bjóðar hotelli avbygdafólki at gista hjá teimum fyri ein rímuligan penga ístaðin fyri at fara til húsa aftur í bili. Tilboðið er sjálvandi eisini galdandi fyri fólk úr høvuðsstaðnum um tey vilja geva sær sjálvum [...] pláss. Tað vísti seg ikki at bera til at fáa Billy Swan og Tomboola Band at koma til Føroya nú og tí noyddust fyrireikararnir at leitra aðrastaðni. Tað eydnaðist at finna góðar varamenn fyri teir sum ikki [...] from Memphis koma ikki frá Memphis, men úr Chicago. Teir eru kendir fyri at spæla allan møguliga tónleik og eisini eru teir kendir fyri at spæla sera lívliga tónleik. Tað er guitarspælarin John Ivan, sum

millum kynini. Og sigast má, at tølini tala sítt greiða mál. Kvinnurnar í Føroyum eru fyri týðiligum vanbýti tá tað snýr seg um arbeiðsloysi. Tann 1. mai í ár fingu 1200 fólk útgoldið arbeiðsloysisstuðul frá [...] arbeiðis. Fyri kvinnuna ein óheppin støða sum sigur okkum at tað í Føroyum enn er langt á mál, áðrenn tað tá arbeiði viðvíkur verður »líkarættur«. Nógv ófaklærd Í hagtølunum sum ALS hevur tikið fyri mai mánað [...] hesum landið, sum ikki hava nakað at takast við. Tey eru arbeiðsleys. Antin tí at tað ikki er brúk fyri teimum nakrastaðni ella tí, at tað teimum berst frá at fara út á arbeiðsmarknaðin av eini ella aðrari

sjálvi tryggja seg á ellisárum. ? Ert tú ikki bangin fyri at sjálvstryggingin fær sosiala slagsíðu? ? Nei, tað eri eg ikki. Persónliga eri eg fyri at moti- vera fólk til at taka ábyrgd fyri egnum lívi, bæði [...] rúgvusmikið tilfar er at seta seg inn í, áðrenn ætlaninar fyri komandi fýra árini skulu stingast út í kortið. Spurd hví Helena Dam á Neystbø tók við starvinum á odda fyri størsta postinum á fíggjarlógini [...] vænti at landið og kommunurnar verða betur førar fyri at skipa arbeiðið frameftir, av tí at t.d. byggireglur o.a. hava verið í einum føstum karmi, fyri at fáa stuðul o.s.fr.. Tað skal broytast og tillagast

sjálvi tryggja seg á ellisárum. ­ Ert tú ikki bangin fyri at sjálvstryggingin fær sosiala slagsíðu? ­ Nei, tað eri eg ikki. Persónliga eri eg fyri at moti- vera fólk til at taka ábyrgd fyri egnum lívi, bæði [...] rúgvusmikið tilfar er at seta seg inn í, áðrenn ætlaninar fyri komandi fýra árini skulu stingast út í kortið. Spurd hví Helena Dam á Neystbø tók við starvinum á odda fyri størsta postinum á fíggjarlógini [...] vænti at landið og kommunurnar verða betur førar fyri at skipa arbeiðið frameftir, av tí at t.d. byggireglur o.a. hava verið í einum føstum karmi, fyri at fáa stuðul o.s.fr.. Tað skal broytast og tillagast

sjálvi tryggja seg á ellisárum. ­ Ert tú ikki bangin fyri at sjálvstryggingin fær sosiala slagsíðu? ­ Nei, tað eri eg ikki. Persónliga eri eg fyri at moti- vera fólk til at taka ábyrgd fyri egnum lívi, bæði [...] rúgvusmikið tilfar er at seta seg inn í, áðrenn ætlaninar fyri komandi fýra árini skulu stingast út í kortið. Spurd hví Helena Dam á Neystbø tók við starvinum á odda fyri størsta postinum á fíggjarlógini [...] vænti at landið og kommunurnar verða betur førar fyri at skipa arbeiðið frameftir, av tí at t.d. byggireglur o.a. hava verið í einum føstum karmi, fyri at fáa stuðul o.s.fr.. Tað skal broytast og tillagast

