Framsókn, og landsstýrismaðurin. Hann heldur, at tað er spell, at samskiftið ímillum føroyingar og íslendingar er farið so av kós. – Eg loyvi mær tó at ivast í, um íslendska fólkið stendur aftanfyri, at áhugamálini [...] broyttar, um andstøðan í løgtinginum sleppur til valdið eftir komandi løgtingsval, sigur Poul Michelsen. – Ella kanska hevur íslendska stjórnin fingið beinleiðis lyfti um hetta frá andstøðuni. Tá er talan [...] talan um beinleiðis grova uppíblanding í føroysk viðurskifti, sum er uttanfyri alt mark, leggur hann afturat. – Útlendingar kunnu framvegis eiga í virkjum á landi, og tað skulu teir framhaldandi vera væl komnir

at tónleikurin bara er gjørdur fyri at vinna sær pening, men hetta kann ikki sigast um The Dubliners. At teir fimm írarnir fingu sær eina hvíld, tá ið teir høvdu spælt í okkurt um ein tíma, tóktist heldur [...] hjá John Shean er hugtakandi, men at hoyra hann spæla solo í 10 minuttir, kann gerast ov langdrigið. Eisini var soloinnslagið hjá Barney McKenna nakað langt. Hinvegin vóru karmarnir um konsertina góðir [...] in er eitt sindur tilkomin, eru eingir trupulleikar. Konsertin var sum heild sera góð, og tað er lítið at ivast í, at tey allarflestu, sum vóru í høllini leygarkvøldið, heldur enn fegin høvdu farið niðan

rranum er talan ikki so nógv um, at tey ikki vita, hvat er farið fram í málinum, men heldur ein møguleiki hjá londunum og ES at vísa, at tey taka eina greiða politiska støðu í málinum. Hetta er serliga [...] Írski fiskivinnuráðharrin, Simon Coveney, er sannførdur um at handilsbann móti Íslandi og Føroyum er einasta loysn at fáa eina avtalu um makrelin í lag. - Á seinasta fundi bóðu vit kommiserin fara undir [...] Ráðharraráðnum fyri landbúnað og fiskivinnu, og eitt av málunum á dagsskránni er at ES-kommisiónin skal svara upp á, hvussu langt er komið við at seta í verk handilsbann móti Føroyum og Ísland afturfyri ha

sum ikki er heilt so poleraður sum Westlife, men sum er sera fangandi fyri tað. Stakfløgan Real To Me gekk sum heitt breyð, tá hon kom út, og tað er ikki minst takka verið henni, at McFadden er komin inn [...] Goodrem, og tann inniligi og vakri sangurin Almost Here er nú á veg upp á toppin á hitlistum kring alt Europa. Á tindinum við Westlife Brian McFadden er 24 ára gamal. Hann var føddur í Dublin og kom sum t [...] eisini Paul Barry og Mark Taylor skrivað saman við McFadden og framleitt tónleikin saman við honum, og tað er komið nógv gott burtur úr samstarvinum. Fyrsta solofløgan hjá Brian McFadden er frálíkur popptónleikur

r eru vørur, sum Írland er stórframleiðari av. Til dømis er Írland farið fram um lond sum Korea og Taiwan, tá tosað verður um framleiðslu av elektroniskum smálutum til eitt nú telduvinnuna. Stóru millumtjóða [...] fyrr. Ov mikið er av arbeiði til allar hendur, so neyðugt er at flyta inn arbeiðsmegi aðrastaðni frá. Og fólk hava ókendar mongdir av pengum um hendur. Útflutningurin setir met. Eitt nú elektroniskir [...] sleppur fram at beinanveg, um tørvur er á tí. Men tað kostar sjálvandi eisini. Annars er tað ikki bíligt at búgva í Írlandi, siga tey. Handilsvørurnar eru dýrar, og einki eftirlit er. Handilsmenninir taka,

