sigur fiskimaðurin, sum heldur hevði valt friðin og hvíldina um høgtíðirnar enn teir pengar, ein slíkur túrur gevur. [...] er rættiliga ótolandi. Men vit hava einki val. Í sínari tíð, tá ið vit høvdu legudagar, var støðan ein onnur, men í dag er einki sum eitur legudagar. Heldur hvíld enn pengar Fiskimaðurin vísir á, at teir [...] kunnu halda frí millum jól og nýggjárs, meðan aðrir noyðast at verða burtur. - Hetta kann eisini skapa ein ávísan misstemning, men allir vita, hví teirnoyðast avstað aftur ? og tað er ikki tí, at manningin

pund var upsi, sum virkið í Saltangará keypti. Mikudagin landaðu Jaspis og Ametyst. Hetta var ein minni túrur. Teir høvdu eini 80.000 pund, harav eini 50.000 pund var upsi. Í vikuni hevur virkið í Saltangará [...] sum arbeiða á virkinum, hava havt nóg mikið at gera alla hesa vikuna. ? Eg vil siga, at hetta er ein passalig vika nú uppundir endan av árinum, sigur Jason Johannesen, stjóri á virkinum. Fýra trolarar

FISKIVINNA Vilmund Jacobsen Í nøgd var hetta ein góður túrur hjá Polarhavi og Stjørnuni, ið helst vóru tey einastu føroysku ísfiskaskipini, sum fóru útaftur millum jól og nýggjárs. Ætlanin var at fara [...] at fiskurin var smáttfallandi. Eingi føroysk skip vóru á leiðini, men ein norskur línubátur setti tann eina dagin á somu leið. Ein roynd Hann sigur, at tað er í minsta lagi eitt ár, síðan Polarhav og Stjørnan [...] seinast, og tí er ilt at meta um, hvussu sølan verður.- Tað kann fara báðar vegir, men hetta er so ein roynd. Hetta skuldi veriðbesta tíð, men eg tori einki at siga fyrr enn mánadagin, tá ið vit kenna prísirnar

316491 Opið er mánadag kl. 10-18. Týsdag-fríggjadag kl. 10-17. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 14. januar kl. 9.45-10.15 Fimleikur Sonja Danielsen kl. 10.15-12 [...] 16. januar kl. 10-13 Matgerð, Anne Grethe Harlou kl. 12 Døgurði. Høvi er at koma sum gestur kl. 15 Túrur Hósdagin 17. januar kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen [...] Matgerð Anne Grethe Harlou kl. 12 Døgurði. Høvi er at koma sum gestur kl. 13-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum ? um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin

Kambsdali. Tey høvdu fingið væl burturúr, og við sær til lands høvdu tey 4500 pund. ? Hetta var ein hampuliga góður túrur. Vit høvdu fingið 200 pund uppá stampin og høvdu verið úti í 16 tímar, tá vit fóru heimaftur [...] Tað gekk ein lítil løta, so floyta teir á Brimli, og tað var tekin um, at øll skuldu fara av bátinum og í gummibátin. Sjóberin hevði nú lagt seg á liðina, greiðir Petur Henry frá. ? Tað gekk ein lítil løta [...] frá Borgari Justinussen úr Leirvík og nevndu hann Sjóberan. Áðrenn høvdu teir havt ein glastrevjabát, sum varð vorðin ein lítil.

Vitjan ?Hetta er ein fínur dagur fyri øll sjálvstýrisfólk. Allar forðingar eru nú burtur, og vit hava nú fingið greitt at vita, at vit sjálvi kunnu avgera, hvussu verður við føroyskum sjálvstýri, sigur [...] Hann kallaði tað - eins og Anders Fogh sjálvur ? fyri eina nýggja byrjan. ?Hetta er meira í tráð við politiska veruleikan, og føroyingar hava nú møguleikan. Føroyskt sjálvstýri er ein prosess, ið vit sjálvir [...] sjálvir hava sett ígongd, og nú hava fingið staðfest, at sjálvt ein donsk Venstre-stjórn ikki vil forða føroyingum at taka sjálvstýri. Hetta er ein ringur dagur fyri Sambandsflokkin og Tjóðveldisflokkin, sigur

treytum ið verða álagdar av myndugleikunum. Eitt borið alment oljufelag er at líkna við ein skatt, tí hetta er ein byrði ið verður áløgd oljufeløgunum av myndugleikunum. Bóndafangarí Onkur sigur sikkurt [...] til Føroya? Gevur tað føroyingum eina størri kenslu av at fáa nakað burturúr oljuvinnuni, um ein stórur, fínur skrivstovubygningur hjá tí almenna oljufelagnum stendur sum eitt monument í Havn (ella onkra [...] sjálvsagt ikki, tí um skatturin var 100%, so høvdu oljufeløgini onki fingið burturúr, og so høvdu tey ikki ein gang skeitt eftir Føroyum. Og so hevði onki oljufelag leitað undir Føroyum, og so høvdu vit onga olju

somuleiðis um 100.000 pund, og týsdagin var Sigmundur við stívliga 150.000 pundum, sum var ein rættiliga góður túrur. Aftrat hesum, keypti Fiskavirking í Miðvági hýsuna hjá Ågot, sum landaði í Klaksvík síðsta

316491 Opið er mánadag kl. 10-18. Týsdag-fríggjadag kl. 10-17. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 21. januar kl. 9.45-10.15 Fimleikur Sonja Danielsen kl. 10.15-18 [...] 23. januar kl. 10-13 Matgerð, Anne Grethe Harlou kl. 12 Døgurði. Høvi er at koma sum gestur kl. 15 Túrur ? Framsýning í Listaskálanum Hósdagin 24. januar kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 [...] Matgerð Anne Grethe Harlou kl. 12 Døgurði. Høvi er at koma sum gestur kl. 13-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum ? um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin

Stutt ber til at siga, at hetta er ein skipan, ið nýtir megina í briminum til at gera orku. Tað virkar á tann hátt, at niðri við ein brimgarð ella annað verður bygd ein íseting. Tann luftin, ið brimið pressar [...] føroyingar sum so ikki kenna nógv til. Ein spurningur við aldurorku er m.a., hvussu verkið passar inn í landslagið. Talan er um ein stóran betonkassa, sum kanska ikki passar eins væl inn allastaðni. Ferðalagið [...] bjørnin er skotin. Hann heldur tað hava sera stóran týdning, at vit minnast til, at hetta bert er ein túrur, har ferðalagið fær møguleikan at kunna seg um viðurskiftini viðvíkjandi alduorku. Í stuttum ber