Samson úr KÍ skoraði fýra mál, og hann hevur nú skorað átta mál tilsamans í trimum dystum. Jógvan Skeel úr HB skoraði 3, Sørmund Kalsø úr KÍ 2, Ivan Joensen úr KÍ, Ludvík Súnason úr HB, Andrias Eriksen [...] afturíaftur og vinna. Málini hjá Føroyum skutu Klæmint A. Olsen úr NSÍ, Eli Simonsen úr KÍ og Erling Jacobsen úr GÍ. Kappingin í Aberdeen heldur fram alla hesa vikuna.

er ókendur, Eivind Mouritsen, Hans Petur Petersen, vanliga nevndur »trykk« tí hann var prentari. Hann flutti seinni til Klaksvíkar. Miðara rað frá vinstru: Emil Jacobsen (Emil hjá Gøtu-Jákup), Julian Hansen

helst vorðin tann persónurin, sum næst oftast er avmyndaður her í blaðnum. Einans við Peturi Skeel Jacobsen oman yvir sær á tí listanum. Einfaldur spurningur Tá tosað verður um spæliloyvi hjá fótbóltsspælarum

Joensen skoraði tvey mál fyri HB í 15. og 19. minutti, tá ið hann fekk bóltin inn um verjuna. Ingi Ole-Jacobsen javnaði til 2-2 í 28. minutti. Hann fekk bóltin á miðjuni og sneiddi framvið fleiri, áðrenn hann [...] frísparki, og lítla løtu undan dystarenda staðfesti Kaj Roest TB sigurin við brotssparki, sum Jens Petur Brattalíð bríkslaði fyri, tá ið Kaj varð feldur í brotsteiginum. VB/Sumba-B71 Beinanvegin var eingin [...] á, tá ið Clayton setti hol á. Tíggju minuttir vóru farnir, tá ið hann lyfti bóltin upp um Heina Jacobsen í heimamálinum. Tíggju minuttir undan steðginum økti miðvallarin Rasmus Nielsen. Málið var púr opið

var fyrstu trý korterini. Hjá áskoðarunum mundu vónirnar kvinka rættiliga nógv uppeftir, tá Rógvi Jacobsen tíðliga í seinna hálvleiki varð sendir á vøllin, men heldur ikki hann fekk tó broytt tað heilt stóra [...] massiva yvirvág í spælinum. Teir fingu ein ordans skelk, tá Øssur Hansen sera hegnisliga sendi Johan Petur Poulsen púra blankan móti málinum, mne hann megnaði ikki at halda høvdið nóg kalt, tá hann skuldi [...] at HB-miðvøllurin fullkomuliga seldi seg, tá teir royndu at leggja trýstið høgt. Tað legði Johan Petur tó lítið í, tá hann sera hegnisliga fluktaði í kassan uttan møguleika hjá málverjanum at verja fyri

43. 1-1: Ralph Van Dooren, 45. 2-1: Tór-Ingar Akselsen, 72. 2-2: Johan Petur Poulsen, 77. 3-2: Mortan úr Hørg, 90. Dómari: Petur Reinert HB: Tróndur Vatnhamar Vagnur M. Mortensen, Poul Thomas Dam, Rasmus [...] Hansen Kristian Anton Andreassen, Julian S. Johnsson, Ralph Van Dooren, Øssur Jacobsen (Óli Olsen, 63.) Súni Fríði Barbá, Johan Petur Poulsen Gult kort: Kristian Anton Andreasen, Øssur Hansen, Ralph Van Dooren [...] Gregersen, 68.) Jónhard Frederiksberg Gult kort: Milic Curcic B36: Jákup Mikkelsen Kenneth Jacobsen, Herbert í Lon Jacobsen, Klæmint Matras, Alex José dos Santos Hanus Thorleifsson (Bárður H. Joensen, 89..),

Næstu dagarnar verður veðrið skiftandi kring alt landið, sigur Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur: - Vit fara bæði at uppliva regn, mjørka, vind og sól um vikuskiftið. Men leygardagin verður tó hampiliga [...] týsdagin og mikudagin verður satt summarveður, og hitin fer at liggja millum 15-20 stig, sigur Petur Skeel Jacobsen.

Jonhard gleddist um síni børn, Simonu og Hans Petur. Simona eigur í dag tríggjar deiligar gentur, Hjørdis, Poulu og Leilu. Eg eri sjálv gumma Poulu. Hans Petur eigur eisini tvey deilig børn, Esther og lítla

0-2: Bárður Olsen 74. Dómari: Jens Petur Brattalíð GÍ: Geza Turi Sam Jacobsen, Kaj Ennigarð, Niclas Niclasen, Magni Jarnskor Símun Louis Jacobsen (Sverri Jacobsen, 67.), Áslakur R. Petersen (Poul Ennigarð [...] Kristian Anton Andreasen (Ralph van Dooren, 77.), Julian Johnsson, Jann Ingi Petersen, Øssur Jacobsen Jóan Petur Poulsen (Óli Olsen, 75.), Súni Fríði Barbá Gult kort: Jann Ingi Petersen, Ovi Magnussen, Tórður [...] Ennigarð, 46.), Sámal Joensen, Hans Jørgen Djurhuus, Hanus Jacobsen Gunnar Nielsen Gult kort: Áslakur R. Petersen, Niclas Niclasen, Hans Jørgen Djurhuus EB/Streymur: René Tórgarð Gert Hansen, Marni Djurhuus

lagt teir báðar saman, so vit halda tíðirnar í dag, siga tey á skrivstovuni hjá Faroe Jet. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur, sigur, at juli er tiltikin fyri mjørka: - Eina ferð bíðaði eg heili 14 dagar [...] áðrenn flogfarið megnaði at lenda fyri mjørka. Nú ferðist eg altíð bara við skipi, sigur Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur.