standurin er soleiðis, so er ein altíð noyddur at gera eitt val. Ein kann velja at skriva nógvar stubbar, sum einki fylla, ella at gera nøkur innsløg, sum fylla nakað, tí í mínari verð er tað altíð lurtarin [...] útvarpinum Fyri aðru ferð í summar leggur tú eftir mær í bløðunum, fyri at renna hundsørindi fyri ein ella annan, og hesaferð skal tað ikki standa ósvarað. Lat meg gera tær greitt alt fyri eitt, at tað [...] samrøðu við ein fiskifrøðing um yvirlitstrolingarnar, sum gjørdar vórðu í august. Tað sum í mínari verð er nógv meira áhugavert, eru tær umstøður sum arbeitt verður undir. Havi fyrstu 3 kvøldini í vikuni

í 48 tímar, fyri at vita um tú reagerar negativt, so er tað ikki nóg mikið. Húðlæknar meina, at tað kunnu ganga upp í átta dagar, áðrenn vit bróta út. Er vandi fyri ovurviðkvæmi, tá eg altíð havi nýtt sama [...] lita hárið, er best at nýta hárliting, ið leggur seg sum ein hinna um hvørt hárið. Slík liting er øðrvísið enn tann, sum verður blandað við hydrogenperoxid, og sum treingir inn í hvørt hárið. Er tað vandamikið [...] Hvussu sæst, at talan er um kemiska hárliting? Í hárliting, sum ikki kann vaskast úr, eru ofta illgrunaverd kemisk evni, so sum phenylendiamin, resorcinol, toluen 2,5 diamine. Um litingin er av tí slagnum, har

betri, er tað framvegis tórført, tí Anton var ein maður, sum altíð var í sving, so tað er ikki altíð lætt hjá honum at foreina seg við, at hann ikki longur orkaði tað sama og varð avmarkaður. - Tað er ringt [...] tvey ár síðani, er hetta nakað, tey hugsað nógv um, tí slíkt er ein skelkur, ein ongantíð gloymir. - Eg verðið bangin, tá ið Anton ikki svarar telefonini, segði hon. Hon segði, at tað er tórfórt at greiða [...] eitt itriv, sum hevur hjálpt teimum nógv og tað er fólkadansur, tí tað er sosialt og tá koma tey ímillum fólk. Í fyrstuni var tað kortini tórført hjá Anton at vera ímillum fólk. Men hóast tað er blivið nógv

sunnudagar. Men tað er hann als ikki nú. Vit síggja fylt rusíløt, har eisini nógv órudd liggur rundanum, og so tað sum er tveitt á gøtuna um náttina, sum eingin nú er at taka upp. Tað er tó eitt sindur ymist [...] summstaðni út sum eftir eina ólavsøkunátt, tí nógv órudd liggur og flýtur í gøtunum, og hvørki tey sum selja ella tey sum keypa alt hetta óruddu taka tað upp eftir sær. Men býurin er altíð reinur, áðrenn [...] ymist, tí onkur av teimum, sum selja mat og drekka um náttina rudda upp uttan fyri hjá sær sjálvum, men ikki øll. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11##

reiðar til tænastu.” Tað er kall okkara, sum kristin kirkja her á foldum “at verða Krist­us fyri næsta okkara,” sum Martin Luther málber seg. Tað er ikki altíð tað stóra, sum skal til. Vit kunnu rætta [...] máta er gingið fram á, sam­stundis sum alla tíðina eig­ur at verða arbeitt fyri at gera okkurt enn betur. Aðr­a­staðni í heiminum er skili verri. Tað, sum fyrr var ein álm­ussa er nú ein rættur, sum eisini [...] eisini gott er. Men hetta er ikki altíð tað sama sum at vísa miskunn og kærleika. Sosialum fyriskipanum kunnu vit lóggeva fyri, men ikki miskunn og kærleika. Tí at miskunn hevur m. a. nak­að við samkenslu

