3. Hilda, sang og klaver 4. Victoria, sang 5. Fía, fimleik 6. Rebekka og Sara, sang 7. Tinna, sang 8. Eva, sang og klaver 9. Mathias og Jón, sang 10. HF Genturnar, fimleik 11. Hanna og Kristian, sang/fimleik [...] teknað seg, og fyriskiparin, Gunn R. Joensen, gleðir seg at síggja børn úr Tórshavn, Klaksvík, Nólsoy, Sørvági og aðrastaðni úr landinum. – Av tí at so nógv hava teknað seg, var kappingin í gjár og tann í dag [...] verður í morgin, og tá framførir vinnarin frá Talent 2012, Marianna Nagata, sum vann við sínum sera góðu sangevnum. Skrá til Talent 2013 – hósdagin 18.apríl kl.14.30-17.00 1. Eva Maria, Ronja og Kristina Maria

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Hilmar Jan Hansen gjørdi við liðskiparan hjá Víkingi, Atla Gregersen aftaná Atli og liðfelagarnir høvdu tapt 1-2 ímóti NSÍ á heimavølli í Sarpugerði í Norðragøtu [...] innanhýsis dystunum. Um avrikið hjá Víkingi sigur Atli, at fyrsti hálvi tímin var góður, og tá átti Víkingur at bygt uppá 1-0 leiðsluna, men tá tað ikki var gjørt bleiv tað dýrt í seinna enda.

arin, Gert Hansen, sum ? eins og restin av liðnum ? var eitt stórt smíl, tá hann hevði fingið heiðursmerkið um hálsin. H71 var meistari í fjør, men endar aftast í ár, og tað harmast Dánjal Tórgarð um: [...] segði hann. Teir báðir vóru eisini toppskjúttar fyri lið síni í dag, tí Dánjal Tórgarð skjeyt 10 mál fyri H71 og Gert Hansen níggju mál fyri KÍF. H71-KÍF 25-32 (11-16)

Skýggjað og támut, men eisini nakað av regni. Hitin millum 10 og 15 stig. Veðrið leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri. Skýggjað og támut, tó fyri tað mesta turt. Hitin millum 9 og 14 stig [...] suðri og landsynningi. Skýggjað og nakað av regni av og á. Hitin millum 7 og 12 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst eystan fyri Íslandi fer í ein landnyrðing norðan. Eitt nýtt lágtrýst nærkast sunnaneftir og fer [...] hvassan vind av suðri og landsynningi, eitt skifti minkandi til andøvsgul upp í ein strúk. Tað verður meira skýggjað og møguliga regn. Hitin millum 7 og 12 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Andøvsgul upp

bíbliutekstir, og nú hava vit avgjørt at byrja við Markusar evangelium. Í fyrru helvt av vetrinum fara vit at lesa brot úr Markusar evangelium og hittast 3 kvøld í ymsu kirkjunum, har vit hoyra um, og tosa um [...] Markus kap 1-6,29. Vit hava ein stuttan stegð og fáa ein drekkamunn saman. Síðan lesa vit Markus kap 6,30 til kap 13,37 til hin 05.10 kl. 19.30 í Miðvágs kirkju . Og vit enda við at lesa Markus 14,1 til 16,8 [...] halda fram í januar, nærri skrá kemur seinni. Tað eru prestarnir í oynni, sum standa fyri tiltakinum og taka sær av tí.

lundi, lomvigi og álka. Framsýningin er opin soleiðis: Fríggjadagin 31. august kl. 10-14, sunnudagin 2. september kl. 14-18, mánadagin 3. september kl. 12-17, týsdagin 4. september kl. 12-18, og mikudagin 5 [...] føddur í 1948 og býr í Roskilde. Hann er er útbúgvin fuglafrøðingur, men hansara dagliga arbeiði er í danska Miljøministeriet í Keypmannahavn. Sten Asbirk var fyrstu ferð í Føroyum í 1968 og so aftur í 1981 [...] hevur áður havt framsýningar í Grønlandi og í Orknoyggjunum, men hetta er fyrstu ferð, at hann hevur framsýning í Føroyum. Hann hevur stóran áhuga í fuglum og fuglalívi. Hann kallar framsýningina »Færøske

oljumið Leitiloyvið liggur á 65 metra dýpi á markinum ímillum Danmark og Noregi og nær við norsku Trym gasskelduna, sum Faroe Petroleum eigur 10% av. Trym gasskeldan verður væntandi útbygd til framleiðslu í 2010 [...] tríggir aðrir brunnar boraðir seinni í ár ? allir í Noregi. Hesir eru Hyme, South East Tor, og Grosso. Hyme og Grosso eru leitingarbrunnar, meðan South East Tor er ein metingarbrunnur. [...] 2010. Umframt Faroe Petroleum, luttaka eisini DONG, sum er fyristøðufelag við 40%, Talisman við 30% og GDF Suez við 16%, í boringini. Mærsk Guardian skal bora brunnin, ið væntandi fer tað at taka 80 dagar

VB-VÍF 28-16 (15-10) VÍF var komið til Vágs í gjár, og tí vildu tær treyðugt fara norður um Suðuroyarfjørð uttan at spæla. Tí spældu tær eisini dystin móti VB, men viðmerkt á dómaraseðilin er, at hetta [...] Rúni Mohr og Ragnar Simonsen, sum skuldu døma dystin, vóru nevnliga ikki við Smyrli. - Eg veit væl, at tað ikki er nøkur umbering. Men vegna hálku tók tað ov langa tíð at koyra til Havnar, og so hevði Smyril [...] ein sera harmur Rúni Mohr. - Eg fái ikki sagt annað enn orsaka. Og hóast alt eri eg fegin um, at bæði liðini tóku hetta somikið væl, og at dysturin hóast alt varð spældur, sigur Rúni. VB vann annars ein

hann hægri handilsskúlaprógv (HH), og síðan hevur hann arbeitt sum sølumaður hjá ymiskum fyritøkum. Hann arbeiddi t.d. hjá Kaj Andreasen, Atlas-búðini, Køksmiðstøðini og hjá elektronikkfyritøkuni Datronik [...] Hann var sølumaður hjá Landshandlinum í 10 ár. Í dag arbeiðir hann sum sølumaður hjá P/F Poul Michelsen heilsølu í Havn. Ingi hevur stóran áhuga fyri ferðslutrygd, og herfyri varð hann kosin "Ferðsluvinur [...] mánað. Ingi er sonur Jørghild, f. Thomsen, úr Syðrugøtu, og Ingolf Gunnarsson úr Vági. Hann er giftur Unu Onghamar úr Havn, børnini eru Hallur og Bogi. Føðingardagin var Ingi burturstaddur.

hini oddaliðini, og hiemsmeistararnir gjørdu sína skyldu. Tá 12 minuttir vóru farnir, tók Italia leiðsluna. Massimo Oddo sendi eitt fríspark inn í brotsteigin, og har var Luca Toni hægstur og skallaði bóltin [...] 20 minuttir vóru eftir. Tá sendi De Rossi eitt innlegg inn í brotsteigin, og við handaru stong var Luca Toni aftur hægstur og setti pannuna undir bóltin, sum streyk í málið. Sostatt gjørdist Luca Toni [...] lond nú liggja jøvn í oddinum við 12 stigum. Tey eru Skottland, Frakland og Ukraina. Italia er beint í hølunum á teimum við 10 stigum.