6. mai fingu Margit og Marius í Garðastovu, Vestmanna, tvíburðar, dreingir. Annar var 49 cm langur og vigaði 2765 gr, hin 50 cm langur og vigaði 2995 gr. 6. mai fingu Daimi Poulsen og Heri Mikkelsen, Strondum
gr. 28. juni fingu Durita og Rógvi Nielsen, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3550 gr. 28. juni fingu Elinborg Nybog og Michael Lyng, Gram í Danmark, eina dóttur. Hon var 54 cm long og
stjórnini í Ísrael at víðka um mark Jerusalems verða koldømdar og heitt verður á ísraelska forsætisráðharran um at taka hesar ætlanir aftur. ÍRSAELSKI forsætisráðharrin er avgjørdur, eisini í hesum málinum [...] hevur annars í longri tíð verið orsøkin til rættiliga stóra misnøgd eitt nú í USA, sum annars veitir Ísrael stóra fíggjarliga og hernaðarliga hjálp. Amerikanarar halda, at ísraelska stjórnin er í ferð við [...] sum teirra heilaga bý. Tí vilja broytingar í sambandi við Jerusalem verða at meta sum at tendra í eina krúttunnu. Hetta veit ísraelska stjórnin og átti hon ikki í núverandi støðu at framprovokerað eitt stríð
Á fjórða hvørjum ári er vestanstevnan í Miðvági. Hini árini skiftir hon millum Sandavág, Sørvág og Vestmanna. Hetta ger, at tá stevnan umsíðir kemur á staðið, mugu ítróttarfeløgini, sum skipa fyri, fáa [...] kappróðrarfelagið, sigur Johannes Ellefsen, sum er formaður í Miðvágs Bóltfelag. ? Vit gera eisini nógv burtur úr tá stevnan er her og vit hava riggað til í næstan tveir mánaðir nú. Vit hava rudda og mála og annars
Tey skipini, sum longu hava verið inni í onkrari av havnunum, sum eru við í hesum samtakinum, koma í øllum førum aftur; tað vita vit. ? Vit hava eisini flogvøll her í oynni, og hann er sjálvandi eisini sera [...] nakað tíðandi av íløgum í verk. Alt er ístaðin farið at gjalda niður uppá skuldina. Flakavirkið skapti virksemi aftur Síðst í áttatiárunum búðu næstan 1100 fólk í báðum bygdunum í kommununi, Miðvági og [...] fýrasifraðu tølunum. ? At flakavirkið kom í gongd aftur her í bygdini, var sera týðandi fyri virksemi í bygdini. Hetta er størsta arbeiðsplássið, og tað sást beinavegin aftur í skattainntøkuni hjá kommununi, at
Á fjórða hvørjum ári er vestanstevnan í Miðvági. Hini árini skiftir hon millum Sandavág, Sørvág og Vestmanna. Hetta ger, at tá stevnan umsíðir kemur á staðið, mugu ítróttarfeløgini, sum skipa fyri, fáa [...] kappróðrarfelagið, sigur Johannes Ellefsen, sum er formaður í Miðvágs Bóltfelag. ? Vit gera eisini nógv burtur úr tá stevnan er her og vit hava riggað til í næstan tveir mánaðir nú. Vit hava rudda og mála og annars
fangi? á fronsku oynni Réunion í samfullar fýra mánaðir. Og einki sum helst røkist fyri, at føroyski skiparin sleppur av aftur hesi fjarskotnu oynni í Indiska Havinum í bræði. Nú hevur hann so gjørt av [...] av at fáa bløðini at hjálpa sær. Tað var í mars mánaði, at Explorer, sum eitt reiðarí í Suðurafrika eigur, varð tikin av fronskum herskipi sunnalaga í Indiska havinum, har teir høvdu roynt eftir tannfiski [...] komnir í franskan sjógv uttan at hava boðað frá tí. Hetta var nóg mikið til, at teir vórðu tiknir og førdir til oynna Réunion 2000 fjórðingar frá fiskileiðunum í suðurindiska havinum. Eftir forhoyr í nógvar
okkum, verður sagt í Skúvoy. Nakað av fugli í Mykinesi Nakað av fugli er at síggja í Mykinesi, tá ættin er til vildar, sigur Oskar Joensen. Tó eru ikki nógv fólk úti í Mykinesi í løtuni. Í einum stað var fongurin [...] Eisini hevur verið stilli og sólskin í Skúvoy. Í Skúvoy ætlaðu teir at fara fyri tíð síðani, men lítið fólk var í oynni, og tað varð av ongum. Tummas Frank Joensen í Skúvoy sigur, at tað sær gott út við [...] Talið liggur um einar 2000 í alt, sigur Oskar Joensen í Mykinesi. Pisurnar doyggja Syrgiligt er, at pisurnar síggja út til at doyggja frá hond, frættist úr Mykinesi. Tær doyggja í hungri. Oskar Joensen er
viðkomandi er ríkisborgari í. Eitt annað dømi er, at rætturin til ávís størv í summum londum er treytaður av ríkisborgaraskapi í landinum. Hetta er eitt nú galdandi fyri ávís høg embæti í danska ríkinum. Vert [...] nýtast í viðurskiftum, har ein myndugleiki krevur at vita, hvørjum landi tú ert ríkisborgari í. Hetta er fyrst og fremst í sambandi við, at farið verður um landamørk. Orsøkin til, at myndugleikarnir í einum [...] kunnu veita fólki. Tað, at vera ríkisborgari í einum landi merir, at tú hevur nøkur rættindi í landinum. Hesi rættindi fevna eitt nú um rættin til at vera í landinum. Eingin kann sambært altjóða viðtøkum
gulllaksi er heldur betri í ár, enn hann var í fjør. Somuleiðis er prísurin eisini betri, enn hann var í fjør. Jákup Egholm sigur, at teir fáa 3,25 fyri kilo nú, afturímóti 2,75 í fjør. So av tí, at prísurin [...] gulllaksi er heldur betri í ár, enn hann var í fjør. Somuleiðis er prísurin eisini betri, enn hann var í fjør. Jákup Egholm sigur, at teir fáa 3,25 fyri kilo nú, afturímóti 2,75 í fjør. So av tí, at prísurin [...] brúkiligt. Um vikuskiftið vóru Polarhav og Stjørnan, sum partrola, í Leirvík og avreiddu 150 tons av gulllaksi. Teir høvdu trý hál í part og høvdu verið út ímóti Lúsabanka hesuferð. Skiparin á Polarhav
