húnarhátti. Á mynd eru frá vinstru ein svii, sum eitur Christian, Gunnvør Ásgeirsson, Henning Bøgesvang, Nanna úr Hovi og maður hennara Olle, sum er svii, Putten Hansen, sum er donsk, Solveig Bøgesvang, Jensia [...] har tað vóru prestahjúnini Henning og Solveig Bøgesvang, sum stóðu fyri. Tey bæði eru vælkend í Føroyum, helst í Norðoyggjum. Føroyingarnir, sum hittust hettakvøldið, komu ymsastaðni frá úr útsynnings-Svøríki [...] er tað fastur táttur, at føroyingar uttanlands hittast at lesa jólaheilsur inn á band ella fløgu, sum Útvarpið síðani sendur. Eisini føroyingar í Svøríki hittust nú eitt kvøldið, har teir hugnaðu sær og

seta vit fokus á kvinnurættindi. Hetta er sum liður í einum átaki, sum byrjaði seinasta ár. Átakið eitur ?Steðgið harðskapin móti kvinnum,? og tað er eitt átak, sum allar amnestydeildir kring heimin arbeiða [...] vit vera við til at varpa ljós á trupulleikan og vísa á, at vit øll hava eina ábyrgd ? bæði sum samfelag og sum einstaklingar, sigur Margretha Nónklett, samskipari á Amnesty International føroyadeildini [...] Jørgensen til aðalfundin at halda fyrilestur. Hon er serfrøðingur innan kvinnurættindi. -Tað er onki, sum týðir uppá, at harðskapur ímóti kvinnum er minni í Føroyum enn aðrastaðni í heiminum. Við hesum átakinum

Klokkan í SMS fyllir 20 ár. Tað var Hans Korsgaard sum stovnaði Klokkuna í 1987, tá hann læt handilin upp í Dr. Jakobsensgøtu. Sum úlærdur ursmiður fór Hans, sum kemur frá Ålborg-leiðini, til Sveis at læra meira [...] til í Dr. Jacobsensgøtu síðan 1987 flutti klokkan sum sjálvstøðugur handil í SMS í 1990. Í 1997 var handilin lagdur saman við tveimum øðrum handlum, sum fingu navnið 3-arin. Nú eitur handilin aftur Klokkan [...] meira um ur hjá Candino urverksmiðjuni. Síðan kom hann til Føroya at arbeiða sum ursmiður í sambandi við at »Ursølan« hjá Arnold Berg læt upp handil í SMS, tá annað byggistig av handilsmiðstøðini gjørdist

egnum eygum fingu loyvi at síggja stjørnur sum Inzaghi, Del Piero, Pirlo og Cannavaro. Men ikki minst var tað blíðskapurin, sum hesir sýndu móti mongu fjepparunum, sum var hugtakandi. Spælararnir góvu sær góðar [...] italsku spælararnir á vøllinum undir leiðslu av Roberto Donadoni. Stórspælaranum, sum sjálvur var á landsliðnum í síni tíð, og sum eisini gav okkurt dømi um, at hann enn dugir at sparka ein bólt. Í morgin er [...] myndir og annað, og hópur av børnunum fekk eisini loyvi at taka myndir saman við kanska stjørnunum, sum nakran tíð hava vitjað í fótbóltshøpi. Fremst á skránni stóð tó sjálvandi venjingin, og í góðan tíma

bara nøkur deian aftur og fram. Polka er sum ein kanin, ið histar: Hopp - hist - hopp - hist - hopp ? hist! Bólkurin Polkaholix er hinvegin sum 2 kaninir, sum hista!: Hopphist - hopphist - hopphist - hopphist [...] tvífaldari ferð. ?Polka er eitt slag av dansi og dansitónleiki, sum gongur við fullari ferð ? tvey-tvey og VEND og so hinvegin aftur ? júst sum í kovboyfilmunum. Polka er ikki nakar sensuellur sveiggjan-v [...] summum at skilja tekstin. Hóast tað, stinga onkur orð seg upp innímillum, ið flest øll skilja, so sum > > Jackie Chan < > cool < < og > > bier <

