skulu royna seg í altjóða kapping komandi vikuna. Eru fyrireikaðir Mikudagin vendir ferðalagið hjá EB/Streymi nøsini móti miðjarahavinum og Kypros. Rólant Højsted, formaður, sigur, at í Sundalagnum eru [...] leikararnir skulu ganga í masku. Ferðalagið verður burtur í eina ltíla viku. Hósdagin gongur leiðin til Kypros úr Danmark. Seinni undandysturin móti Apoel FC verður leiktur mikukvøldið í komandi viku. [...] hugsað um tað. Í farnu viku varð staðfest, at fótbóltsleikararnir Anders Jochumsen og Micah Richards hava fingið H1N1-virus, sum eisini verður rópt svínakrím. Báðir hava verið á Kypros í summarfrítíðini

inntøkum í 2012, men nú árið er farið at halla, eru inntøkurnar umleið 56 milliónir kr. Tað merkir, at roknskapurin í ár fer at vísa 3,7 milliónir kr. í halli, og eginognin er burtur. Formaður í Kringvarpsstýrinum [...] – Í ringasta føri verða 30 fólk søgd úr starvi í næstum. Aftur í ár verður hall, og eginognin er burtur. Tað frættist úr Kringvaprinum, eftir at fundur í dag hevur verið við starvsfólkini, har leiðslan [...] gera viðmerkingar til, hvussu nógv starvsfólk verða søgd upp. Uppsagnirnar í Kringvarpinum fara at merkjast í sendingunum, bæði í útvarpi og sjónvarpi. Møguliga verða øll starvsfólkini søgd upp, og stovnurin

Bárður á Steig Nielsen, formaður í Sambandsflokkinum, er ørkymlaður av avgerðini hjá samgonguni at frysta donsku ríkisveitingina til Føroya fasta. Undanfarna samgonga fekk avtalu í lag við donsku stjórnina [...] kann strika ásetingarnar í eini lóg, Løgtingið hevur samtykt. Hann sigur, at í Tjóðveldi, sum umsitur fíggjarmál, munnu tey eisini halda, at ríkisveitingin er prinsipiell, tí í 2012 kærdi Høgni Hoydal, [...] samgongan ger, er brot á vanliga mannagongd. - Lógarmál skulu viðgerast í Løgtinginum, staðfestir hann. Kristina Háfoss hevur sagt í Løgtinginum, at tað er løgfrøðiliga ráðgevingin hjá landsstýrinum, sum

Annfinnur Garðalíð, formaður í Føroya Skipara- og Navigatørfelag, sigur, at hann er sera skuffaður av fiskivinnunýskipanaruppskotinum, sum er til viðgerðar í tinginum í dag. - Uppskotið letur upp fyri [...] vera staðfest í skriviligari avtalu millum avvarðandi manningarfeløg og ábyrgdaran av fiskifarinum, sigur Annfinnur Garðalíð. - Eg skuldi ynskt, at verandi manningarfeløg vóru nevnd positivt í lógini, tí [...] stovn, sum hava aðrar sáttmálar í gildi, sigur hann. Hann greiðir frá, at sum nú er, hava manningarfeløgini ein sáttmála við Reiðarafelagið, har reiðararnir eru limir. Í nýggju lógini verður skilnaður settur

ein kamb. Tað sigur Anfinn Kallsberg, formaður í fíggjarnevndini, tá vit spyrja hann um milliónina, sum verkætlanin Manntal ikki fekk í eykajáttan, og sum nú er í vanda fyri at kollsigla verkætlanina. [...] sum trýr, at tú bara ristir 20 milliónir krónur úr ermuni í hesunm døgum, hann er farin skeivur í býin, staðfestir Anfinn Kallsberg, formaður í fíggjarnevndini hjá Løgtinginum. rogvi@sosialurin.fo [...] eykajáttanin, sum tú tosar um, skuldi brúkast til eina prøvateljing. Og er tað ikki ráð at hava hana í ár, so má tað bíða, staðfestir Anfinn Kallsberg, og leggur afturat, at talan er ikki um eina niðurp

