støðan tann sama. Har er eru einans tveir leikarar, sum eru oman fyri 20 ár, og hetta er stór broyting í mun til bara fyri nøkrum fáum árum síðani, tá ið miðalaldurin mundi vera eini 25 ár. Spurd um hvør orsøkin [...] . Yngd hevur eina avtalu við hesa unga kvinnu um eitt prát. Vit sessast við eitt borð, hagani vit síggja út á vøllin sjálvsagt, og skjótt gongur prátið um treytirnar hjá føroyskum kvinnufótbólti. Byrjaði [...] komin fyri seg eftir skaðan, men leggur tó aftrat, at um ein spælari kemur við eini takling, so er hon skjót at fara undan, tí hon er eitt sindur bangin um beinið enn. Keðilig gongd í kvinnufótbóltinum Í ár

burtur úr einum slíkum dysti? Og sama spurning kunnu vit seta í sambandi við Føroya sterkasta mann. Tað er nú einaferð so, at vit sum menniskju vilja halda við onkrum. Er talan um innanlendis kappingar, so halda [...] halda vit við okkara felag, okkara bygd, okkara manni osfr. Er talan um millumtjóða kappingar, so halda vit við Føroyum osfr. Hetta hevur nakað við tjóðskap og identitet at gera. Flestu munnu eisini kenna [...] at gera, verður tikið fram. Kann vera, at onkur heldur tað vera ov nógv av tí góða, at her er talan um vandamikla nationalismu. LAT okkum hava bæði bein á jørðini og bara viðurkenna, at vit eru glað, tá

helt fyrilestur út frá persónligum royndum um støðuna hjá føroyskum menningartarnaðum við sálarbreki. Eyðun Joensen, sálarfrøðingur, helt fyrilestur um sama evni út frá einum fakligum sjónarhorni. Nevndarval

Mánadagin var altjóða Apopleksidagur, sama dag sum føroyska Heilafelagið hevði tvey ára føðingardag. Í tí sambandi varð skipað fyri tiltaki í SMS í Havn fríggjadagin, leygardagin og mánadagin. Endamálið [...] Endamálið við tiltakinum var at upplýsa fólk um hesa heilasjúkuna og at útvega felagnum inntøkur. Til bar at taka blóðtrýstið og at kanna eftir, hvussu føli-, sansi- og smakkisansirnir eru. Á torginum í SMS var [...] altjóða Apopleksidagin. Men henni barst frá, og Eyðun Elltør, landsstýrismaður, kom ístaðin. Hann røddi um, hvussu trupult tað mangan er hjá rørslutarnaðum at ferðast. Strandafaraskipini eru als ikki atkomilig

at hann ikki tekur av tilboðnum um at gerast ráðgevi í Vinnumálastýrinum. Sama dag fær HJ bræv um hoyring í málinum um at niðurleggja starvið sum landsverkfrøðingur. Sama dag seinnapart fara FA, AP, HN [...] burtur, og vísir til § 29 í tænastumannalógini, ið fevnir um rættindi hjá tænastumanni, um starv hansara verður niðurlagt. HJ biður í brævinum m.a. um at frætta, hvussu leikur verður førdur at enda. Hetta [...] HJ verður biðin um at halda hetta fyri seg sjálvan fyribils. RN kemur kl 14.00 og verður biðin um at gerast stjóri fyri báðar stovnarnar (ella samanlagda stovnin). Seinnapartin sama dag fara FA, AP og

Vit undrast eisini um, at tað ikki skal lata seg gera at finna eina semju, og vit halda, at arbeiðsgevarin er sera stívrendur við ikki at vilja virða tað, sum semja áður er gjørd um. Ósemjan snýr seg í [...] bera til at finna eina semju um hetta. Hin spurningurin er hámarkstalið á næmingum í flokkunum (24). Hetta er eitt prinsipielt mál, sum YF og landsstýrið í fjør gjørdu semju um. Fíggjarmálaráðharrin, sum [...] Semjan um frívikuna og sparingina, gekk út uppá, at fyri vikuna, sum YF limirnir mistu, gekk LSF við til: 1. ?at næmingatalið í einum studentaskúla- og HF flokki eigur vanliga ikki at fara upp um 24. Í

Tað verður bara ein HB maður á ovara vølli í Gundadali í morgin. Regin Vágadal skal kappast við aðrar um, hvør er sterkasti risin her á leið, og tað hevur við sær, at landskappingardysturin millum HB og NSÍ [...] seg sjálvan í halan, tí vit skulu spæla aftur hvítusunnuaftan og 2. hvítusunnudag. Ion Geolgau hevur sama fólkið tøkt, sum hann hevði í Klaksvík. Tá spældi Andrew av Fløtum bara síðstu 35 minuttirnar (kom [...] klárur. Ian Højgaard kom inn móti B71, og hann verður í hópinum, men í gjár fingu vit ikki at vita, um hann verður millum teir fyrstu ellivu.

Føroya vóru 170 fólk og 55 bilar, og á ferðini til Noregs um Lervich í Hetlandi fóru 120 fólk og 12 bilar. Ferðaætlanin hjá Norrønu er tann sama sum í fjør. Einasti munur er, at skipið siglir tvær vikur [...] dini hjá Smyril Line. Norðurlendingar Talan er serliga um danir og norðmenn, ið koma hendanvegin. Týskarar eru heldur færri í tali í ár. Tað sama er galdandi aðra staðni í Norðurlondum, har týskarar vanlig [...] Norrønu í fjør var metár. 72.000 fólk ferðaðust við Norrønu seinasta summar. - Vit vænta at røkka sama talinum, helst meiri, sigur Áki Jespersen. Starvsfólkini umborð eru umleið 100 í tali, tá ið tey eru

Um vikuskiftið var afturvendandi kappingin um at gerast The Atlantic Giant. Kappingin var skipað yvir tveir dagar, so at teir átta luttakararnir kappaðust í fýra kappingargreinum leygaradagin, og sunnudagin [...] , sum kom aftaná hesa, har tað ráddi um at ganga ein tein við eini 220 kilo tungari vekt millum beinini, gjørdist raðfylgjan hjá teimum trimum bestu júst tann sama, men hevði Regin ikki mist takið á vektini [...] tí eingin ivi var um, at hann var sera nær við avrikið hjá Ahola. Tíverri vísti tað seg, at Regin var einans 25 stig aftan fyri finnan, og tískil hevði tað verið nokk fyri Regin, um bert hann hevði tikið

Regin Um úrslitið hjá Regini, sigur Ahola, at tað var ikki óvæntað. Um eg hevði skipað fyri eini kapping í Finlandi, so høvdu tað verið nógvar kappingargreinar, sum eru góðar fyri meg, og tað sama er galdandi [...] Tað var ein fegin Joku Ahola, sum Sosialurin hitti stutt eftir, at kappingin um at gerast The Atlantic Giant 1999 var lokin. Umgyrdur av børnum, sum vildu hava autograf, greiddi fyrikomandi finnin frá [...] vera sera harða, men eisini stak góða. Hópurin av luttakarum var eisini sera góður, so Ahola var fegin um at hava bast bæði Magnus Samuelson og Regini Vágadal, sum hann beinan vegin metti sum sínar truplastu