevði Obama eisini vunnið trygt

Aftaná, at hava sett bretskt met ígjár, og hava svomið upp til sítt besta nakrantíð, so vóru vónirnar hjá David Carry og liðfeløgunum at røkka heiðursmerkjum hampuliga góðar. Men soleiðis skuldi ikki gerast [...] Russland 7.03.56 Bronsa: Avstralia 7.04.98 4. Italia 7.05.35 5. Kanada 7.05.77 6. Bretland 7.05.92 7. Japan 7.10.31 8. Suður-Afrika 7.13.02 Støðið er høgt, og vóru David og liðfelagarnir minni enn eitt sekund

seg upp ímóti einum tílíkum uppskoti. So seint sum fyrradagin segði hann, at ásetingarnar í Kyoto-sáttmálanum høvdu beint fyri helminginum av amerikanska ídnaðinum. Bretland, Kanada, Russland, Japan, Týskland

Mangt bendir á, at ein tyfon - ella tropisk ódn - fer at raka Okinawa í Japan hósdagin. Í hesum sambandi verða fleiri túsund íbúgvar fluttir burtur úr økjum, sum kunnu gerast harðast rakt. Tað er ódnin [...] sum nærkast, og næstu dagarnar verður roknað við grimdarregni og vindstyrki, sum kann koma heilt upp í 65 metrar um sekundið. Meðan ódnin flytir seg norðuryvir, hevur verið heitt á íbúgvar í økjum, sum

Klaksvík: Í sambandi við at undirsjóvartunnilin letur upp, hevur Klaksvíkar Kommuna gjørt av at geva foreldrum, sum ganga í skúla ella arbeiða aðrastaðni enn í Norðoyggjum, møguleikan at avhenda børnini [...] foreldrum at avhenda og heinta børnini á stovnum væntandi fer at broytast, nú undirsjóvartunnilin letur upp. Higartil eru hesi foreldur vanliga farin við Dúgvuni av Klaksvík longu kl. 05.45, og hava tí kortini [...] ansingarloysn. Eisini eru tey fleiri, sum eru flutt til Havnar í lestrartíðini. Nú undirsjóvartunnilin letur upp, verður neyvan neyðugt at fara av Klaksvík fyrr enn um 7 tíðina, og við víðkaðu upplatingartíðunum

fevnir um tey størstu amerikansku partabrøvini, fall við umleið 4,7 prosentum, eftir at marknaðurin lat upp mánadagin, sambært BBC. Kursfallið kemur eftir fleiri dagar við afturgongd á amerikanska partabræv [...] marknaðurin, umframt USA, uppliva munandi kursfall. Eftir at virðisbrævamarknaðurin í Frankfurt læt upp klokkan 9, fall fremsta týska DAX-vísitalið við næstan tíggju prosentum. Ein líknandi afturgongd sást [...] nátt við stórum falli á partabrævamarknaðunum í Asia. Her lækkaðu fremstu partabrævavísitølini í Japan, Kina og Suðurkorea við millum 4,8 og 8 prosentum. Roknað varð frammanundan við, at partabrævamarknaðirnir

Øssur Mohr letur upp framsýning á Gallerí Sct Gertrud, sum er á Møntergade í Keypmannahavn. Framsýningin byrjar tann 9. januar klokkan 16.00. Fernisering er frá klokkan 16 – 19:00, og sum vanligt, tá Øssur [...] Øssur letur sýning upp, so verður tað Stanley Samuelsen, ið hevur tónleikaliga partin um hendi.

Mikudagin verður kappingin á sethúsamarknaðinum gjørd upp aftur harðari. Tá letur nevniliga upp ein nýggj sethúsasøla í Havn. Nýggja sethúsasølan skal halda til í hølunum hjá Realinum - teimum hølunum [...] keyparin letur inn boð, men Inni fer at bjóða upp á nýskapan, ið fer at geva seljara og keypara munandi størri trygd og innlit í sambandi við handilin. Hetta fara vit at kunna nærri um tá felagið letur upp [...] Jacobsen, varastjóri í Sparikassanum, váttar tíðindini um sethúsasøluna. ? Jú tað er rætt. Inni letur upp mikudagin 17. juni. Er ikki nóg mikið av sethúsasølum í býnum frammanundan? ? Vit halda ikki tað

Leygardagin letur føroyski listamálarin, Zacharias Heinesen, upp framsýning í listaskálanuum, Lars Borella í Klampenborg. Framsýningin, sum gongur undir heitinum, Altid som aldrig før, letur upp leygardagin

Sunnudagin letur Bárður Jákupsson upp framýning í listahøllini á skipasmiðjuni Mest í Havn Hetta er ein stór framsýning av oljumálningum og vatnlitamálningum. Framsýningin letur upp sunnudagin klokkan