hjá Mejarínum, har sum mong minnast at Rubek Rubeksen arbeiddi (har sum Bátafelagið er í dag). Eisini eru tvey neyst, har annað varð tikið niður tá felagið UVAK bygdi bygningin, sum Trygd seinni keypti [...] Á hesi myndini, sum helst er tikin fyrst í 1930-unum av Vágsbotni og umhvørvinum har á leið, sæst fyrsta skótahúsið hjá Skótaliði Sigmunds Brestissonar (SSB). Talan er um lítla húsið framman fyri ”Elisabeths [...] . Í 1929 keypti felagið so hesi húsini á Bakkahellu fyri 1.000 krónur. SSB, ella “gulu skótarnir” sum teir vanliga verða nevndir, hildu til í hesum húsunum til 1956, tá Skótahøllin niðan fyri Plantasjuna

møguleiki. Um so er, at tey, sum hava møguleika at nýta bussin, eru farin at brúka tann møguleikan, er eitt av endamálunum við átakinum ?Ókeypis allastaðni? rokkið. Og kanningar, sum gjørdar eru, síðan átakið [...] skrivaðar líka nógvar parkeringsbøtur sum vanligt, sigur hann. Tær liggja um einar 20 -30 og viðhvørt fleiri um dagin. Og tað vísir seg, at tað ofta eru somu bilarnir, sum ganga aftur, sigur Thordur Thorsteinsson [...] Havn: Bilarnir hava verið færri í býnum hetta, sum farið er av árinum, enn teir hava verið undanfarin ár, sigur ein av parkeringsvørðunum í Havn Higartil í ár hava verið færri bilar at sæð í býnum í januar

Alexander Gusak, sum var leiðari hjá KGB-agentinum Alexander Litvinenko, sum doyði av eitran í London í november, hevur lítið gott at bera sínum fyrrverandi agenti. Í samrøðu við bretska blaðið The Times [...] tí hann avdúkaði tað, sum ein loyniligur agentur ongantíð má avdúka - sínar keldur, sigur Alexander Gusak. Gusak var ovasti í teirri deildini hjá loyniligu løgregluni FSB, sum skuldi avdúka skipaðan [...] russiska ríkmanninum Boris Berezovsky. Alexander Gusak hevur fyrr sagt, at tað vóru kanska kekenar, sum beindu fyri Alexander Litvinenko. Eitt skifti vóru teir báðir í Dagestan, har teir avdúkaðu kekenskar

Summi standardfyrivarni, sum vóru við tí gomlu avtaluni, eru tikin burtur. Tey neyðugu fyrivarnini eru innbygd í sáttmálanum, sum báðir partar hava góðtikið. - Danska avtalan, sum varð endurnýggjað í 1992 [...] frammanfyri danskarar á hesum økinum, sigur Oyvindur Brimnes, sum fegnast um nýggju avtaluna. Avtalan er eitt framhald av tí góða samstarvinum, sum hevur verið millum partarnar seinastu árini. - Í ár 2000, [...] ein avtala varð undirskrivað á Landsverki. Tað vóru umboð fyri handverksmeistarar og byggiharrar, sum skrivaðu undir avtaluna um almennar byggireglur. Partarnir hava frammanundan havt eina avtalu at ganga

gávur og góðynski til henda lokala arbeiðssama og fryntliga barberin, sum nú er givin. Men sum neyvan fer at tveita fólk á dyr, sum treyðugt vilja sleppa sínum barberi og leggja leiðina heim til hansara [...] havnarborgarum og øðrum við og helt fyri, at fá hava sum hann verið so trúgv og drúgv í sínum starvi. Eisini blaðstjórin á Sosialinum, Jan Müller, sum fekk høvið og æruna at vera seinasti kundin hjá barber [...] tvey ár aftrat, áðrenn hann gavst endaliga. Tað gjørdi hann so nú ístaðin. Seinasta arbeiðsdagin, sum var lítlajólaaftan, fekk Lyngsø heldur óvantaða vitjan. Sjálvur borgarstjórin, Heðin Mortensen, bankaði