klokkan níggju á morgni, tá ið heitt verður á borgarar at møta í bygdarhúsum og samkomuhúsum í teimum ymsu bygdunum. Har verður fyrst morgundrekka at fáa, rundstykki, kaffi, te og saft og har fáa fólk eisini [...] eisini posar og handskar. Klokkan 13 møtast tey aftur í somu støðum og tá verður aftur ein biti at fáa og okkurt drekkandi afturvið. Tey siga, at ta er neyðugt at skilja burturkastið, so at tað, sum brennur [...] fyri seg og hitt er fyri seg og so koma bilar hjá kommununi runt eftir burturkastinum og koyra tað á umhvørvisplássið við Streymin. Ruddað verður í øllum bygdum, uttan í Tjørnuvík, men har verður ruddað

2001. Skúlamál fáa eisini hægri játtan, og kemst hetta millum annað av, at læraralønirnar eru hækkaðar. Karsten Hansen vísir á, at í prosentum kann tað fara at tykjast, sum um oljumál fáa nógv hægri játtan [...] Almanna- og heislumál fara næsta ár at fáa væl hægri játtan, enn tey fingu á fíggjarlógini fyri ár 2000. Hetta sigur Karsten Hansen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, í sambandi við, at landsstýrið í løtuni [...] umsita tey mál, ið hava við jarðfrøði at gera. Landsstýrismaðurin í fíggjarmálum vil ikki koma nærri inn á, hvussu høgar játtanirnar til ávísu málsøkini fara at verða í fíggjarlógaruppskotinum fyri ár 2001.

Nær kunnu vit vænta, at allir landsins borgarar fáa teletænastu á sama høga stigi, sum felagarnir í miðøkinum? Soleiðis ljóðar skrivligi fyrispurningurin frá Henriki Old úr Javnaðarflokkinum til Bjarna [...] vísir Henrik Old á, at heilar bygdir, sum til dømis Dalur, enn ikki hava fastnetsambandið í lagi, men mugu í felag klára seg við eina telefonlinju. Heldur ikki ber til hjá fólki í Dali at fáa samband yvir [...] yvir GSM netið. Henrik Old vísir eisini á, at internetsambandið er vánaligt í stórum parti av landinum, og at GSM-tænastan ikki er nøktandi í økjunum uttan fyri miðøkið. ? Tað kann ikki vera rætt, at fólk

flóttafólk hava at fáa so stóra ávirkan á okkara samfelag, at tað fer at ávirka okkara samleika sum føroyingar. Tað vísir ein kanning, spyr.fo, hevur gjørt fyri okkum og sum byggir á, at 530 tilvildarliga [...] hava flóttafólk til Føroya. Les eisini: Siga kortanei til at fáa flóttafólk til Føroya Seinni fáa vit so eisini at vita, um tað er munur á, hvat mannfólk og konufólk halda um flóttafólaspurningin. [...] svara tey flestu, ella 56 prosent, at tey stúra fyri teirri ávirkan, flóttafólk kunnu hava á okkara samfelag og á okkara samleika sum føroyingar. Men tað er ikki óvæntað, at ræðslan fyri tí fremmanda og

ar í Føroyum skulu vera á sama stigi, sum í okkara grannalondum. - Vit fara at brúka hesa næstu tíðina til at fáa greiði á hvussu kanningarnar skulu skipast og, hvussu vit fáa gagnnýtt játtanina sum best [...] ávísum aldursbólki kunnu fáa tilboð um regluligar kanningar fyri bróstkrabba. Enn fær Karsten Hansen ikki sagt, hvussu nógv verður sett av, tí í hesum døgum verða øll tølini á fíggjarlógini fínpussað. [...] einaferð, tá ið eitt sindur er liðið á árið, at alt kemur í eina fasta legu. Tí fær hann heldur ikki enn sagt, hvørjar aldursbólkar, talan verður um. Hann vísir á, at í okkara grannalondunum er aldursmarkið