Vinnunevndin umboð fyri donsku sendistovuna í Beijing og danska útflutningsráðið í Kina, umframt danska vinnuráðið í Kina, Norsku sendistovuna og íslendsku sendistovuni í Beijing. Eitt evni, sum Vinnunevndin [...] menna varandi orkukeldur í Kina. Í tí sambandi skuldi Vinnunevndin at vitja fyritøkur og stovnar í Kina, sum fáast við varandi orku. Somuleiðis hitti vinnunevndin fiskivinnufelagið í Kina, sum er eitt meginfelag [...] nakað burtur úr. Tað sigur Alfred Olsen, formaður í vinnunevndini hjá Løgtinginum. Síðsta fríggjadag fór Vinnunevndin úr Føroyum, heilt til Kina á kunningarferð og í gjárkvøldið kom føroyska ferðalagið aftur

smaður í fiskivinnumálum. Í áðni skrivaðu vit, at Jákup Mikkelsen, formaður Fólkafloksins á tingi, heitti beinleiðis á hann um at leggja frá sær, tí at hann hevði skapt so stóran ótryggleika í vinnuni [...] hevur til endamáls, er at fáa fiskivinnuna í eina fasta, og trygga legu, sigur hann. - At semjast um eina varandi skipan er tað, sum fer at skapa tryggleika í vinnuni, sigur landsstýrismaðurin.

ótangar gjørt seg inn á jólatræið á Vaglinum í Havn. Eins og seinasta vikuskiftið ? og uttan iva næsta vikuskiftið við ? hava ótangar gjørt seg inn á jólatræið í Havn. Einar 70 ? 80 perur eru tiknar úr ketunum [...] vikuskiftið segði Esmar Andreasen, formaður á gøtuljósadeildini hjá Tórshavnar Kommunu við Sosialin, at fleiri perur vóru tiknar, og at onkur eisini hevði skorið ljósketuna í fleiri petti. Hann segði eisini [...] ketunum og syndarligu restirnar sløddust í morgun á Tinghúsvøllinum og har um leiðir. Umframt at taka perur úr ketuni, er eisini herverk gjørt á ketuna, so meginparturin av perunum ikki lýsa. Eftir seinasta

var formaðurin í Búskaparráðnum í miðdeplinum í harða kjakinum. ? Um tingið vil hava ein fyrispurning svaraðan, so verður hann svaraður, men tað er ikki góður siður at viðgera persónar í tinginum, sigur [...] formaðurin í Búskaparráðnum hevði sagt seg frá orsaka av persónligum álopum frá leiðandi politikarum, stóðst eitt drúgvt og hart kjak av hesum. Tingmenn løgdu ikki fingrarnar ímillum, og í umleið ein hálvan [...] næstformaðurin í løgtinginum, Vilhelm Johannesen, mælir frá slíkum kjaki, sum var í tinginum mikudagin. ? Vóru tað tingmenn ella landsstýrismenn, sum vórðu viðgjørdir á handan hátt, so var kjakið í lagi, men

landsstýrið við hesum tekur grundarlag undir framtíðarmenning av vinnugreinini. ------ Ragnar Joensen, Formaður í Havbúnaðarfelagnum [...] Í Ólavsøkuuppskotinum hjá landsstýrinum verður lagt upp til, at alivinnan framyvir skal gjalda eitt víddargjald, sum verður mett til 12 milliónir árliga. Havbúnaðarfelagið undrast stórliga á hetta uppskot [...] uppskot, og sigur tað vera óskiljandi. Alivinnan er ein vinna, sum í dag virka fullkomiliga uttan almennan stuðul. Skulu eyka gjøld yvirhøvur leggjast á vinnuna, eigur hetta at verða gjørt á sama hátt fyri