at drepa. Tað var eisini eitt eyka sálarlig trýst fyri hann at skula sita varðhaldsfongslaður í Danmark, tí har høvdu vinfólk hansara ikki møguleika at vitja. Eina ferð fór mamman niður at vitja hann. [...] verið einastandandi. Eitt, sum var betri við donsku fongulsskipanini enn við føroysku, var, at í Danmark kundi hann keypa sær mat aftrat, tá ið hann var svangur. Tað bar ikki til í Føroyum, og í automatini [...] rúsevni, tá i hann fekk hesi evni i boði. Hann kundi fingið so nógv av slíkum bæði í Føroyum sum í Danmark, sum hann vildi hava. .- Einki vildi eg koma út aftur úr varðhaldinum, sum misbrúkari, sigur Jan

koma sonurin og eg í trupulleikar, tí hvørgin okkara hevði tonkt so langt, at man skuldi enda í Danmark soleiðis uttan víðari, greiðir Emil frá. Har stóðu teir so uttan pass og klæðir, og skuldu til Danmarkar [...] gjørdi Emil púra greitt. Bíðitíð Teirra ynski var heldur hinvegin, at hon skuldi til uppvenjing í Danmark. Umvegis Landssjúkrahúsið varð tí søkt um at sleppa til eitt stað sum kallast Espøderup. - Hetta [...] heima. - Men tú skilir, at tað var ikki lætt at ganga heima í Føroyum, tá konan var til uppvenjing í Danmark, sigur hann álvarsamur. Vera var á hesum stovninum fram til hálvan apríl árið eftir, og varð hon

Esbjerg, at býurin fór at mennast. Og býurin mentist skjótt. Í dag er Esbjerg fimtstørsti býur í Danmark við fleiri enn 72.000 íbúgvum. Tá Westward Ho ger klárt at fara til hátíðarhald í Esbjerg 100 ár [...] og ætlanin hjá manningini á Westward Ho var at vera í Esbjerg hin 1. mai, tá hini seglskipini, Danmark og Christian Radich, skuldu koma til býin. Áðrenn loyst varð úr Havn, hevði manningini havt úr at [...] Í grein í føroyskum blaði verður lagt soleiðis aftrat: - Fiskimenn úr Esbjerg eru kendir um alt Danmark sum teir mest ídnu og dugandi í landinum og eru haraftrat av raskastu sjómonnum. Tí duga teir kanska

doyði. Eisini hin systurin, Maud, fekk staðfest hjartasjúku, og tað var meðan Ólavur var niðri í Danmark við henni til kanningar, at ein av læknunum spurdi, um teir ikki skuldu kanna Ólav eisini. Hesum [...] hann var niðri til kanningar í 2005 fekk hann tey boð frá læknunum, at hannn mátti verða verandi í Danmark, meðan hann bíðaði eftir nýggjum hjarta. Hetta var ein tung tíð, men kortini við einum ljóspunkti [...] pumpuna innopererað, sleppa vanliga ikki so langt burtur frá Ríkissjúkrahúsinum, og tá als ikki út úr Danmark. Men kortini er Ólavur Thune í Føroyum í hesum døgum. Og tað kemst uttan iva av, at læknarnir hava

sama tjóðskaparromantik sum fleiri av hinum norðurlendingunum, ið eru umboðaðir á framsýningini (úr Danmark, Noregi, Finnlandi, Svøríki og Íslandi). Framsýningin inniheldur yvir 100 listaverk, sum hanga í [...] um endamálið við myndlistini: “Hvad jeg som Maler har sat som mit Livsmaal er: at male det kjære Danmark, mere med al den Simpelhed og Beskedenhed, som er saa characteristisk for det...”. Monumentala myndin [...] kreppur í byrjanini av 19.øld, m.a. ríkishúsagangin í 1813 og Kielerfriðin í 1814, tá Norra glapp Danmark av hondum. Tað vil so vera, at tað er undir trýsti og kreppu, at tørvurin at savnast um traditiónina

tey sterku og lærararnar sjálvar, sigur skúlastjórin í Danmark. Fjordskolen hevur fingið heiðurin at verða útnevndur millum bestu skúlar í Danmark, og seinasta ár fekk skúlin eisini heiður úr Bretlandi [...] vera eitt land fyri nøkur fá útvald sterk fólk, spyr Ingvald á Kamarinum. Millum bestu skúlar í Danmark At vera næmingur á Fjordskolen er annað enn at sita við eitt skúlaborð. Millum annað eigur skúlin

skúlanum vóru tá Flemming Povlsen og Kent Nielsen, sum vóru við til at vinna EM kappingina fyri Danmark í Svøríki í 1992. Hessel Gods hevur framleitt nógvar góðar fótbóltsleikarar gjøgnum árini. Av føroyskum [...] eisini hevur gingið á skúlanum. Kemur til Frem Lærarnir á skúlanum høvdu góðar kontaktir við feløg í Danmark, og tað førdi við sær, at allir fýra føroyingarnir sluppu at venja við AGF í tvær vikur, men har [...] gott fyri A – landsliðið. Tí í Føroyum er støði samanumtikið lægri enn til dømis í fyrstu deild í Danmark, og tá leikarar fáa meira í løn í Føroyum, forðar tað áhugan hjá leikarum at fara uttanlands, og

ramme i en for­svarsaftale. Regeringen har stillet et ultimativt krav om, at forsvars­budgettet i Danmark især på grund af den betydelige, danske tilstedeværelse i Afghanistan, skal sættes markant i vejret [...] anført af Helle Thorning-Schmidt sagt lige så klart nej. Derfor kan for­handlingerne ende med at Danmark for første gang siden krigen ikke har en bred forsvars­aftale men kun et smalt forlig mellem regeringen [...] vedligeholdes men uden nogen fast bemanding. På samme måde vil forsvaret formentlig – som det er sket i Danmark – lægge op til, at bygningerne i Mørkedal afhændes. Endnu er sagen ikke politisk forhandlet og endnu

ferðini heim aftur úr Suðuramerika, og frásøgn er frá kostskúlalívi í Danmark. Í ein strangan høsnagarð. Skúlagongd bæði í Føroyum og í Danmark er pínufult, ikki tí at tað er pínufult at læra, men tí at skúlin [...] er eitt sindur troyttandi, at lesa landið og hitt landið alla tíðina og so sjálv seta Føroyar og Danmark inn, eitt sindur sum um tú verður hildin fyri gjøldur. Sjálvandi kann boðskapurin í hesum vera, at

tilboðini hjá Smyril Line hava verið. Og aftrat góða tilboðnum, ja so hevur veðrið verið av tí besta í Danmark í summar. Smyril Line hevur havt hesi góðu tilboð í mong ár, men við nýggju Norrønu kom rættiligi [...] talið lættliga upp á 60.000. Í Pandrup kommunu sum Blokhus liggur í eru flest summarhús í øllum Danmark. Og Blokhus liggur eisini sera tætt við tað víðagitna Faarup Sommerland - bert 4 kilometrar. Hugsa [...] - heilt úr Skagen til Bornholm. Samanumtikið Ikki havi eg vitjað øll støðini hjá Danland um alt Danmark, so eg dugi ikki rættiliga at samanbera Blokhus við onnur, men eg fái tó sagt at enda, at tóat eg