ð er farið fram, fyri at gera henda listan. Tey bæði Annleyg og Jens-Kjel hava sett seg í samband við firvaldasamlarar og søvn í Bretlandi, Noreg, Svøríki, Íslandi og í Danmark, fyri at vita, hvussu f [...] og annars øllum tí, sum rørdi seg í náttúruni. ­ Hvussu kom firvalda- samstarvið í lag? ­ Tað kom av, at eg setti meg í samband við Jens-Kjel, av tí at eg hevði brúk fyri amboði at spenna firvaldar, sigur [...] tí at henda bókin er so gomul, vísti tað seg at látínsku nøvini á firvaldum vóru broytt. Síðani fingu vit fatur í eina enska bók um firvaldar, og tá vísti tað seg, at bert fá nøvn vóru røtt í dag. Nú hava

ð er farið fram, fyri at gera henda listan. Tey bæði Annleyg og Jens-Kjel hava sett seg í samband við firvaldasamlarar og søvn í Bretlandi, Noreg, Svøríki, Íslandi og í Danmark, fyri at vita, hvussu f [...] og annars øllum tí, sum rørdi seg í náttúruni. ­ Hvussu kom firvalda- samstarvið í lag? ­ Tað kom av, at eg setti meg í samband við Jens-Kjel, av tí at eg hevði brúk fyri amboði at spenna firvaldar, sigur [...] tí at henda bókin er so gomul, vísti tað seg at látínsku nøvini á firvaldum vóru broytt. Síðani fingu vit fatur í eina enska bók um firvaldar, og tá vísti tað seg, at bert fá nøvn vóru røtt í dag. Nú hava

vegnum í Líðini. Blóðroynd varð tikin av føraranum og hann verður eftir øllum at døma skuldsettur fyri rúsdrekkakoyring. Annars hevur einki verið út yvir tað vanliga. Onkur, sum ikki hevur vunnið upp hús [...] Herverkini, sum vóru framd seinasta vikuskifti eru uppklárað og hetta vikuskiftið hildu ótangarnir seg í skinninum. Men okkurt hendi tó. Um hávlgum átta tíðina fríggjakvøldið hendi eitt ferðsluóhapp stutt [...] enn, men tað er okkurt sum bendir á at ferðin hevur verið nakað høg. Sunnudagin var ein maður tikin fyri at koyra við kenning. Men tað var ikki nóg mikið við at koyra við kenning, hann hevði einki koyrikort

arbeitt einsamalt á føroyska økinum, telist millum tey stóru oljufeløgini í USA. Felagið stendur m.a. fyri stórum parti av oljuframleiðsluni í Alaska. Í hesum sambandi hevur felagið boðið 16 føroyingum til [...] lokala fólkið. Annars eru feløgini Texaco og Conoco tvey av teimum mest virknu oljufeløgunum vestan fyri Hetland. Mett hevur verið, at hesi bæði feløgini teljast millum tey fremstu, tá talan er um royndir

Uttanlandsnevndina og andstøðuna á tingi við uppá ráð, tá tað snýr seg um komandi samráðingar við donsku stjórnina. -Eg eri bangin fyri, at landsstýrið ætlar ikki at taka uttanlandsnevndina upp á ráð. Tað [...] evndina við uppá ráð heldur enn bara at informera hana! Hann vísir annars á, at eitt samt løgting fyri valið legði alstóran dent á, at tað var við í viðgerðini av slíkum stórmálum sum samráðingum við danir [...] danir um bæði bankaendurgjald og skuld. Einki mátti gerast, uttan at alt løgtingið stóð aftan fyri hesar avgerðir. Nú er tað beint øvugt, sum hendir. -Men hvussu nógv tók Edmund Joensen, tá hann var løgmaður