írum í so máta er helst, at fótbólurin framvegis ikki hevur nakra serstøðu í Írlandi, soleiðis sum talan er um í eitt nú Onglandi. Og fyri tað eisini í Føroyum. Til ber at skeita eftir eitt nú vallarumstøðunum [...] hvørt leiguavtala verður gjørd um annan leikvøll. Ella um fótbóltssambandið fær fígging til ein leikvøll. Ein leikvøll, sum helst bert skal nýtast nakrar fáar ferðir um árið, um hesin bert verður ætlaður teimum [...] spælinum. Skamt frá hesum er snotuligur nýggjur leikvøllur bygdur, men har sleppa vanligir fótbóltsspælarar ikki. Nýggi leikvøllurin er hinvegin ætlaður til Geliskan fótbólt, sum er eitt serligt slag av Rugby

Bruxelles eru menn greiðir yvir, at ES eigur at fara varisliga fram. Fleiri av umsøkjaralondunum hava boðað frá, at tey fara at halda fólkaatkvøðu um ES-limaskap næsta ár, og er tilboðið úr Bruxelles ikki [...] farnir at venda ES-limaskapinum bakið. Hvat úrslitið av fundinum í Luxenbourg verður, er ikki greitt, men málið er at fáa eitt ella annað slag av semju, sum skal leggjast fyri ríkis- og stjórnarleiðararnar [...] tað frættist, at ein meiriluti av írsku veljarunum høvdu atkvøtt fyri at góðkenna Nice-sáttmálan, tí nú bar til at halda fram við arbeiðinum at taka tey eysturevropeisku londini upp í felagsskapin. Men

tingbólkurin hjá Javnaðarflokkinum brádliga er vitandi um, at tað er ein annar tingmaður, ið ikki er limur í tingbólkinum men sum er javnaðarfólk. Tað vilja vit sjálvandi taka upp til viðgerðar. [...] vanliga instinkt sigur sær, at tað er loyvt fólki at broyta meining, og tað er ikki ókent, at fólk broyta meining. Hann vísir á, at tað, sum er týðandi í hesum máli, er, at Javnaðarflokkurin hevur ikki broytt [...] Tað, sum er hent, er, at hon hevur harmoniserað síni sjónarmið við tað, sum Javnaðarflokkurin stendur fyri. -At hon tekur undir við Sjálvstýrislógini, er tað at broyta meining? -Ja, tað er tað kanska

- Nú er tað jú so, at tað, sum er bygdasligt í Havn, ikki endiliga er bygdasligt aðrastaðni, flennir bassspælarin, Eybjørn Jacobsen. Onkuntíð virkar tað sum, at bara okkurt ikki er úr Havn, so er tað [...] ndi innsløgum. - Tað er í fínasta lagi, um fólk ikki hava virðing fyri okkara tónleiki, tí tey halda hann vera vánaligan ella óseriøsan, leggur Arni afturat. Men tað er spell, um tað kemst av óviðkomandi [...] Jú, vit eru avgjørt disiplineraðir, tí tað er ongin vegur uttanum, um tú vilt hava góðskuna at vera í lagi, sigur Birgir. Tá vit venja, so venja vit, og tá er tað also ikki pláss fyri at ballast ella gera

sum eitur skýming, nei, 1-2-3 so er myrkt, so tíðin er stutt frá tí at skúlin er liðugur og til myrkt er, táið ein helst má halda seg innandura. Í nógvum av skúlunum er vanligt, at børnini verða sligin [...] teimum er Josva yngstur, hann er 14 ára gamal, og kom hann við okkum til Afrika. Tað er møguliga lættari at fara á okkara aldri, táið ein ikki hevur smábørn, men vit hava sæð og upplivað, at tað er als eingin [...] teir ikki rusta, tí her er heitt, luftin er tunn, og vit ligga á umleið 1.900 meturs hædd her í Nakuru, og langt frá havi og saltvatni. Áhugavert t er at síggja hesir gomlu bilarnar aftur, sum sóust í