og longu og fáa eisini nakað av toski og hýsu. Skipini undir Føroyum fiska á djúpum vatni og fáa mest av brosmu og longu. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at eitt skip landar í dag, og seinni í vikuni koma [...] Tvey línuskip eru á Flemish Kap, fýra eru undir Íslandi, og trý línuskip eru undir Føroyum. - Skipini á Flemish Kap fiska tosk, men landa neyvan hesa vikuna. Skipini undir Íslandi fiska mest brosmu og [...] hesa vikuna. Um gongdina hjá ísfiskatrolarunum verður sagt, tað eru bara trý pør sum fiska á landgrunninum. Tey fáa mest av upsa og nakað av longu, toski, kongafisk og svartkalva sum hjáveiðu. Fimm pør fiska

felagnum sigur, at heilsurøktararnir als ikki fáa atgongd til øll tey størv, útbúgving teirra er skræddaraseymað til, eitt nú gongur illa hjá teimum at fáa arbeiði á sjúkrahúsunum. Ein annar stórur trupulleiki [...] pallborðið fara at sita Mary í Garði, stjóri í Nærverki, Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna í útbúgvingarmálum og Naina Túgvustein, varastjóri á Landssjúkrahúsinum. Orðstýrari verður Rigmor Dam. Majbritt [...] autorisatiónin til heilsurøktarar enn ikki er fingin upp á pláss. Autorisatión hevur týdning, tí hon tryggjar, at borgararnar kunnu vera vísir í, at teir fáa røkt og viðgerð frá einum heilsustarvsfólki við ávísum

eftir olju á. Tað var eisini hetta økið, sum bretski oljuídnaðurin peikaði á, tá hann legði trýst á myndugleikarnar um at fáa eina skjóta avtalu við Føroyar um markið. Meðan hetta ikki fer at fáa nakra avleiðing [...] ávirkan ein slík seinking av leiting í bretskum øki kann fáa fyri virksemi á føroyskum øki. Keldur, sum Sosialurin hevur tosað við, eru ójavnar á máli. Ein sigur, at hetta er óheppið fyri føroysku útbjóðingina [...] ExxonMobil nær markið, har tað skilst, at felagið hevur gjørt eitt stórt gassfund, so kann seinkanin fáa avleiðingar fyri virksemi og tilrættaleggingina hjá oljufeløgunum uppá eitt sindur longri sikt. Útbjóðingin

r fyri ábyrgdarult virki, verður latin virkjum, sum hava positiva ávirkan á samfelagið og á umhvørvið – og sum ganga á odda á hesm øki Hiddenfjor sigur, at síðani tey fóru at flyta laks við farmaskipi [...] Alivirkið, Hiddenfjord í Føroyum, er í uppskoti til at fáa eina aljóða umhvørvisheiðursløn. Talan er um Reuters heiðursløn, sum Hiddenfjord nú kann fáa fyri burðardygd. Hidddenfjord sigur í eini fáboðan, [...] í fráboðani. Hiddenfjord er í uppskoti til at fáa heiðurslønina í í bólkinum »Business Transformation Awards« Aðrar fyritøkur, ið eru í uppskoti at fáa eina heiðursløn í onkrum av bólkunum, eru PepsiCo

rekast, tá Føroyar fáa fullveldið. Harafturat spyr landsstýrið, um tað kann fáa øll skjøl, sum snúgva seg um radarstøðina. Landsstýrið vil hava greiði á hesum viðurskiftum fyri at fáa eina realistiska mynd [...] krevur nú at fáa allar upplýsingar um radarstøðina, sum danir hava í Føroyum. Á samráðingarfundinum í Keypmannahavn týsdagin bað landsstýrið donsku stjórnina svara sær spurningum um radarstøðina á Sornfelli [...] NATO Landsstýrið sigur í einum uppleggi til fundin, at einar sjálvstøðugar Føroyar fara at vísa ábyrgd á trygdarpolitiska umráðinum. Føroyar fara at samstarva við grannarnar um trygdar- og verjupolitikk, og