fingið í vón, bæði at fáa tunnil og havn. Men enn er einki hent í hvørgum máli. - Her má ein loysn finnast, ikki á Eiðinum. Loysnin við eini samferðsluhavn yviri í Havn er tann einasta rætta, um altso ikki

Bergtóra Thomassen, fødd Jacobsen, ættað úr Hósvík búsitandi í Havn, andaðist á Landssjúkrahúsinum mikumorgunin 80 ára gomul. Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum fríggjakvøldið klokkan 18. Jarðarferðin [...] leygardagin klokkan 14. Tey ið vilja minnast Bergtóru kunnu lata eina peningagávu til Meinigheitshúsið í Havn, konto í Eik banka. Kistan við Torleif Sigurðsson fer úr kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi fríggjakvøldið

kunnu lata Sumbiar kirkju eina gávu. Konto í Suðuroyar sparikassa. Jóhan Jensen, av Sandi, búsitandi í Havn, andaðist á Landssjúkrahúsinum mánadagin 90 ára gamal. Bønarhald verður í Landssjúkrahúskapellinum [...] úr Ingholmskirke í Allerød fríggjadagin 22. august klokkan 14. Elsa Midjord av Økrum, búsitandi í Havn, andaðist á Landssjúkrahúsinum mánadagin 18. august, 81 ára gomul.

vitjan í Føroyum. Tað verður páskaaftan 11. apríl, at Kenny Rogers fer á pallin í ítróttarhølini í Havn. Hann er ein tann størsta countrystjørnan heimurin nakrantíð hevur sæð, og nú er hann á veg til Føroya [...] nú leiðina fram við klettarnar, og hansara fyrsta framførsla í Føroyum verður í ítróttarhøllini í Havn 11. april. Tað skrivar Dimmalætting í blaðnum í gjár. Tað er Sp/F Skot, ið skipar fyri konsertini

Í kvøld og leygarkvøldið er kenda tveymansbólkurin Eyðun og Neil í Havn og fara teir báðir at undirhalda í Mimir. Tað er Mimir í Havn, ið fær vitjan av Eyðuni og Neil í kvøld. Teir hava langt síðani staðfest

Heimstaðurin hjá Emil úr Lønnibergi, Katholt, verður fríggjadagin seldur á uppboðssølú í Havn Pallsetingin til stórsligna og væl umtókta leikin hjá Klaksvíkar Sjónleikarfelag verður fríggjadagin seld [...] sunnudagin, men longu fríggjadagin klokkan 15.00 verður uppboðssølan av pallinum í Norðurlandahúsinum í Havn.

gevur arbeiði um alt landið. Umframt í Klaksvík, eru goymslur og útsølur í Havn, Tórshavn, Sandoynni, Suðuroy og Leirvík. Í Havn verður goymslan í hesum døgum víðkað við einum nýggjum bygningin, sum skal

skuldsettir fyri herverk á hálvthundrað bilar, umframt herverk móti handlinum Spíruni í Sverrisgøtu í Havn. Í hesum sambandi bað løgreglan bileigararnar, sum høvdu boðað frá herverki á teirra bilar, um at [...] mett til væl oman fyri 100.000 krónur. Eisini skrivar blaðið um at mikunáttina vóru tvey innbrot í Havn. Annað var hjá Berg Motors á Hálsi, har pengar vóru tiknir, og hitt var í kioskini Aldubáruni í J

nú eitur Futt, og ólavsøkukonsertin í ár er tískil eisini hamskift. Konsertin verður í Tórsgøtu í Havn á einum útipalli og á Tjóðpallinum, og øll hava sokallaðan VIP status, tí til ber at ganga og hugna [...] Katla, Martin Joensen og Brandur Enni. Atgongumerki til konsertina fáast hjá Tutl á Káta Horninum í Havn.

Í morgin klokkan 16 verður sirkus at síggja í Tinghúsgarðinum í Havn. Ikki eitt av hesum stóru við rossum og fílum og øllum slíkum, men eitt lítið sirkus, sum kanska meira er ein sjónleikarabólkur, sigur [...] samband við Íslandsferð hjá bólkinum. Framførslan, sum verður í Tinghúsgarðinum niðri við gongugøtuna í Havn, er ókeypis. Tað eru Norðurlandahúsið og Tórshavnar kommuna, sum stuðla tiltakinum. -áki-