í Brasil um vikuskiftið, og endin var, at bretin Lewis Hamilton vann kappingina. Hann koyrir fyri Ferrari, og í seinastu kappingini eydnaðist honum í evstu løtu at koyra seg fram á ein fimta pláss, sum
fingið. Í tíðindaskrivi sigur Todi Jónsson, nevndarformaður, at kapitalhækkanin er liður í vakstrarætlanini. Har er endamálið í fyrstu atløgu at fáa felagið upp í donsku 1. deild. Og innan fá ár skal ein
góða veðrið til at kanna veiðu og reiðslap hjá russiskum svartkjaftatrolarum, sum royna í føroyskum sjógvi. Menn frá Vædderen vóru umborð á nøkrum teirra, men har var bara okkurt smávegis at viðmerkja. Russisku
- Politiskt kann eg ikki liva við, at ein landsstýrismaður leggur seg út í detailstýringina av einum landsstovni, og hvussu stjórin skal reka stovnin, sigur løgmaður. - Illa umhugsað, tí eg havi onki [...] onki skeivt gjørt, sigur Jacob Vestergaard. Fólkaflokkurin fer valla at finna seg í avgerðini, og tí spøkir nýval.
havnarlagnum á Tvøroyri í kvøld. Fólk á Tvøroyri siga, at kranabilurin skuldi lyfta ein trukk, men alt var ikki, sum tað skuldi og tað endaði við, at lastbilurin koppaði
Aftur í ár fer hugnaligi jólabýurin at prýða Tinghúsgarðin í Tórshavn. Møguleiki verður sostatt hjá skúlaflokkum, áhugafeløgum, ítróttarfeløgum og øðrum eldsálum at selja alt sum hoyra jólunum til, eitt
tann pástand, at frálæran í ávísum, føroyskum skúla stríddi móti tí, Bíblian lærir er rætt. Hatta er ein heldur ógvisligur pástandur, sum tú ivaleyst gerst nógvum fólkum ein beina við at greina eitt sindur
Sunnudagin tók Tjaldrið línubátin Fagraklett úr Klaksvík fyri at fiska í stongdum kassa norðanfyri. Báturin varð tikin inn á Klaksvík, har mett verður um virði av veiðu og reiðskapi. Tá vit prátaðu við [...] við fútaskrivstovuna í gjár, var avgerð enn ikki tikin í málinum, men veiðan verður mett at hava eitt virði á 35.000 krónur.
FÓTBÓLTUR: Í gjár skrivaðu vit, at NSÍ-unglingarnir høvdu vunnið gull, og í dag kunnu vit ynskja NSÍ-dreingjunum tillukku við FM-heitinum. Teir vóru fyrrakvøldið í Gundadali, har teir vunnu 2-0 á B36. [...] Ljósið fór, tá 20 minuttir restaðu, men liðið samdust bæði um, at tað skuldi vera endaliga úrslitið av dystinum.
Margretu drotning um at lata trónuna víðari til Fríðrik krúnprins, stendur við viðmerkingini. Svenski kongurin er tann fyrst av regentunum í norðurlendsku grannalondunum hjá Danmark at siga nakað um avgerðina