serligt hegni at fáaast við eldri og gomul fólk. Hon er altíð við, tá ið tiltøk verða fyriskipað fyri tey eldru, og nú er hon vald í eldrabólkin, sum skipar fyri tiltøkum ætlað teimum eldri í Klaksvík. [...] hundrað ár. Hervør er klaksvíkingur, og hon hevur búð í Klaksvík nógv størsta partin av lívinum. Hervør er dóttir Mary Mørkøre. Foreldrini hjá henni vóru Torkilda ella Kilda, sum hon altíð hevur verið nevnd [...] 19. mai í 1979 giftist Hervør við Poul Jacob Joensen, sum er ættaður úr Miðstovuni á Syðradali. Poul Jacob er útróðrarmaður og eigur Háenni. Hervør er ógvuliga áhugað í vinnuvirkseminum hjá manninum. Br

kommunu, er lærari og bóndi, hevur hann altíð sæð tann stóra týdning, sum vinnulívið hevur, bæði á sjógvi og landi. - Viðhvørt verður sagt, at fiskivinnan kanska ikki hevur so stóran týdning, sum hildið [...] fiskavirkið er stongt og seks skip, sum hava ført stórar nøgdir av fiski til lands, eru løgd. Hetta er ein vanlukkulig støða, og sum borgarstjóri føli eg rættiliga við øllum teimum mongu, sum knappliga eru [...] at tað virksemi, sum verið hevur og sum beint nú liggur lamið, kemur í gongd aftur sum skjótast. Magnus Rasmussen vísir á, at Faroe Seafood í Runavík altíð hevur havt gott orð á sær, sum eitt væl rikið

Statoil, og er eitt prýði fyir býin. Og fyri stuttum hevur aftur sett síni spor uppi á Borðoyavík, har hann og sonurin hava bygt eitt bilverkstað, sum eisini er eitt prýði fyri bý okkara. Høvdu vit ikki haft [...] ðurin Byrger Heinesen 70 ár, hann er sonur Jákup Andreas, gamla skiparan á M/S Pride. Byrger er ein væl-kendur klaksvíkingur, sum vil framburð í bústaði okkara, og er hansara sermerki at hava tað snøgt [...] fæ inn á gólvið. Selma og Byrger eru fólk sum dáma væl at onkur kemur at vitja, altíð ein góður biti er at fáa áðrenn farið verður aftur til húsa. Teirra heim er fjálgt og vísir hvørji tey eru. Nú eru tey

handil, uttan kanska fyri tey fáu, sum sita á útflutninginum. Teir skuldu gera avtalu við okkurt annað land um samstarv á økinum. Antin er hetta eitt sera loyniligt arbeiði, ella er als einki gjørt við [...] Munurin er, at sambandsfólk hava givið sær meira far um tær givnu treytirnar - ikki bert tær fíggjarligu - men allar sum tær eru, til at hava latið seg tølt av nationalum rakstrarrópum og niðringsherferðum [...] krónur hava vit ikki so frægt sum hoyrt eitt einasta orð um, hvørjar ætlanir politikarar hava, uttan tær, at teir skulu fáa evsta vald á »okkara vøkru fjøllum og ríka havi«. Einki av tí sum eyðkennir eitt

var hált og nógvur kavi, tordi eg ikki at koyra út hagar, tí tað var ov hættisligt, og kavin varð ikki grivin heldur. - Tað er ikki fyrr enn í nýggjari tíð, at autoverja er komin framvið vegnum til bergholið [...] kemur tað ikki dátt við, at hon heldur uppat, sigur Hjørleif, ið er farin um tey 75. Stórur saknur - Tað hevur verið ógvuliga bundið at koyra skúlabørnini, men ikki minst ein stór ábygd. Eg havi altíð verið [...] Hjørleif og Símun bodnir við á samkomuna, ið var til heiðurs fyri tey, sum vórðu liðug við skúlan í ár. Teir fingu báðir eina sømdargávu frá skúlunum sum áminning um tíðina, teir hava koyrt skúlabørnini. Hjørleif