orðaður politikkur fyri føroyska flogvinnu finst í løtuni, og tí kunnu eitt nú Atlantsflog og Vága Floghavn, sum bæði eru í almennari ogn, halda fullkomiliga hvør sina kós. Hann spyr tí Poul Michelsen soleiðis:
mugu taka hædd fyri kappingini. Tað er rætt, at eg havi bæði ábyrgd fyri Atlantsflog, fyri Vága Floghavn og fyri samferðsluni. Men eg má tryggja mær, at slík flúgving til Føroya, sum tann hjá SAS og hjá
rutusamband millum Føroyar og norðrara partin av Skotlandi, sigur Jákup Sverri Kass, stjóri í Vága Floghavn. – Tað hevur verið eitt politiskt ynski bæði úr Føroyum og úr Sktolandi, sigur hann. Tá Atlantsflog
til september. Ætlanin er, at nýggja rutan byrjar longu í summar. Jákup Sverri Kass, stjóri í Vága Floghavn, hevur onga viðmerking, men In.fo veit, at talan er um skotska felagið, sum er partur av stóra bretska
uttanríkis- og vinnumálum, Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantsflog, og Jákup Sverri Kass, stjóri í Vága Floghavn, at greiða frá teirra hugsanum um menningina av føroyskari loftferðslu. Høvi verður at seta spurningar
Vága Floghavn í oktober í ár. Hetta er ein framgongd uppá 4,7 prosent í mun til oktober 2015, tá ið 22,583 ferðafólk komu og fóru um flogvøllin. Tað sigur Jákup Sverri Kass, stjóri í Vága Floghavn. Samlaða [...] liggja um 290.000 ferðafólk. Samlaða ferðafólkatalið í 2015 var gott 276.000. Í juli gjørdi Vága Floghavn avtalu við J&K Petersen um víðkan av parkeringsøkinum við flogvøllin. Arbeiðið gongur væl, og ætlanin [...] parkeringsøkið klárt í september 2017. Tá ið arbeiðið við parkeringsøkið er liðugt, væntar Vága Floghavn, at tað verða pláss fyri oman fyri 800 bilum á parkeringsøkinum. – Arbeiðið umfatar eisini bygging
vitjanir av flogførum og fólki, umboðandi ymisk feløg. Tað sigur Jákup Sverri Kass, stjóri í Vága Floghavn. Hann vísir á, at millum tey stóru feløgini, sum hava vitjað í Vágum við flogfari, eru eitt nú Lufthansa [...] sum fer at gagna øllum. Jákup Sverri Kass vísir á, at tað eru eins nógv fólk til arbeiðis í Vága Floghavn - antin nógv ella lítið er at gera. Tað eru nøkur krøv, sum skulu fylgjast, og tey eru galdandi
skeivt at í málinum. Hann hevur eisini skipað fyri tíðindafundum fyri Atlantsflog á sama hátt. - Vága Floghavn er ikki í parti við einum ávísum flogfelag. Vit eru hvørki í parti við Atlantsflog ella SAS. Nú [...] flogfeløgum á føroyarutuni. - Tá Atlantsflog varð sett á stovn í 1987, varð ferðafólkatalið um Vága floghavn 93.000 fólk. Tá varð sagt, at sjálvandi er pláss fyri kapping á leiðini. Nú er ferðafólkatalið 293
luttikið í fundum, sum umboð fyri SAS, legði hann afturat. Jørgen Niclassen tók undir við, at Vága floghavn roynir at fáa flogfeløg at flúgva hendan vegin og brúka flogvøllin. Hinvegin fanst hann at, at Vága [...] rósti Atlantsflog fyri at hava lækka prísirnar seinnu árini. Jørgen Niclassen helt fast við, at Vága floghavn hevur marknaðrført SAS í stóran mun og harvið gjørt mun á flogfeløgunum, sum brúka floghavnina.
somu floghavn eigur landsstýrið eitt annað 100% alment felag, nevniliga P/f Vága Floghavn. Nú hevur Vága Floghavn boðað frá, at SAS kemur at kappast við Atlantic Airways á Føroyarutuni. Vága Floghavn væntar [...] smaðurin vitandi um, at Vága Floghavn herfyri beyð privatum fyritøkum og almennum stovnum til fundar, og at tá umboð fyri stovnar og fyritøkur møttu upp, tók Vága Floghavn ímóti og leiddi tey til umboð [...] hevur ljóðað, at almenna Vága Floghavn hevur bjóðað øllum stórum kundum í Føroyum, privatum sum almennum, til fundar. Tá hesi hava møtt upp, eru tey móttikin av Vága Floghavn og síðan víst til fundar við